Примеры использования Консультантам на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выплаты консультантам.
Произведено выплат консультантам.
Платежи консультантам и экспертам;
Payments to consultants and experts;Произведено выплат консультантам.
Consultancy payments Treasury.Консультантам не были выданы визы.
Люди также переводят
Авансы персоналу и консультантам.
Advances to staff and consultants.Консультантам поручено разобраться с этим вопросом.
Consultants were being commissioned to look into that issue.Аванс сотрудникам и консультантам.
Advances to staff and consultants.Обращаться в надлежащих случаях к экспертам и консультантам.
Помощь консультантам по подбору персонала в работе над проектами.
Help the recruitment consultants to work on projects.Авансы сотрудникам и консультантам.
Advances to staff and consultants.Все входящие звонки поступают к нашим квалифицированным консультантам.
All incoming calls are received by our qualified consultants.Оказание помощи Старшим Консультантам в проведении научно-исследовательских работ.
Assisting senior consultants in conducting research.Взятки местным чиновникам,агентам, консультантам.
Backhanders to local councillors,agents, consultants.Консультантам о результатах служебной аттестации, как правило, не сообщается.
Performance evaluations are not generally shared with the consultants.Все остальное я рассказал Брэйди и двум его консультантам.
Everything else I told to Brady and his two consultants.Плата консультантам в связи с реклассификацией должностей национального персонала.
Consultancy fees for the reclassification of national staff posts.Представление операционной поддержки МП и консультантам проекта.
Provision of operational support to PM and project consultants.Недостаток в системе контрактов, выдаваемых персоналу по проектам и консультантам.
Deficiency in contracting project staff and consultants.Консультантам в финансовых вопросах, а также посредникам при валютных сделках;
Advisers in financial matters, as well as intermediaries in foreign exchange transactions;Генеральный секретарь предлагает поручить проведение обзора консультантам.
The Secretary-General proposes that consultants undertake the review.Iii гонорары архитекторам и консультантам по инженерно-строительным вопросам( 232 700 долл. США);
Iii Fees for architects and construction and engineering consultants($232,700);Генеральный секретарь предлагает поручить проведение этого обзора консультантам.
The Secretary-General proposes that consultants undertake the review.Вы можете задать нашим консультантам любой вопрос, связанный с доставкой и оформлением букета.
You can ask our consultants any questions related to delivery and bouquet designs.В этой политике ясно излагаются требования к предоставлению контрактов консультантам.
Комиссия проанализировала 24 выплаты консультантам и процесс отбора этих консультантов. .
The Board examined 24 payments to consultants and the selection process applied.Вашим агентам, консультантам, посредникам и опекунам Ваших активов, о которых нам сообщаетеВы;
Your agents, advisers, intermediaries, and custodians of your assets who you tell us about;Комиссия изучила расходы ЦМТ и выяснила, что около 23 млн. долл.США было выплачено консультантам.
The Board reviewed ITC expenditure,identifying some $23.0 million paid to consultants.Программа адресована менеджерам и консультантам в области развития и социальных изменений.
The program is addressed to managers and consultants in the field of development and social change.Компания AccentForex рекомендует вам обратиться за советом к вашим собственным финансовым консультантам.
