Примеры использования Комиссаре на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Советник при Комиссаре.
Согласно« Приказу о комиссаре» всего было расстреляно 140 тыс.
Мне хотелось бы, чтоб вы рассказали о комиссаре Бертране.
Что ты думаешь о комиссаре Рейгане?
Я никогда не слышал о комиссаре полиции посещавшего похороны тайного информатора.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
верховного комиссарагенерального комиссараверховного комиссара по делам
верховного комиссара представить
верховный комиссар отметила
верховного комиссара ООН
верховный комиссар также
верховного комиссара продолжать
верховный комиссар призывает
генерального комиссара ближневосточного
Больше
Использование с глаголами
просит верховного комиссараверховного комиссара представить
верховный комиссар отметила
верховного комиссара продолжать
верховный комиссар призывает
исполняющий обязанности верховного комиссарапросит управление верховного комиссарапризывает верховного комиссараверховному комиссару следует
верховный комиссар рекомендует
Больше
Использование с существительными
комиссара полиции
заместитель комиссаракомиссар ЕС
комиссар по делам
помощник комиссарауправление комиссара
Больше
Вы что-нибудь можете мне рассказать об комиссаре Даниель Росс?
В связи с этим был подготовлен так называемый« Приказ о комиссаре» нем.
Закон LIX об омбудсмене( парламентском комиссаре) по правам человека 1993 года.
А ты знал, что при комиссаре Рейгане в Нью-Йорке наблюдается самый низкий уровень преступности с 1964 года?
Жалобы на сотрудников милиции рассматриваются в Бюро по рассмотрению жалоб на сотрудников милиции( БЖСМ) при комиссаре милиции.
Законом 15 июля 1987 года о Комиссаре по вопросам защиты гражданских прав(" Вестник законов" за 2001 год,№ 14, пункт 147, с поправками);
Это произошло 28 декабря 2001 года после принятия Конституционного закона« О комиссаре по правам человека( омбудсмена) Азербайджанской Республики».
Рабочей группе при Комиссаре по правам человека в составе представителей гражданского общества и государственных ведомств поручена задача рассмотрения дел о применении пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения.
Масирика служил в Вооруженных силах Руанды( ВСР)при президенте Хабьяримане и женат на комиссаре полиции Бурунди генерале Женероз Нгенданганья.
Став полноправным членом Совета Европы,Азербайджан принял конституционный закон« О комиссаре по правам человека Азербайджанской Республики» от 28 декабря 2001 года, чтобы сформировать институт омбудсмена в стране.
По заявлению Председателя Комитета, между тем как в задачу его Комитета входило вскрытие мошенничества, ответственность за проведение уголовного расследования для сбора доказательств перед возможным началом судебного преследования лежала на Генеральном прокуроре или Комиссаре.
Охранник из Фолсом связался с тобой этим утром после обыска камеры Медины,обнаружив статьи о комиссаре, и на последней из них, с фотографией, увидев слово" убита" поперек лба.
После принятия палатой представителей в 2004 году Закона о Комиссаре по вопросам администрации( Омбудсмен)(№ 42( I)/ 04) в соответствии со статьей 13 постановления о ликвидации расовой дискриминации(№ 2000/ 43/ EC) в качестве компетентного органа( независимого органа) для рассмотрения вопросов дискриминации на Кипре и принятия решений по ним был назначен Комиссар по вопросам администрации Омбудсмен.
Из-за событий в сюжетной линии War Crimes отношения между Бэтменом идепартаментом полиции города Готэма при комиссаре Майкле Акинсе официально разорваны и в результате Бэт- Сигнал снят с крыши Готэм- Централ.
Помощник комиссара, Джепп, сэр.
Я обещал комиссару представить сегодня результаты по его делу о контрабанде.
Помощник комиссара, полицейские силы Ирландии.
Комиссар, Департамент переписей и статистики Гонконга Китай.
Заместитель Высокого комиссара Ямайки в Канаде.
Европейский комиссар по исследованиям, науке и инновациям.
Помощник комиссара полиции.
Теперь вы называете себя комиссаром полиции, так ведь?
Г-н Аскар Шакиров,Омбудсмен и Комиссар по правам человека, Республика Казахстан.
Г-н Бьямбадорж Жамсран,Главный комиссар НПЗУ Монголии, Председатель АТФ.
Бюро Комиссара по делам беженцев использует единую процедуру.