КОНЦЕПЦИИ МАРКЕТИНГА на Английском - Английский перевод

• marketing concept
• marketing concepts

Примеры использования Концепции маркетинга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исследована эволюция концепции маркетинга как философии бизнеса.
Evolution of the concept of marketing as business philosophies is investigated.

Формирование концепции маркетинга пространственного взаимодействия багиев г. л.
Formation of the marketing concept spatial interaction bagiev g.l.

В статьи рассмотрены необходимость трансформации концепции маркетинга в современных условиях.
In articles necessity of transformation of the concept of marketing for modern conditions is considered.

Отмечено возникновение новой концепции маркетинга, которая соответствует открытой модели управления инновациями.
Emergence of a new concept of marketing, which corresponds to the open innovations management model.

В рамках данной статьи автор придерживается концепции маркетинга взаимодействия.
In the network of this article the author follows the concept of interaction marketing.

Теоретические основы и современные направления развития рыночной политики компаний на основе концепции маркетинга.
Theoretical basis and development trends of the market policy of the companies on the basis of marketing concept.

В статье освещены теоретические подходы к определению концепции маркетинга отношений( клиентинг).
The article describes theoretical approaches to definition of the concept of relations marketing(clienting).

Правый угол дизайн стекла стенда, площади ясно, дисплей продукта щедрый и интуитивный, лучше показать концепции маркетинга торговца.
Right-angle glass stand design, Square is clear, product display is generous and intuitive, better show merchant marketing concept.

В рамках концепции маркетинга взаимоотношений анализ организационных структур предусматривает изучение следующих вопросов.
Within the concept of marketing of relations the analysis of organizational structures provides studying of the following questions.

Понятие и особенности рынка земли: теоретические аспекты в рамках концепции маркетинга// Известия ТулГу.
The concept and features of the land market: theoretical aspects within the concept of marketing// News of the TSU.

Концепции маркетинга автор связывает с различными типами маркетинговой ориентации компаний, приводя данные эмпирического исследования компаний Санкт-Петербурга.
The author connects marketing concepts with market orientation and shows the results of empirical research.

Сформированы основы реализации концепции маркетинга взаимодействия в различных отраслях и сферах деятельности;
The bases of implementation of the concept of interaction marketing in various industries and fields of activity were created;

Понятие и особенности рынка земли: теоретические аспекты в рамках концепции маркетинга// Известия ТулГу.
The concept and peculiarities of the land market: theoretical aspects within the framework of the concept of marketing// Proceedings of the Tula State University.

Представлена эволюция концепции маркетинга партнерских отношений и определена ее взаимосвязь с синергетической парадигмой.
The article presents the evolution of the conception of marketing of partnership relations and determines its interconnection with synergetic paradigm.

Если теперь в краткой форме попытаться изложить основные опорные точки концепции маркетинга влияния, то следует прежде всего отметить выделенные ниже ключевые моменты.
If now in a short form we try to state the main reference points of the concept of marketing of influence, the key moments allocated below should be noted first of all.

Исследования процессов создания и поддержания эффективной системы взаимоотношений между бизнес- партнерами являются основой концепции маркетинга взаимоотношений.
Researches of creation and maintenance processes of effective relationships system between business partners form the core of the relationship marketing concept.

Рассмотрен генезис концепции маркетинга в сфере образования и ее трансформация в практику социального маркетинга в образовательной деятельности высших учебных заведений.
Examined is genesis of marketing concept in the sphere of education and it's transformation into practice of social marketing in educational activity of universities.

В Косово необходимо создать новую сельскохозяйственную экономическую систему на принципах частной инициативы, свободного рынка и мелкого предпринимательства, которая отлична от старой модели и позволяет внедрять новые концепции маркетинга.
A new agricultural economic system is to be established in Kosovo based on private initiative, free market, and small enterprises, which breaks with the past and introduces new marketing concepts.

Цель когнитивной концепции маркетинга совпадает с целью любой маркетинговой концепции- увеличивать число потребителей за счет удовлетворения их потребностей.
The goal of the cognitive marketing concept coincides with the aim of any other marketing concept, i.e., to increase the number of customers by meeting their needs.

Формирование внутрифирменного гражданства как условие развития лояльности Однако, несмотря на созданный теоретический задел, существуют отдельные направления развития концепции маркетинга взаимодействия, которые не получили должного развития.
However despite the created theoretical reserve there are separate directions of development of the marketing concept of interaction that didn't gain due development.

Но если традиционные концепции маркетинга достигают покупательского удовлетворения за счет исследования рыночных потребностей, то когнитивный маркетинг сам выращивает своих потребителей, передавая им знания о товарах и услугах, обучая правильно пользоваться ими, что фактически означает подготовку потенциального рынка и спроса на услуги компании за счет формирования стандартов потребления.
But if traditional marketing concepts achieve customer satisfaction through market research of their needs, cognitive marketing brings up its customers itself, giving them the knowledge about products and services, training to use them properly that actually means the preparation of potential market and demand for company's goods and services due to formation of standards of consumption.

Краткое описание курса: Возникновение маркетинга, его концепции и среда функционирования, возникновение маркетинга, развитие маркетинга, концепции маркетинга, среда маркетинга..
KpaTkoe oпиcaHиe kypca: The emergence of marketing, its concepts and environment of functioning, the emergence of marketing, marketing development, marketing concepts, marketing environment.

Содержание этой области исследования: спрос и предложение, структура и развитие рынков, их исследование и сегментация, рыночное позиционирование продуктов и компаний, конкурентоспособность и конкуренция, концепции маркетинга, методы и формы управления маркетинговой деятельностью в организации в современных условиях развития российской экономики и глобализации рынков.
The contents of this field of study: supply and demand, structure and development of markets, their research and segmentation, market positioning of products and companies, competitiveness and competition, marketing concept, methods and forms of management and marketing activities in the Organization in modern conditions the development of the Russian economy and the globalization of markets.

В частности, требуют решения вопросы обобщающей оценки системы ИО МД в целом и отдельных ее элементов, возможных направлений их развития, в том числе за счет необходимости трансформации систем ИО МД в рамках концепции маркетинга взаимоотношений.
In particular, studies are required in generalizing assessment of IS MA system as a whole and its separate elements, possible directions of their development, including the need of transformation of IS MA systems within the relationship marketing concept.

Специалисты Domodedovo Commercial Services применяют инновационные технологии маркетинга, заключающиеся в повышении конкурентоспособности общей цепочки создания ценности по авиаперелету через реализацию концепции маркетинга партнерских отношений дополнение и развитие бизнес- процессов авиакомпаний.
Domodedovo Commercial Services Specialists apply innovative marketing technologies to increase the competitiveness of the overall value chain of a flight through the implementation of partnership marketing concepts airline's business process development and enhancement.

Поэтому в статье разработан и научно обоснован комплекс маркетинговых мероприятий при организации индустрии и развитии регионального рынка вторичного сырья, который учитывает экологический и образовательный компоненты, на основе сбалансирования интересов и действий всех участников данного процесса, а также очерчены приоритетные задания реализации концепции маркетинга на рынке вторичного сырья.
That is why the article develops and scientifically justifies a set of marketing measures when organising industry and developing the regional market of secondary raw materials, which takes into account ecological and educational components, on the basis of balancing interests and actions of all participants of this process and also outlines priority tasks of realisation of the concept of marketing in the market of secondary raw materials.

Концепция маркетинга/ мероприятия для партнеров/ гранты.
Marketing concept/ partner campaigns/ grants.

Вооружить обучающихся современной технологичной концепцией маркетинга.
To offer the up-to-date technology-based marketing concept.

Анализ имеющихся проектов договоров и контрактов, концепций маркетинга и сбыта.
Current project agreements and contracts analysis; marketing concept and sale concept analysis.

Когда дело доходит до изучения основных концепций маркетинга видео они почти так же, как и все маркетинговые концепции..
When it comes to learning the basic video marketing concepts they are pretty much the same as all marketing concepts..