КОРПОРАТИВНОЙ СИМВОЛИКИ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Корпоративной символики на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Для этих целей закажите в Приорити групп нанесение логотипа и корпоративной символики.
For this purpose, in order Prioriti group a logo and corporate symbols.
Футболки с нанесением корпоративной символики станут прекрасным решением для вашего бизнеса.
T-shirts with the application of corporate symbols are the ideal solution for your business.
Мы предлагаем профессиональный дизайн коробки с размещением корпоративной символики.
We offer professional design box with the placement of corporate symbols.
Печать на ткани может иметь вид корпоративной символики и любых других изображений и текста.
Printing on the fabric may take the form of corporate symbols, or any other images and text.
Вы можете заказать крупный тираж футболок Stedman под нанесение корпоративной символики.
You can order a large print run of t-shirts Stedman under the application of corporate symbols.
Кроме основной картинки и корпоративной символики, вы можете поместить на открытках праздничные поздравления в стихах.
In addition to the main picture and corporate symbols, you can put on the cards holiday greetings in verse.
Добиться этого, можно дополняя их одежду разными элементами с использованием корпоративной символики и цветов.
To achieve this, we can complement their clothing different elements with corporate symbols and colors.
Вы можете заказать изготовление галстуков с нанесением в виде корпоративной символики, слоганов вашей компании, и любых других изображений и надписей.
You can order the production of ties with drawing in the form of corporate symbols, slogans of your company, and any other pictures and inscriptions.
Компании- спонсоры производят поставки специальных спортивных снарядов, в данном случае, мячей,с изображением своей корпоративной символики.
The sponsoring company makes deliveries of special sports equipment, in this case, balls,featuring its corporate logo.
Аппликации из кожи с тиснением или из дерева с выжигом,выполненным в виде корпоративной символики, будут иметь просто шикарный вид.
Applications of leather with embossed or wood with burning,made in the form of corporate symbols, will have a great view.
Брендированный пакет будет содержать нужное вам имя, копирайт, логотипы, иконки, гиперссылки идругие отличительные элементы корпоративной символики.
Branded package will inherit your custom name, copyright, logos, icons, website links, andother elements of corporate identity.
Брендирование- это нанесение на поверхность изделия корпоративной символики, в виде фирменных логотипов, слоганов, контактной информации компании и т. д.
Branding- is drawing on the surface of the product of corporate symbols in the form of logo, slogan, contact information, company, etc.
Наши специалисты могут изготовить под заказ мягкие игрушки, полностью повторяющие форму логотипа вашей компании,или же, с нанесением корпоративной символики, на готовую игрушку.
Our experts can make custom soft toys, repeats the shape of your company logo,or with the application of corporate symbols, the finished toy.
В деловой переписке мошенники используют бланки, содержащие элементы корпоративной символики ОАО« НГК« Славнефть», а также ссылку на англоязычный сайт www. slavneft. net.
For business correspondence the fakers use letterheads bearing the elements of OAO NGK Slavneft's corporate symbolics, as well as they refer potential customers to the website www. slavneft. net.
Эксклюзивные грамоты Гравертон, сертификаты и дипломы, могут носить корпоративный характер, не только, благодаря нанесению корпоративной символики на плакетку, или металлическую пластину.
Exclusive graverton certificates, diplomas and certificates, may be of a corporate nature, not only by applying corporate symbols on the plaquette, or a metal plate.
Компьютерная вышивка это возможность работы с большими объемами продукции в короткие сроки, а также появилось еще одно мощное направление для развития вышивки- рекламно- информационное,для нанесения корпоративной символики.
Computer embroidery is the ability to handle large volumes of products in a short time, and we have yet another strong trend for the development of embroidery- advertising andinformation to the application of corporate symbols.
Мы приветствуем вашу идею купить зонты оптом в нашей компании для проведения промо- акций и других рекламных мероприятий, ипредлагаем вам тут же заказать нанесение на зонты корпоративной символики, фирменных логотипов и любой другой информации.
We welcome your idea to buy umbrellas in bulk in our company for promotions and other promotional activities, andoffer you the right to order applying to the umbrella of corporate symbols, company logos, and any other information.
Галстучные зажимы- это та небольшая деталь,на которую обращают достаточно много внимания, именно поэтому сегодня, преуспевающие компании стали заказывать изготовление галстучных зажимов для своих сотрудников с использованием корпоративной символики.
Tie clamps are a that small detail whichmuch attention applies on, exactly on it today sufficiently often successful companies began to order making of tie clamps for the employees with the use of corporate symbolic.
На большие партии кубов с корпоративной символикой, в нашей компании всегда действуют скидки.
The big parties cubes with corporate logo, our company always discounts.
Солидные кожаные папки с корпоративной символикой подчеркнут высокий статус вашей организации.
Solid leather folder with corporate logo underline the high status of your organization.
Кроме того, часы с корпоративной символикой, бесспорно, являются составляющей Вашей корпоративной культуры и должны украшать стены офисов, рабочие места и руки Ваших работников.
In addition, a clock with a corporate logo, no doubt, are part of your corporate culture and to decorate the walls of offices, workplaces and hands of your employees.
Флаги с корпоративной символикой не только украсят ваш офис, но и принесут огромную пользу для продвижения компании.
Flags with corporate logo not only decorate your office, but also a huge benefit for the promotion of the company.
Ведь для достижения успеха организациям очень важно делать акцент на корпоративную символику разными способами, поскольку это повышает авторитет организации, и значки корпоративные отличный для этого способ.
Indeed, to succeed the organizations is very important to focus on corporate symbols in different ways, since it increases the credibility of the organization, corporate marks and a great way for this.
Стильно оформленные корпоративной символикой подушки украшают диваны различных организаций, стильно подчеркивая интерьер помещения.
The stylishly furnished corporate logo pillows adorn the sofas of various organizations, emphasizing the stylish interior of the premises.
Оригинальные полотенца на заказ, в зависимости от ваших пожеланий,могут содержать корпоративную символику в виде слоганов и фирменных логотипов, и любые другие картинки и надписи, включая фотографические изображения.
Original towels on request, depending on your wishes,may include corporate symbols in the form of slogans and company logos, and any other pictures and inscriptions, including photographic images.
Брендированные корпоративной символикой пледы из флиса можно регулярно стирать при щадящих машинных режимах, и вручную.
Branded corporate logo fleece blankets can be washed regularly with gentle machine modes manually.
Корпоративный галстучный зажим именуется именно так, поскольку на нем изображают корпоративную символику в виде логотипа и фирменных цветов.
Corporate Ties called that way because it portrayed corporate symbols in the form of logo and corporate colors.
Сегодня броши пользуются неимоверным спросом среди представительниц женского пола,появилась даже такая разновидность как броши с корпоративной символикой.
Today brooches enjoy the incredible demand among the female,there was even a kind of a brooch with a corporate logo.
Подписка на новости« Славнефть» предупреждает о мошеннической деятельности группы лиц, незаконно эксплуатирующих имя и корпоративную символику Компании.
OAO NGK Slavneft would like to warn you on fraudulent activities of the group of persons unlawfully using the name and corporate symbols of OAO NGK Slavneft.
Первый украинский часовой завод« КИЕВСКАЯ РУСЬ»является ЕДИНСТВЕННЫМ в Украине Обладателем ГОСУДАРСТВЕННОГО ПАТЕНТА на изготовление часов с корпоративной символикой технология запатентована.
First Ukrainian Watch Factory"Kievan Rus" isthe only in Ukraine, winner of the national patent for the manufacture of watches with a corporate logo patented technology.
Результатов: 30, Время: 0.0253

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский