КОНЦОВОК на Английском - Английский перевод

• endings
• outros
• ending

Примеры использования Концовок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Получить все 6 концовок игры.
Achieve all 6 of the game's endings.

Вы также можете просмотреть все пять концовок в игре.
You can also watch all 5 game endings.

Я вижу сотни концовок, которые тебя спасут.
I can think of a hundred endings that will save you.

И должны воздерживаться от порчи концовок кинофильмов.
And must refrain from spoiling the end of motion pictures.

В зависимости от выбора игрока будет показана одна из двух концовок.
Depending on the player's actions, one of two endings will occur.

Описание: Кукла инопланетянина из концовок в Silent Hill.
Description: An alien doll from the Silent Hill UFO ending.

Но если ты ждешь аккуратных концовок и легких ответов, ты выбрал не ту работу.
But if you want tidy endings and easy answers, you picked the wrong job.

Вы можете использовать его для блога, тем компании, заставок и концовок, а также и других типов видео.
You can use it for blogs, company themes, intros and outros, as well as other types of videos.

Существует множество возможных концовок, ниже из которых являются неполным списком.
There are numerous possible endings, of which the following is only a partial list.

Игра имеет те же 5 концовок и те же условия их получения, что и в оригинальной игре.
The Game shares the same 5 endings and the same conditions to get them as the original Playstation version.

Попробуйте его для своего блога, заставок и концовок для видео на ваших каналах и многого другого.
Try it for your blog, intro and outro videos on your channel and more.

Проект для заставок, концовок, комерческой рекламы, презентаций бренда или компании и так далее.
Perfect for intros, outros, commercial promo, brand or company introduction and many more projects.

Основной из ключевых особенностей игры станет нелинейное повествование, предполагающее наличие нескольких концовок.
The main key feature of the game will be a non-linear narrative that supposes multiple endings.

Прекрасно подходит для заставок, концовок, научных интернет- страниц, биологических и медицинских проектов.
Perfect for intros, outros, scientific websites, biological and medical projects.

Разработчики сообщали, что предусмотрели десять альтернативных концовок, и прохождение займет около 35 часов игрового времени.
The game reportedly totaled around 35 hours of play time, and had ten alternate endings.

В игре существует несколько концовок, каждая из которых- результат решений, принятых игроком в течение игры.
The game has multiple endings each of them being a sum of the decisions made by a player.

В 2013 году 4thletter поставил концовку Анны из Tekken 5 на 136- ое место в списке лучших концовок файтингов.
In 2013, 4thletter placed Anna's Tekken 5 ending cutscene at 136th place in their list of the top fighting game endings.

Каждая часть имеет несколько концовок и аргумент в том, что каждая из них может быть реальной.
Each game has multiple endings and an argument could be made that each one of them is the"real" ending.

Thletter поставил концовку Босконовича в Tekken Tag Tournament 2 на 178 место в списке« Топ 200 концовок в файтингах».
Thletter placed Dr. Bosconovitch's Tekken Tag Tournament 2 ending at 178th place in their list"The Top 200 Fighting Game Endings.

Прекрасно подходит для заставок, концовок, презентаций компании, корпоративного логотипа, рекламы и многого другого.
Perfect for Intros, outros, company presentation, corporate logo, advertisement and many more.

Полностью поддерживает MIDI, включая такие дополнительные опции как проигрывание динамики, повторов, педальных акцентов и концовок.
Supports a full set of MIDI features including extended performance capabilities like playing back dynamics, repeats, pedal marks and endings.

Возможны несколько вариантов различных концовок игры, в зависимости от количества денег, заработанных игроком.
Several different game endings are possible, depending on the amount of money the player has earned.

Доступный в обеих версиях, как для текста, так и для логотипа, он прекрасно подойдет для заставок и концовок, фона фойе или начала бизнес- презентации.
Available in both text and logo versions this template is perfect for intros and outro, lobby background, or as a way to open your business presentation.

Развивающийся повествовательные и несколько концовок- полные 7 футуристическим глав, 60 этапов, а также сотни вызовов.
Evolving narrative and multiple endings- complete 7 action-packed chapters, 60 stages, and hundreds of challenges.

Представляя множество волшебных красочных частичек, этот шаблон прекрасно подойдет для заставок и концовок видео для презентаций, фона фойе и многого другого.
Featuring many colorful and magical particle trails this template is perfect for intros and outro videos for your presentations, as a lobby background and many more.

Прексно подходит для заставок, концовок, рекламы, представления компании, рекламы компании, бизнес-проектам и многому другому.
Perfect for intros, outros, promos, brand introduction, company advertisement, business projects and many more.

Используйте шаблон появления логотипа" Следы от света" для создания непревзойденных вступлений, концовок, начала презентаций, рекламы компании или корпорации и многого другого.
Use the Light Trails Logo Reveal template to create a perfect intro, outro, opener for presentations, company or corporate promos and many more.

Выбирайте наилучшие решения для вступлений, концовок, презентаций компании или корпорации, кинематографических фильмов и многого другого.
Select the best solution for intros, outros, company or corporate presentations, cinematic films and a lot more.

В то время, как текст концовок персонажей был переведен почти дословно в международных версиях, некоторые правки были сделаны по предложению сотрудников Capcom.
While the ending text for the characters was originally translated literally, a few changes were made due to creative differences from Capcom's U.S. marketing staff.

Этот шаблон прекрасно подходит для заставок и концовок видео для ваших презентаций, как фон для вестибюля и многого другого.
This template is perfect for creating intros and outro videos for your presentations, YouTube channel, lobby background, and many other purposes.