КОННЕКТОРЕ на Английском - Английский перевод

• connector

Примеры использования Коннекторе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цифровая кодировка размера- маркировка на коннекторе.
Number coded sizes- marked on the connector.

Проверить, показывает ли зеленый светодиод на коннекторе правильный контакт.
Check if the green LED on the connector is indicating the correct contact.

Однако, необходимый провод не всегда присутствует в коннекторе.
However, the necessary wire is not always present in the connector.

Пожалуйста, найдите серийный номер на коннекторе USB и артикулна корпусе.
Please find the serial number on the USB connector and the item number on the casing.

Питающий кабель для подключения к зажигалке с LED- индикатором питания на коннекторе.
Power cable for an installation into a cigarette lighter socket with a LED indicator of supply on the connector.

Пожалуйста, найдите серийный номер на коннекторе USB и артикул на корпусе.
Please find the serial number on the USB connector and the item number on the casing.

Питающий кабель для подключения к зажигалке с LED- индикатором питания на коннекторе.
Power cable for an installation into a cig- arette lighter socket with a LED indicator of supply on the connector.

В случае обычной розетки зажигалки на коннекторе питающего кабеля необходимо установить красный колпачок.
On an ordinary cigarette lighter plug, the red cap must always be installed on the power cable connector.

Перед зарядкой убедитесь в отсутствии влаги, волос, пыли и других загрязнений в USВ- коннекторе М200.
Before charging, pleasemake sure there's nomoisture, hair, dust or dirt on theM200's USB connector.

При подключении GVIF- интерфейса к блоку PARKING ASSIST, направляющие ребра на коннекторе LX IN должны полностью войти в гнездо( рис. 13, 14).
When you connect the GVIF interface to the PARKING ASSIST module, make sure that the guiding rails on the LX IN connector slide completely inside the socket Fig. 13, 14.

Перед зарядкой убедитесь в отсутствии влаги, волос, пыли и других загрязнений в USВ- коннекторе М430.
Before charging, please make sure there's no moisture, hair, dust or dirt on the M430's USB connector.

Мы уже знаем, что отпечатки Гроссмана были на коннекторе, так что если камера принадлежала ему, возможно на камере была запись, которую Элена не хотела никому показывать.
We already know Grossman's prints were on the connector, so if the camera belonged to him, maybe there was something else on it Alena didn't want anyone to see.

Внешняя цепь соединенная с PL1, PL2, PL3 и PL4 не должна быть запитана при отсоединенном коннекторе.
The external circuits connected to PL1, PL2, PL3 and PL4 must not be powered with the connector unplugged.

Места окисления могут наблюдаться как непосредственно возле микрофона, так и в системном коннекторе, в который подключается гарнитура.
Oxidations can occur both directly near the microphone and in the system connector, which plugs into a headset.

Перед зарядкой дайте USB- коннектору просохнуть или протрите его мягким полотенцем.
Let the USB connector dry, or wipe it dry with a soft towel before charging.

Коннектор шланга может адаптироваться к каждому СО2 танку!
The hose connector can adapt to every CO2 tank!

Вставьте USВ- коннектор в порт USB Вашего компьютера.
Plug the USB connector to Your computers USB port.

Обычно шнур переламывается возле коннектора или у основания корпуса.
Usually cord breaks near the connector and phone casing.

Усилитель мощности питания IPB8DIN с коннектором 18 pin подходит для адаптеров Dension Gateway 100 и Dension Gateway 300.
IPB8DIN power booster with 18 PIN connector fits Dension Gateway 100 and Dension Gateway 300 adapters.

Низковольтный коннектор неправильно подсоединен. См. рис. 8.
Low voltage connector not connected properly. See Fig. 8.

В коннектор для устройств от Dension.
V connector for Dension devices.

Коннектор XLR 1 набор Штырьковые гнезда RCA 1 набор.
XLR connector 1 set RCA pin jack 1 set.

Коннектор- 510, совместим с любыми EGO батареями.
Connector- 510, compatible with any EGO battery.

Мы выполним замену коннектора за 1- 5 дней.
We will carry out a replacement connector for 1-5 days.

В случае повреждения коннектора он нуждается в замене.
If the connector is damaged, it needs to be replaced.

Мы выполним замену коннектора камеры за 1- 5 дней.
We will carry out the replacement of a connector chamber for 1-5 days.

Кроме того, имеется коннектор M. 2 для твердотельного модуля.
Furthermore, there is a connector for solid M.2 module.

Коннектор питания( аккумулятора) T2 для BlackBerry.
Power Connector(battery) T2 for BlackBerry.

Коннектор для Камера основная T20 для BlackBerry Passport.
Connector for The camera main T20 for BlackBerry Passport.

Кабель для подключения одноразового электрода с коннектором« кнопка», touch- proof- 2 шт.
Cable for disposable electrode with button connector, touch-proof- 2 pcs.