КОКОНОМ на Английском - Английский перевод

• cocoon
• subseries

Примеры использования Коконом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был коконом.
It was a cocoon.

Раджа- йога базируется на работе с чакрами, основными меридианами и« коконом».
Raja yoga is based on working with the chakras, main meridians and the cocoon.

Маникюр с кремом- коконом для рук, прибл.
Manicure with hand cocoon, approx.

Гидрологические модели для управления окружающей средой коконом партнерства НАТО науки.
Hydrological Models for Environmental Management Nato Science Partnership Subseries.

Древняя магия была коконом современной науки.
Ancient magic was the cocoon of modern science.

Ухудшение состояния окружающей среды Черного моря: задачи и средства защиты коконом партнерства НАТО науки: 2.
Environmental Degradation of the Black Sea: Challenges and Remedies Nato Science Partnership Subseries: 2.

Он не обернется коконом, чтобы проснуться бабочкой.
It doesn't spin a cocoon and wake up a butterfly.

Этот человек укрыл тело Уджина коконом из камня и исчез.
That man preserved Ugin's body in a cocoon of stone and vanished.

Каждая личинка пищевой моли не только ест продукт, в котором живет, но и постоянно оплетает себя коконом из шелка.
Each larva of the food moth not only eats the product in which it lives, but also constantly braids itself with a cocoon of silk.

Планета покрылась жестким, инфракрасным коконом, который душит свободу восприятия землян.
The planet was covered with hard, infrared cocoon, which stifles freedom of perception of Earth.

Древняя магия была тем коконом, из которого появилась современная наука; она была необходима для своего времени, однако теперь уже не приносит пользы.
Ancient magic was the cocoon of modern science, indispensable in its time but now no longer useful.

За несколько сотен лет до начала событий игры между Пульсом и Коконом развернулась масштабная война.
Several hundred years before the events of the game, a battle known as the War of Transgression took place between Pulse and Cocoon.

Тем не менее, сила Ашуры защитила его и укрыла коконом, в котором он спал три сотни лет, пока Яша- о не разбудил его.
However, Ashura's powers protected him and enclosed him in a cocoon where he slept undisturbed for three hundred years, until Yasha-ō awoke him.

Если в вашем роду достаточное количество силы кут, то вас, и каждого представителя рода будет плотным коконом окутывать родовая сила.
If your family clan has enough Kut power, then every member of your family will be surrounded by a cocoon of familial strength.

Я знаю, ты решишь, что это глупо, но если поразмыслить, это наверняка преподобный. Он коллекционирует бабочек, а я видела бабочку до того, как сама стала коконом.
I know you will think this is ridiculous, but when you think about it, it's gotta be the rev. He collects butterflies, and I saw a butterfly right before I was cocooned.

Предотвращение опасных пожаров и взрывов: передача гражданского применения военный опыт коконом партнерства НАТО науки: 1.
Prevention of Hazardous Fires and Explosions: The Transfer to Civil Applications of Military Experiences Nato Science Partnership Subseries: 1.

Из кокона своего Он смотрит с высоты на мир.
From her cocoon high up She looks upon the world.

Значит кокон был правильным решением.
So the cocoon was the right call.

А что насчет кокона и существа, которое они выслеживали?
What about the cocoon and the lifesign they were tracking?

Этот кокон, он… отличается.
This cocoon, it's… different.

Кто в этом коконе, Мелани?
Who's in that cocoon, Melanie?

Процедура« Кокон» для улучшения состояния кожи.
Cocoon skin therapy to improve the skin.

Кокон раскрылся.
The cocoon is open.

Это кресла- коконы, гамаки, сферичные диваны и пуфы.
All the cocoon chairs, hammocks, spherical sofas seem like bubbles, nests and clouds.

И когда кокон открывается- появляется бабочка.
And when the cocoon opens, uh… the butterfly emerges.

Бабочка сбрасывает кокон и начинает летать.
Butterfly resets and begins to fly the cocoon.

В коконе самости и личности малой взлететь невозможно.
Self and personality in a cocoon of small fly.

Открыть кокон тараном.
Ramming the cocoon open.

Яйца откладывает в кокон в расщелине на земле.
Hibernates as pupa in a cocoon on the ground.

Зимуют гусеницы в коконах, а окукливание происходит весной.
The species hibernates in the cocoon and pupation also takes place within during spring.