КОПИРУЮТ на Английском - Английский перевод

• copy
• replicate
• copied
• copying

Примеры использования Копируют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошие художники копируют.
Good artists copy.

Все студенты копируют мастеров.
All students copy the masters.

Значит те раны от пыток копируют укусы.
So those torture wounds copied the stings.

Сейчас все копируют мои обычные трюки.
Now everybody's copying my routine.

Их вероятно сейчас декодируют и копируют.
They're probably decoded and copied now.

Не копируют нас, а развиваются дальше.
Not to copy us, but to develop that further.

Ты не единственный, кого они копируют.
You're not the only person they have been copying.

Люди копируют действия тех, кого видят по кабельному.
People copy everything they see people do on cable.

Эти группы лишь копируют поведение наци- скинхедов.
These groups only copy the behavior of Nazi-skinheads.

Ты повторяешь за ними, а они копируют сериал.
You copy them, and they copy from a television show.

Ведь дети учатся, когда копируют поведение своих родителей.
In the end it's your children who copy your behavior.

Дети видят взрослых с сигаретой в зубах и копируют их.
Children see adults with a cigarette in his mouth and copy them.

Его цитируют, его копируют, обнаруживают с ним сходство.
One cites him, one copies him, one finds resemblances of him.

Подражатели хотят видеть себя в убийце, которого копируют.
Copycats tend to see themselves in the killers they emulate.

Пока конкуренты копируют наши идеи, мы разрабатываем новые».
While competitors copying our ideas we are developing new.

Гиды по большей части просто копируют одно и то же предложение.
Most of the time, the guides merely copy the same sentence.

Изображения копируют сцены из фильма с участием любимых героев.
Image copy scenes from the film featuring favorite characters.

Его часто на многих местах в Чехии и в мире копируют.
It has been copied at many places in our country as well as all over the world.

Послушай, сучки тебя копируют, только потому, что им нравится твоя писанина.
Look, if bitches is copying you, it's because they like what you did.

Другие копируют широко известные модели и пытаются самостоятельно конкурировать по цене.
Some copy well-known brands and aim to compete on price alone.

URL, начинающиеся о строки// копируют только часть, относящуюся к схеме URL.
URLs beginning with the string// copy only the scheme part of the URL.

Дети копируют движения, колотят друг друга на площадках, занимаются каратэ.
Kids are copying the moves, beating each other up in the playground, doing karate.

Доказано, что онкоклетки копируют поведение грибов опухоль распространяется грибницей.
Proved that onkokletki copy the behavior of fungi Tumour mycelium.

Когда твои работы настолько безупречны что их копируют и выкладывают на другие сайты.
When your work is so good, it's copy and pasted on other websites.

Полные работы копируют лишь там, где на рынке нет оригиналов.
Complete works may be copied only where originals are not available on the market.

Поскольку Google не нравится содержание повторяющихся- копируют и часто наказывает таких веб- сайтов.
Since Google does not like the content of repetitive- copied and often penalizes such Web sites.

Однако программисты часто копируют исходные файлы из одной свободной программы в другую.
However, programmers often copy source files from one free program into another.

Несколько хорошо известных примитивных почтовых марок копируют рисунки стандартных марок крупных государств.
Several well known primitives copied the designs of standard postage stamps of major countries.

Программисты копируют участки кода и будут копировать, так как это удобно.
Programmers are copying code fragments and will continue doing this because it is convenient.

К нему примыкает мастерская, где посетители могут наблюдать, как сотрудники копируют старинные модели кораблей.
A workshop is affiliated to the museum, where visitors have the opportunity to watch the staff replicate ancient ship models.