КОМПЬЮТЕРНОЙ ИГРЫ на Английском - Английский перевод

• computer game
• video game
• computer games
• PC game

Примеры использования Компьютерной игры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но эта сцена из компьютерной игры.
But this scene is from a computer game.

Он создает впечатление, что Вы находитесь внутри компьютерной игры.
It makes you feel in a computer game.

Лучшая экранизация компьютерной игры на сегодняшний день.
The best screening of the computer game to date.

Конечно же, только на пространствах компьютерной игры.
Of course, only on the spaces of the computer game.

Например, может быть, сценарии компьютерной игры следует рассматривать одним образом;
For example, maybe computer game scenarios should be treated one way;

Компьютерным играм- Демонстрационная версия компьютерной игры.
The game is similar to a computer game version of Risk.

Diablo II Soundtrack- саундтрек компьютерной игры Diablo II, вышедший в 2000 году.
Diablo II Soundtrack is the soundtrack of video game music from Diablo II PC.

Смит, Дуглас( англ.)( 53)- американский создатель компьютерной игры Lode Runner.
Douglas E. Smith, 53, American video game designer Lode Runner.

Для просто детской компьютерной игры Смешарики онлайн- практически идеальные персонажи.
For a simple children's computer game Smeshariki online- almost perfect characters.

В одном интервью Мила рассказала, что является поклонником компьютерной игры World of Warcraft.
Routh is a fan and player of the video game World of Warcraft.

Композиция Cain вошла в саундтрек компьютерной игры Vampire: The Masquerade- Bloodlines.
Their song Cain was also featured in the video game Vampire: The Masquerade- Bloodlines.

Я не хочу с тобой драться, но я сваливаю из твоей милой компьютерной игры, ясно?
I don't want to get heavy with you, but I'm done with all your little computer games, OK?

Автор компьютерной игры" Полная Труба" 2004," PIPE studio" по заказу" 1С.
He is the author of the computer game"A Full Pipe" 2004,"PIPE Studio" to order of 1C.

Кроме того, роботы очень органично смотрятся в самом антураже компьютерной игры.
In addition, the robots look very organic in the entourage of the computer game.

Он представляет собой временную задержку ответа компьютерной игры на действия пользователя.
It is a time delay of the response of a computer game to user actions.

Проект по созданию компьютерной игры« Информатика везде»// Гуманитарные научные исследования.
The project on creation of computer games«computer science everywhere»// Humanities scientific researches.

Essence Engine- игровой движок, разработанный Relic Entertainment для компьютерной игры Company of Heroes.
Essence Engine is a game engine developed by Relic Entertainment for video game Company of Heroes.

Суть компьютерной игры ничем не отличается от давно появившегося азартного уличного развлечения.
The essence of the computer game is no different from the pop-long street gambling entertainment.

В 2012 году Daitoshokan no Hitsujikai заняла 4 место из 10 в национальных предварительных заказах компьютерной игры в Японии.
In 2012, Daitoshokan no Hitsujikai ranked four times in the top ten in national PC game pre-orders in Japan.

Главный герой компьютерной игры« Bioshock Infinite» Букер ДеВитт является участником бойни на ручье Вундед- Ни.
In the video game Bioshock Infinite, the main character, Booker DeWitt, served in the 7th Cavalry at Wounded Knee.

Представляла собой совместную онлайн- разработку компьютерной игры, в которой принимали участие как новички, так и профессионалы.
It is an online collaboration in video game development, drawing on both established professionals and novices.

Представлены описания компьютерной игры, предназначенной для начального знакомства с параллельным программированием.
There is the description of the computer game designed for primary acquaintance with parallel programming.

В 1993 году журнал лицензировал собственное название для компьютерной игры производства Electronic Arts под названием Car and Driver: The Ten Best.
In 1993, Car and Driver licensed its name for a PC game to Electronic Arts entitled Car and Driver: The Ten Best.

Композиция вошла в саундтрек компьютерной игры 2002 года Grand Theft Auto Vice City, где она звучит на вымышленной радиостанции Flash FM.
The track appeared in the video game Grand Theft Auto: Vice City in 2002, where it plays on the pop radio station Flash FM.

На сегодняшний день игры Платформеры являются достаточно популярным видом компьютерной игры, которая с каждым днем становится все более популярной.
Today Platformer games are quite popular type of computer game which every day becomes more and more popular.

Это был стиль компьютерной игры, известный как шутер от первого лица, и получил положительный прием со стороны игрового сообщества того времени.
This was a computer game style known as a First Person Shooter and received a positive reception by the gaming community at that time.

Это мы сегодня, собственно, и видим в обществе потребления, где вся свобода ориентирована на выбор чипсов или компьютерной игры в супермаркете.
In fact today we see it in consumer society where all freedom is oriented at selection of chips or some computer game in a supermarket.

Blake Stone: Planet Strike- сиквел компьютерной игры Blake Stone: Aliens of Gold, созданный компанией JAM Software и изданный компанией Apogee Software.
Blake Stone: Aliens of Gold is a first-person shooter computer game created by JAM Productions and published by Apogee Software.

В дополнение к его романам, Сальваторе написал сценарий для компьютерной игры Forgotten Realms: Demon Stone, вышедшей в 2004 на PlayStation 2, Xbox 360 и PC.
In addition to his novels, Salvatore wrote the story for the PS2, Xbox and PC video game Forgotten Realms: Demon Stone(2004).

Именно поэтому сегодня жанр компьютерной игры гонки на машинах бесплатно или за символическую сумму предлагают почти, что все значительные сайты с игровой продукцией.
That is why today the computer game genre racing cars for free or for a nominal sum offer almost all major gaming sites with products.