КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• comfortable

Примеры использования Комфортабельную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аренда комфортабельную квартиру к Евро- 2012.
Rent a comfortable apartment for Euro 2012.

Современные и уютные номера Superior предлагают комфортабельную спальную зону.
Modern and cozy Superior rooms offer a comfortable sleeping area.

Сдам комфортабельную и удобную 1- однокомнатную квартиру в Минске.
Rent a comfortable and convenient one-room apartment in Minsk.

Современные и уютные номера Superior предлагают комфортабельную спальную зону.
Our modern and cosy Superior rooms have comfortable and spacious sleeping area.

Все пары кресел, находящихся друг напротив друга, также раскрываются в комфортабельную кровать.
Each facing pair of seats can also be opened into as comfortable bed.

Для спокойного сна у нас вы найдете комфортабельную двуспальную кровать размером 200x200 см.
For a restful sleep you will find a comfortable king size bed, measuring 200x200 cm.

Он имеет комфортабельную кабину Renault Kerax, манипулятор Palfinger грузоподъемностью 3 тонны.
This truck also features a comfortable Renault Kerax cab and 3-ton Palfinger crane.

Добро пожаловать в ACHILLION PALACE, самую комфортабельную и дружелюбную гостиницу города Ретимно.
Welcome to ACHILLION PALACE, the most comfortable and friendly hotel in Rethymnon.

Он включает в себя две сауны с джакузи, парилку из настоящего дерева и комфортабельную комнату отдыха.
It includes two saunas, a Jacuzzi, steam room of real wood and comfortable lounge.

Предлагаем в посуточную аренду комфортабельную двухкомнатную квартиру в ЖК" Ботанический сад" на 5 этаже.
We offer for daily rent a comfortable one-bedroom apartment in LCD"Botanical Garden" on the 5th floor.

Создать для пациентов, их родителей и посетителей комфортабельную, профессиональную среду;
To create a comfortable and professional environment for the patients, their parents and visitors;

Кафе Racer имеет просторную комфортабельную кабину макета с большим количеством места на срок до семи пассажиров.
The Café Racer features a spacious and comfortable cockpit layout with plenty of room for up to seven passengers.

Агенство недвижимости" Мир Квартир" предлагает в посуточную аренду комфортабельную 1- комнатную квартиру в 8 мкр.
Real estate agency"World of Apartments" offers daily rent of a comfortable 1-room apartment in 8 md.

Элегантные двухкомнатные люксы, предлагают гостям уединенную спальню, отдельную гардеробную комнату и комфортабельную гостиную.
Elegant two-room suites offer guests a secluded bedroom, a separate dressing room and a comfortable seating area.

Господь позвал, и семья Ильи Данилюк отозвалась согласием: оставили комфортабельную жизнь в Америке и переехали в Италию.
Being called by God, Ilya Danilyuk and his family left a comfortable life in America and moved to Italy.

Все аудитории для занятий оборудованы по последним технологиям и предоставляют учебные материалы, что создает комфортабельную учебную атмосферу.
Classrooms are provided with the latest equipment and teaching materials, which create a nice and comfortable learning atmosphere.

Агенство недвижимости" Мир Квартир" предлагает в посуточную аренду комфортабельную однокомнатную квартиру в подъездном доме, 7 мкр., 3 доме.
Real Estate Agency"World of Apartments" offers daily rent a comfortable one-room apartment in a driveway, 7 md., 3 house.

В зависимости от ваших возможностей и предпочтений, Вы сможете выбрать недорогой хостел или комфортабельную гостиницу от трех звезд.
Depending on your abilities and preferences, you can choose a cheap hostel or a comfortable hotel of three stars.

Агенство недвижимости" Мир Квартир" предлагает в посуточную аренду комфортабельную чистую 2- комнатную квартиру расположенную близко к морю в 14 мкр.
Real Estate Agency"World of Apartments" offers daily rent a comfortable clean 2-room apartment located close to the sea at 14 md.

С сердцевиной из вязкоупругого пенопласта, повторяющей форму вашего тела, эта модель обеспечивает комфортабельную анатомическую адаптацию.
With its viscoelastic foam core that molds to your body, this model guarantees a comfortable anatomical adjustment.

Агенство недвижимости" Мир Квартир" предлагает в посуточную аренду комфортабельную двухкомнатную квартиру расположенную в ЖК КазТрансОйл 15 микрорайон.
Real Estate Agency"World of Apartments" offers daily rent of a comfortable two-room apartment located in ZhK KazTransOil 15 microdistrict.

Так же она создает комфортабельную связку в районе нижних станций Westgipfel и Zwölferkogel в Хинтерглемме.
Access to the bottom stations for the Westgipfel and Zwölferkogel mountains in Hinterglemm is now much more convenient thanks to the new 10-passenger gondola lift.

Наши автомобили оснащены кондиционерами и оборудованы, чтобы предоставить Вам комфортабельную и безопасную поездку, а наши водители профессиональны и сообразительны.
Our vehicles have air conditioning and are equipped to provide you with a comfortable and safe ride, and our drivers are highly professional and smart.

Водители особенно ценят комфортабельную кабину Maxcab, которая может подниматься вертикально на 2, 7 м и обеспечивать максимальный обзор, будь то при подаче материала в измельчитель или при погрузке на грузовой автомобиль.
The operators especially like the comfortable, elevating Maxcab, which can be moved vertically by 2.7 m and ensures the best possible overview- whether during shredder feeding or truck loading.

Агенство недвижимости" Мир Квартир" предлагает в посуточную аренду комфортабельную просторную 2- комнатную квартиру, расположенную в 11 микрорайоне 41 доме на 1 этаже с отдельным входом.
Real Estate Agency"World of Apartments" offers daily rent a comfortable spacious 2-room apartment located in 11 microdistricts 41 houses on the 1st floor with.

Капсула пузыря имела высокий вход тоннеля в 2 метра то вело к зоне ванны дисплея и в главную спальню, которая имела мягкую комфортабельную кровать и полотно сопровождения вместе с ходом шерсти.
The bubble capsule had a 2 meter high tunnel entrance that led to a display bathtub area and into the main bedroom, which had a soft comfy bed and accompanying linen along with a fur throw.

Элегантные двухкомнатные люксы, предлагают гостям уединенную спальню, отдельную гардеробную комнату и комфортабельную гостиную, что представляется идеальным решением для деловых людей, которые хотят принять гостей у себя в номере.
Elegant two-room suites offer guests a secluded bedroom, a separate dressing room and a comfortable seating area, which is the ideal solution for business people who would like to receive guests in their room.

После внедрения собственной телеметрической системы SENtrack компания SENNEBOGEN может предложить комфортабельную платформу для централизованного и глобального контроля параметров оборудования, локализации местоположения и более эффективного планирования технического обслуживания.
With the introduction of its own SENtrack telemetry system, SENNEBOGEN offers a convenient, central platform for monitoring machine data worldwide, locating positions and for the effective planning of maintenance.

Постоянная модернизация наших магазинов, а также последовательная ориентация на потребности покупателей во время электронных продаж гарантируют комфортабельную, надежную и современную онлайн- торговлю и лежат в основе образцового сервиса, включая поиск продукта, его заказ и вплоть до поставки.
The constant development of our shops as well as a consequent orientation towards our customers' needs in e-commerce guarantee a comfortable, reliable and modern on-line trade and form the foundation for perfect service- from product search and order to shipping.