КЛИЕНТСКУЮ на Английском - Английский перевод

• client
• customer
• customers
• clients

Примеры использования Клиентскую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нужно создать клиентскую базу.
You gotta build a client list.

Объединить клиентскую информацию с телефонией.
Unite client information with telephony.

Хотите расширить свою клиентскую базу?
Looking to expand your customer base?

Как увеличить клиентскую базу, не выходя из отеля.
How to increase the customer base, without leaving the hotel.

Также вы получаете постоянную клиентскую поддержку.
You also receive instant client support.

Не закрывать клиентскую базу, пока Харви не получит Самсунг.
Not to lock client allocations till Harvey lands Samsung.

Мигель пришел сюда расширять клиентскую базу?
Miguel came in here to develop a customer base?

Можно сформировать свою клиентскую базу в программе.
You can generate your client base in program.

Как вы планируете восстанавливать клиентскую базу?
How do you plan on rebuilding your client base here?

Pg_ set_ client_ encoding- Устанавливает клиентскую кодировку.
Pg_set_client_encoding- Set the client encoding.

Я не могу разглашать конфиденциальную клиентскую информацию.
I can't release confidential client information.

Ваш бизнес решает клиентскую проблему-« выполняет работу».
Your business solves the customer-related problem- does the job.

Я хочу, чтобы вы взломали клиентскую сеть Шоу.
I want you to hack into Shaw's customer network.

Тем не менее, мы всегда стремимся расширить нашу клиентскую базу.
However, we are always looking to expand our client base.

Техподдержка проекта делится на клиентскую и техническую.
Technical support divides into client and technical.

Уничтожить Маррен, начать свой бизнес, используя ее клиентскую базу.
Take Marren down, start your own company using her clients.

GlusterFS разделена на серверную и клиентскую части.
GlusterFS has a client and server component.

Фабрика стремительно расширяет свой ассортимент и клиентскую базу.
The factory is rapidly expanding its range and customer base.

Эта вкладка представляет собой клиентскую часть DAEMON Tools USB.
This tab represents the client side of DAEMON Tools USB.

Спасибо китайцам за перенос часть из них на клиентскую часть игры.
Thanks to Chinese for addind some of them to client.

Мы проверили клиентскую базу и сверили ее с реестрами полиции.
We checked the client data and cross-indexed it with police records.

Московские гостиницы уровня 2- 3* также имеют свою клиентскую аудиторию.
Moscow's 2- 3* guesthouses also have their customer audience.

Сформировать клиентскую базу потребителей при выводе на рынок нового продукта.
Form client data base while marketing your new product.

Is NULL» теперь необходимо использовать клиентскую библиотеку от Firebird 2. 5+.
Is NULL» now need to use the client library from Firebird 2.5+.

Мы надеемся, что наша продукция будет значительно увеличить свою клиентскую базу.
We hope that our products will significantly increase your customer base.

Мы используем нашу огромную клиентскую базу, чтобы договориться о конкурентоспособных спредах.
We leverage our enormous client base to negotiate competitive spreads.

Помогая людям, мы помогаем и самим себе, расширяя потенциальную клиентскую базу.
By helping people we also help ourselves, expanding our potential customer base.

Значительное снижение трудозатрат на клиентскую поддержку со стороны сети АЗС;
Significant labor cost reduction for customer support from the filling station network;

Клиентскую базу из 300 тыс клиентов обслуживает аккаунт- отдел из 7 человек.
A customer base of 300,000 customers is served by an account department of 7 people.

Выявить целевую аудиторию и сформировать клиентскую базу с« нуля» для представителей молодого бизнеса.
Find target group and form a client data base for new businesses.