Примеры использования Конвульсии на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
У него начинаются конвульсии!
He's starting to convulse!Потом шок, конвульсии ацидоз.
Колики, понос, конвульсии.
Cramps, diarrhea, convulsions♪.Жди, пока конвульсии не начались.
Wait till the convulsions start.Позже могут наступить конвульсии и кома.
Later there may be convulsions and coma.Рвота, конвульсии, просто кошмар.
Если у вас есть пульс,У вас будут конвульсии!
If you have a pulse,you will convulse!И ниже, человек испытывает конвульсии и умирает.
Below 6% the person experiences convulsions and death.3.Потеря ориентации, затруднение дыхания, конвульсии.
Disorientation, then labored breathing, convulsions.Но затем Сьюзан вживили ГСМ, и ее конвульсии прекратились.
But then susan got dbs, and her tremors went away.После этого, представитель фирмы впал в конвульсии.
Just after that, the interviewer started going into convulsions.Подросток конвульсии его от в ее рот Любительское порноМинетСперма.
Teen jerks him off in her mouth AmateurBlowjobCum.Или им нравятся тошнота, усталость,бред и конвульсии.
Or they're a fan of nausea,exhaustion delirium and convulsions.У него начались конвульсии сразу после приема лекарств.
I don't know. He started convulsing right after he took his meds.Это делается с целью блокировки сигналов, которые провоцируют конвульсии.
Если у тебя начнутся конвульсии, мы поймем, что ты не врешь.
If you start to convulse, we will know you're telling the truth.Когда сроки наступят,он уже не будет опасен и его конвульсии не вызовут мировой катастрофы.
When terms will come,it won't be dangerous anymore and its convulsions won't cause world accident.По словам мужа, конвульсии начались еще до того как она села в машину.
According to her husband, the flailing started before she got anywhere near that car.Строгое отравление может причинить конвульсии, следовать центральным ингибитированием.
Severe poisoning can cause convulsions, followed by central inhibition.Пневмония является относительно распространенным осложнением; более редко возникают конвульсии и энцефалопатия.
Pneumonia is a relatively common complication; seizures and encephalopathy occur more rarely.Ее симптомы- неверная походка… конвульсии, слабость, порой слепота а затем смерть, и только смерть.
The symptoms are wavering gait… convulsions, weakness, sometimes blindness… and then death, always death.Тут же он прямо синел от крика,мы не могли его удержать, было впечатление, что у него конвульсии какие-то.
Immediately he turned blue from the cry, we could not hold him,there was the impression that he had some kind of convulsions.Во время приступа у больного могут наблюдаться общие конвульсии, цианоз, прикус языка, потеря контроля над сфинктерами.
During an attack the patient may experience general convulsions, cyanosis, tongue bite, and loss of control over the sphincters.Меня бы здесь не было, а ты и Пеппер кружились бы себе, как мотыльки, пока не начались конвульсии и кровоизлияние.
I wouldn't be here, and you and Pepper would be free to romp like bunnies until the convulsing and hemorrhaging started.Функция: Она использовала для того чтобы ослабить конвульсии мышцы и мйотоня лечения, соответствующее для прямого шеи шеи жесткое, люмбаго, лимбы боли, боли в мышцах после спорта, растяжение и контузия соединения лодыжки, ревматоидный артрит, невралгия и другая болезнь напряжения мышцы с спазмом.
Function: It used to relax muscle convulsion and cure myotonia, It is suitable for neck Neck stiff straight, lumbago, pain limbs, muscle pain after sport, ankle joint sprain and contusion, rheumatoid arthritis, neuralgia and other muscle tension illness with spasm.Отрицательные последствии при фармацевтическом применении линдана включают конвульсии, головокружение, головные боли и парестезию.
Adverse health effects associated with pharmaceutical use of Lindane include seizures, dizziness, headaches, and paresthesia.Симптомы острого отравления затрагивают главным образом нервную систему: возбужденность, выгибание спины, вздыбливание шерсти, диспноэ, анорексия,треморы, конвульсии и судороги.
Symptoms of acute toxicity affect mainly the nervous system: excitation, hunched posture, rough fur, dyspnoea, anorexia,tremors, convulsions and cramps.Это сильный стимулятор,таким образом при злоупотреблении может вызвать рвоту, конвульсии, тремор и бред, а так же привести к зависимости.
It's a powerful stimulant,so if abused can lead to vomiting, convulsions, tremors and delirium, as well as dependency.Признаки острого токсичного воздействия, вызванного азинфос- метилом, соответствуют свойствам веществ- ингибиторов холинэстеразы и включают:дрожание, конвульсии, слюноотделение и угнетение дыхания.
Acute toxic signs induced by azinphos-methyl are consistent with cholinesterase inhibiting chemicals and include:tremors, convulsions, salivation and respiratory distress.Другие потенциальные неблагоприятные реакции к длиной( Р3)- ИГФ- л включают совместную боль, рост миндалин, храпеть, головную боль,головокружение, конвульсии, тошня, боль уха, потерю слуха, и гипертрофию железы тимуса.
Other potential adverse reactions to Long(R3)-IGF-l include joint pain, growth of the tonsils, snoring, headache,dizziness, convulsions, vomiting, ear pain, hearing loss, and hypertrophy of the thymus gland.
