КОРПОРАТИВНАЯ СОЦИАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• corporate social

Примеры использования Корпоративная социальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

VI. Корпоративная социальная ответственность.
VI. Corporate social responsibility.

Годовой отчет‘ 09| корпоративная социальная ответственность.
Annual report‘09| corporate social responsibility.

CSR- Корпоративная социальная ответственность| Kingston.
CSR- Corporate Social Responsibility| Kingston.

Частные субъекты и корпоративная социальная ответственность.
Private actors and corporate social responsibility.

CSR- Корпоративная социальная ответственность| Kingston.
CSR- Responsabilidad social corporativa| Kingston.

Табачная промышленность и корпоративная социальная ответственность.
Tobacco industry and corporate social responsibility.

Этика и корпоративная социальная ответственность в туризме.
Tourism Ethics and Corporate Social Responsibility.

Устойчивое развитие и корпоративная социальная ответственность.
Sustainable development and corporate social responsibility.

Корпоративная социальная ответственность в лесном секторе.
Corporate social responsibility in the forest sector.

Для разработки и реализации маркетинговых планов: корпоративная социальная сеть ускорит эти процессы.
To develop and implement marketing plans, a corporate social network to streamline these processes.

Корпоративная социальная ответственность: роль правительства.
Corporate social responsibility: The role of government.

Ключевые слова: устойчивое развитие, корпоративная социальная деятельность, финансовые детерминанты, финансовое обеспечение.
Keywords: sustainable development, corporate social activity, financial determinants, financial security.

Корпоративная социальная ответственность нефтегазодобывающих компаний.
Corporate social responsibility of oil&gas companies.

На мероприятии также была представлена дисциплина« Корпоративная социальная ответственность», рекомендованная Министерством образования Украины для включения в программы на получение степени« Бакалавр», в разработке которой принимала участие Компания СКМ.
It also presented the Corporate Social Responsibility discipline co-created by SCM and recommended by the Ministry of Education into the Bachelor curricula.

Корпоративная социальная ответственность: эволюция концепции.
Corporate social responsibility: the evolution of the concept.

Таким образом, в России корпоративная социальная ответственность компаний соответствует интересам компаний, однако она не действует, если Коренные Народы не имеют средств воздействия.
Thus, in Russia, the corporate social responsibility of the companies is 19 For more information, see here. 9/12 matching the companies' interests, but it is not operational if indigenous peoples do not have leverage.

Корпоративная социальная ответственность и транснациональное сотрудничество.
Corporate social responsibility and transnational cooperation.

CSR- Корпоративная социальная ответственность| Kingston.
CSR- Corporate Social Responsibility& Unternehmensverantwortung| Kingston.

Корпоративная социальная ответственность является неотъемлемой частью группы Импел.
Corporate social responsibility is an intrinsic part of Impel Group.

Корпоративная социальная ответственность и социальное предпринимательство.
Corporate Social Responsibility and Social Entrepreneurship.

Корпоративная социальная ответственность является глобальным трендом современного бизнеса.
Corporate social responsibility is a global trend of modern business.

Корпоративная социальная ответственность и бизнес- образование// Бизнес- образование.
Corporate social responsibility and business education// Business education.

Корпоративная социальная ответственность Вывод из эксплуатации устаревшего неэффективного генери‑ рующего оборудования.
Corporate Social Responsibility Decommissioning of the outdated inefficient generation equipment.

Корпоративная социальная ответственность требует от работодателей действовать в партнерстве с правительствами и гражданским обществом для достижения гендерного равенства, однако, как это со все большей очевидностью показывают исследования и деловой опыт, из него можно извлечь и многочисленные выгоды.
Employers have a corporate social responsibility to work in partnership with governments and civil society to attain the goal of gender equality but, as research and business experience increasingly underline, there are multiple benefits to be gained.

Это, прежде всего, новые корпоративные социальные программы и программы с международными партнерами.
These are, first of all, new corporate social programs and the programs with international partners.

Модель устойчивого развития и корпоративной социальной ответственности X5 включает в себя следующие области.
X5's sustainable development and corporate social responsibility model includes.

Акцент на корпоративную социальную ответственность.
Emphasis on Corporate Social Responsibility.

Повышение корпоративной социальной ответственности за защиту детей.
Strengthen corporate social responsibility for child protection.

Проект корпоративной социальной политики в отношении молодежи.
The project of corporate social policy concerning youth.

Необходимо обеспечить корпоративную, социальную и экологическую устойчивость и ответственность.
Corporate social and environmental sustainability and accountability is required.