Примеры использования Комедийном на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Думаю, я бы смог сыграть и в комедийном фильме.
In 2014, появилась в комедийном фильме ужасов Любовь во время монстров.
In 2014, she was in the horror comedy film, Love in the Time of Monsters.В 2017 году песня« Slam» прозвучала в комедийном фильме Битва преподов.
В 1971 году Бест сыграл эпизодическую роль в британском комедийном фильме« Перси».
Best had a cameo as himself in the 1971 British comedy film Percy.Такого я не видел нигде, ни в одном комедийном или остросюжетном фильме.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Тем не менее на« Эмми» Шиллинг номинировалась как« Лучшая актриса в комедийном сериале».
Večernji list proclaimed her as the best actress in a comedy series.В 2009 Эшер сыграла роль Салли в комедийном сериале The Old Guys канала BBC One.
From 2009 to 2010, she played Sally in the BBC One comedy series The Old Guys.В 2013 году она начала исполнять одну из основных ролей в комедийном сериале Amazon« Дом альфа».
In 2013 she began starring in the Amazon comedy series, Alpha House.Она играла роль Мэлани Клейтон в комедийном сериале канала CBS« Худшая неделя моей жизни».
She played the role of Melanie Clayton on the CBS comedy series Worst Week.Она участвовала в комедийном шоу Хенрика Шифферта Sverige Pussas och Kramas на Kanal 5.
She acted in the Henrik Schyffert comedy show Sverige Pussas och Kramas on Kanal5.В конце 2009 года она была одним из персонажей в комедийном шоу Cirkus Möller на TV4.
During late 2009 she was one of the characters on the comedy show Cirkus Möller on TV4.Лео получила за эту роль Эмми как за лучшую гостевую женскую роль в комедийном сериале.
She received an Emmy nomination as Best Guest Actress in a Comedy Series for this role.В 2016 году Гранде появилась в эпизодической роли в комедийном фильме« Образцовый самец 2» Zoolander 2.
In 2016, Grande appeared in a cameo role in the comedy film Zoolander 2.За этот эпизод он был номинирован на« Эмми» как« Лучший приглашенный актер в комедийном телесериале».
Entertainment Weekly nominated him for"Best Guest Actor in a Comedy Series.В 2009 году Мила появилась в комедийном фильме« Экстракт» вместе с Беном Аффлеком и Джейсоном Бейтманом.
In 2009, she appeared in the comedy film Extract with Ben Affleck and Jason Bateman.Крайер также выиграл премию Эмми в 2009 году как лучший актер второго плана в комедийном сериале.
Cryer also won the 2009 Emmy Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series.Она основана на одноименном комедийном сериале, выпущенным фламандским телевидением.
The comics series is based on the television sitcom comedy series of the same name on Flemish television.В 2001 году она получила свою первую ведущую роль в недолго просуществовавшем комедийном телесериале NBC« Кристин».
She had her first series regular role in short-lived NBC comedy series Kristin 2001.С июля 2006 по январь 2007 года Паркер играла в комедийном мюзикле« Мартин Шорт: Слава пришла ко мне».
From July 2006 to January 2007, Parker performed in the comedy musical Martin Short: Fame Becomes Me.Она также появилась в комедийном фильме ужасов 1989 года« Говорите о дьяволе» и секс- комедии 2015 года« Продвинутый».
She also appeared in the 1989 horror comedy Speak of the Devil and the 2015 sex Чарльз позже обыграл этот двойной стандарт в телевизионном комедийном шоу Saturday Night Live в 1977 году.
Charles spoofed this double standard on the television comedy show Saturday Night Live in 1977.Мая 2014 года устройство было показано в комедийном сегменте телевизионной программы« Луи» на телеканале FX.
On 5 May 2014, the device was featured in a comedy segment of the television program Louie on FX.Он также снялся в комедийном сериале Amazon« Альфа- дом( англ.) русск.» в роли Сенатор- мормона Республиканской партии Луи Лаффера из Невады.
He also co-starred in the Amazon comedy series Alpha House as Mormon GOP Senator Louis Laffer from Nevada.В 2012 году у Флетчера была маленькая роль в комедийном ужастике« Кокни против Зомби», где он играл папу Магвайера.
In 2012, Fletcher had a small role in horror-comedy Cockneys vs Zombies, where he played the character'Dad Maguire.Как актриса, она играла роль заместителя лейтенанта Райниши Уильямс в комедийном сериале Comedy Central« Рино 911!( англ.) русск.» 2003- 2009.
As an actress, she played the role of Deputy Raineesha Williams in the Comedy Central Она известна в роли миссис Келли в комедийном сериале« Коэны и Келли», который выходил между 1926 и 1932 годами.
She is known for playing Он был номинирован на прайм-тайм премию Эмми за выдающиеся ведущего актера в комедийном сериале каждый год с 2003 до 2010 года победив в 2003, 2005 и 2006 годах.
He has been nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series each year from 2003 to 2010, winning in 2003, 2005 and 2006.Также сыграла в короткометражном комедийном фильме« Правдивая исТОРИя», премьера которого состоялась в июле 2011 года на кино- фестивале« Outfest».
She played a role in the comedy short film Hoarders: Untold sTori which premiered at Также он является исполнителем ибас- гитаристом в комедийном рок- дуэте Don' t Stop or We will Die с комиком Michael Cassady.
He is alsoВ 1987 году одно из первых появлений мистера Бина произошло на Just for Laughs( англ. Just for Laughs), комедийном фестивале, который проходит с 1983 года в Монреале Квебек, Канада.
One of Bean's earliest appearances occurred at the"Just for Laughs" comedy festival in Montreal, Quebec, Canada, in 1987.
