Примеры использования Компактно на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Как компактно.
Компактно складывать после игры.
Fold Compactly After Play.То есть, все крайне компактно.
In other words, everything is very compact.Компактно упакует лишнюю длину провода.
Compact pack the extra length of wire.Может быть, что-то наподобие Avenir Clinic, но более компактно.
Maybe something like Avenir Clinic but more compact.Все компактно и продуманно размещено.
Цветовая гамма, наполнение,все очень красиво и компактно.
Color scale, filling,everything is very beautiful and compact.Компактно разбирается поворотным замком.
Can be disassembled compactly by twist lock.Эти дома были построены компактно сразу за границей города.
These houses were built tightly together just outside the town.Все компактно, комфортно и красиво.
Everything is compact, comfortable and beautiful.Легко переносить, компактно, красиво, Высоко видно и практично.
Easy to carry, compact, beautiful, highly visible and practical.Компактно складывается для хранения или перевозки.
Folds compactly for storage or travel.Пусть G{\ displaystyle G}- компактно порожденная группа Штейна.
Let G{\displaystyle G} be a compactly generated Stein group.Названные меньшинства проживают как компактно, так и рассредоточенно.
These minorities live both in dense and Удобно и компактно складывается для хранения и перемещения.
Conveniently and compactly folded for storage and movement.Некоторые национальные группы проживают компактно в своих республиках.
Certain national populations lived as a compact group within their own republic.Их можно компактно сложить, и они не будут занимать много места.
They can be compactly folded, and they will not take up much space.Получилось, как нам кажется,очень компактно, информативно ифункционально.
Inour humble opinion,itturned out quite compact, informative, and functional.В Лондоне представители национальных меньшинств, как правило,живут компактно.
In London, the representatives of national minorities live,as a rule, compactly.Дискретное топологическое пространство компактно тогда и только тогда, когда оно конечно.
A discrete space is compact if and only if it Наше оборудование компактно, полностью интегрировано с компьютером и просто в использовании.
Таким образом можно легко,недорого и компактно увеличить существующие системы.
Thus existing systems canalso be enlarged easily, inexpensively and compactly.Живут компактно в нескольких деревнях поближе к верховьям Большого и Малого Енисеев.
Все обязательные электронные компоненты компактно расположены внутри корпуса- рамки.
All necessary electronic components are compactly located in the case-frame.Компактность Если пространство компактно, таковыми будут и все его факторпространства.
Compactness If a space is compact, then so Таунхаус является частью рядных домов компактно поддерживается квадратичной площади Мариан.
Townhouse is part of row houses compactly maintained quadratic Marian Square.Язгулямский язык компактно представлен в долине реки Язгулам Ванджского района ГБАО.
Yazghulami language compactly presented in the valley Yazgulom Vanj district of GBAO.Надо расположить элементы более компактно, а заголовку отвести больше места.
It would be better to place all the elements more compactly and reserve more space for the header.Тонкая, легкая ипревосходная гибкость данного ремня позволяет компактно проектировать приложения.
Thin, lightweight andsuperior flexibility of this belt allows compact design application.Шарики- антистрессы удобны и компактно поместятся в любой, даже самый маленький карман.
Anti-stress balls are convenient and compact fit in any, even the smallest pocket.
