КОМПАНИЯ ИНВЕСТИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• company invests
• hempel invests

Примеры использования Компания инвестирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша компания инвестирует в своих клиентов.
As a company, we are invested in our clients.

Cтратегия Казахстан 2050- Турецкая компания инвестирует в тепличные комплексы и гостиницы ЮКО.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Turkish company invests in greenhouse complexes and hotels in SKR.

Данная компания инвестирует в стартапы на основе ИИ и МО в Китае.
This company invests in AI and machine learning start-ups in China.

На главной странице присутствуют фото кинотеатров, и технологий, в которые компания инвестирует средства.
On the main page there are photos of movie theaters, and technologies in which the company invests means.

Турецкая компания инвестирует в тепличные комплексы и гостиницы ЮКО.
Turkish company invests in greenhouse complexes and hotels in SKR.

Ежемесячно в приобретение и модернизацию тягового и подвижного состава компания инвестирует более 7 млн. долларов США.
Every month the company invests more than 7 million US dollars into the purchase and modernization of the traction rolling stock.

Наша компания инвестирует в проекты по всему миру, от США до Индии.
Our company invests in projects around the world from the US to India.

Важно понимать, что в первые шесть месяцев компания инвестирует в сотрудника гораздо больше, чем получает в результате его труда.
It is important to understand that in the first six months the company invests in the employee more than it benefits from his/her work.

Компания инвестирует в разработку и добычу никеля, кобальта.
The company is investing in the development and extraction of nickel, cobalt and gold.

Одна финская компания инвестирует шесть миллиардов, а вся Франция- 15.
One Finnish company invests six billion, and the whole of France just 15.

Компания инвестирует в строительство завода свыше 803 млн тенге.
The company will invest more than 803 million tenge in the construction of the plant.

Крупная европейская компания инвестирует более 100 млн долларов в мясную отрасль Казахстана( ФОТО).
Large European company to invest over$ 100 min in meet industry of Kazakhstan(PHOTO).

Компания инвестирует в выкуп предприятий, расширение за счет заемных средств и рекапитализацию компаний с установившимся ростом.
The firm invests in management buyouts, leveraged buildups and recapitalizations of established growth companies.

В ближайшие шесть лет Компания инвестирует в обучающие программы в Омской области около 270 млн руб.
Over the next six years, the Company will invest around RUB 270 million in Omsk Region educational programmes.

Компания инвестирует в приобретение сети АЗС турецкой компании Акпет и значительно расширяет свое присутствие на рынке.
The Company invested in the acquisition of the Akpet gas station network in Turkey and considerably expanded its market share.

Всегда приятно видеть, как компания инвестирует свое ценное время в создание постов, и далеко не только в популярные табы и приложения.
It's great to see brands investing time in its posts and not just fancy tabs or apps, and you can learn a lot from Victoria's Secret here.

Компания инвестирует в инновационное развитие посредством внедрения новейших разработок и технологий во все сферы своей деятельности.
The Company invests into innovation development by implementing cutting-edge designs and technologies into every area of its operations.

Мы замечаем, как с течением времени эта компания инвестирует немалые финансовые средства в качественную техническую и сетевую инфраструктуру, а также в более качественные и чистые помещения.
It is apparent that over time, the company has invested significant amounts both into ensuring quality technical and network infrastructure and into better quality and cleaner premises.

Компания инвестирует большие фонд и мозги к отделу R& D для того чтобы исследовать точные продукты химиката, биохимических, фармацевтических.
The company invests large fund and brains to R&D department to research fine chemical, biochemical, pharmaceutical& its intermediates products that fit the demand.

Суть« хорошего возврата» состоит в том, что компания инвестирует все свои дивиденды в местные организации, занимающиеся решением тех или иных социальных проблем, посредством беспроцентных займов.
Under Good Returns, member companies invest all of their dividends as interest-free loans to social enterprises in order to help scale sustainable solutions to pressing world problems.

Компания инвестирует в модернизацию производства и развитие своей научно-технической базы, выступает как заказчик инновационных разработок, важных для развития отрасли.
The Company invests in production modernization and development of its R&D base, and commissions innovative technological solutions important for the industry's development.

Каждый год компания инвестирует около 10% своего оборота в сферу научных исследований и разработок.
The company invests around 16 percent of its annual net revenue into research and development.

Компания инвестирует не только в новое оборудование для повышения эффективности производства, но и в развитие научно-технических знаний, которые обеспечивают устойчивость нашего бизнеса.
Not only does the company invest in the new machinery to make production more efficient, but in the flow of know-how that sustains its business.

Если одна компания инвестирует в российский рынок, это может быть что-то, но это не то.
If one company is investing in the Russian market, it may be something, but this is not the deal.

Компания инвестирует( и, как впоследствии окажется, потеряет) большие средства в создание внутреннего подразделения аркадных игр и собственного игрового движка для графических приключенческих игр.
The company invested(and subsequently effectively lost) a large sum of money to create its arcade game division as well as their own graphic adventure game engine.

В этой связи наша компания инвестирует в установку Систем для мониторинга уровня шума во время вылетов и посадок в аэропорту Варна и аэропорту Бургас.
In this relation, the Company has invested in installing a System for monitoring the noise levels at the airports of Varna and Burgas.

Компания инвестирует в передовые покрытия на водной основе и инновационные решения, чтобы помочь заказчикам в снижении потребления топлива, уменьшении выбросов и выполнении поставленных перед ними экологических задач.
Hempel invests in advanced water-based coatings and innovative solutions to help customers reduce fuel consumption, reduce emissions and fulfill their environmental objectives.

Ежегодно компания инвестирует время и средства в повышение профессионального уровня и эффективности сотрудников.
Every year the company invests time and money into improvement of employees' professional skills and performance.

Компания инвестирует в развитие газовых марок угля- увеличение добычи и расширение использования в тепловой генерации, что в перспективе снизит потребность в импортном угольном ресурсе.
The company invests in the development of gas coal grades, which includes the stimulation of production and increase of the use in thermal production, which will allow reducing a need for imported coal resources in the future.

Сегодня его компания инвестирует в ИТ проекты в таких перспективных отраслях, как e- commerce, инфраструктура, здравоохранение, аграрный сектор.
Today, his company invests in IT projects in such promising sectors as e-commerce, infrastructure, healthcare, and agriculture.