КОРРЕКТИРУЕТСЯ ВНИЗ ПОСЛЕ на Английском - Английский перевод

• corrected downwards after
• corrected down after

Примеры использования Корректируется вниз после на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цена USD/ JPY корректируется вниз после недавнего роста котировок.
The price of USD/JPY corrected downwards after the recent rise in prices.

Цена новозеландского доллара корректируется вниз после сильного роста последних дней.
The price of the New Zealand dollar is corrected downwards after strong growth in recent days.

Цена золота корректируется вниз после уверенного роста на в последнее время.
The price of gold corrected downward after strong growth in recent time.

Цена новозеландского доллара корректируется вниз после уверенного повышения на этой неделе.
The price of the New Zealand dollar is corrected downward after strong increase this week.

Цена NZD/ USD корректируется вниз после сильного роста предыдущих дней.
The price of NZD/USD corrected downwards after a strong growth in the previous days.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 корректируется вниз после достижения уровня 19200.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 corrected downwards after reaching the levels of 19200.

Цена золота корректируется вниз после резкого роста в начале торговой недели.
The price of gold is corrected downwards after a sharp rise at the beginning of the trading week.

Цена фьючерса на немецкий фондовый индекс DAX30 корректируется вниз после уверенного роста в предыдущие дни.
The price of the futures on the German stock index DAX30 is corrected down after confident growth in the previous days.

Цена AUD/ USD корректируется вниз после уверенного повышения в последние торговые дни.
The price of AUD/USD corrected down after a confident increase in the recent trading days.

Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 корректируется вниз после недавнего роста в рамках которого она приблизилась к уровню 1950.
The price of the futures on the American stock index S&P500 corrected downward after the recent growth during which approached the level of 1950.

Цена NZD/ USD корректируется вниз после недавней попытки возобновления положительной динамики.
The price of NZD/USD corrected downward after the recent attempts to revive the positive dynamics.

Британский индекс FTSE 100 корректируется вниз после максимального недельного роста с 2011 года+ 4, 7.
The British FTSE 100 index is correcting down after the record high weekly increase of 4.7% since 2011.

Цена евро корректируется вниз после сильного роста на прошлой неделе, вызванного срабатыванием стоп приказов после менее мягких мер стимулирования со стороны ЕЦБ.
The price of euro corrected down after a strong growth in the last week caused by triggered stop orders after less mild stimulus by the ECB.

Цена фьючерсов нефти Light Sweet корректируется вниз после недавнего достижения важного уровня сопротивления на 48, 50.
The price of Light sweet crude oil corrected downwards after the recent reaching of an important resistance level at 48.50.

Цена золота корректируется вниз после недавнего роста на протяжении нескольких дней, который был вызван ожиданием более мягкой риторики ФРС относительно дальнейшего повышения процентных ставок.
The price of gold corrected downward after the recent growth for a few days, which was caused by the expectation of softer Fed rhetoric about further increases in interest rates.

Цена японской иены корректируется вниз после уверенного роста против доллара США на прошлой неделе.
The price of the yen corrected down after the strong growth against the US dollar last week.

Цена GBP/ USD корректируется вниз после нескольких неудачных попыток преодоления уровня сопротивления на 1, 4500.
The price of GBP/USD corrected downwards after several unsuccessful attempts to overcome the resistance level at 1.4500.

Цена новозеландского доллара корректируется вниз после недавнего резкого повышения цены, который был вызван техническими факторами и улучшением настроений инвесторов относительно кризиса в Китае, вызванного замедлением темпов роста экономики страны и девальвацией юаня.
The price of the New Zealand dollar is corrected downward after the recent sharp rise in prices, which was caused by technical factors and improved investor sentiment regarding the crisis in China caused by the slowdown in the economy and the devaluation of the yuan.

Европейские фондовые индексы сегодня корректируются вниз после вчерашнего роста.
European stock indexes are corrected downwards after yesterday's growth.

Цена нефти Light Sweet начала корректироваться вниз после достижения уровня 53, 00.
The price of Light sweet crude oil started to correct down after reaching 53.00.

Цена новозеландского доллара начала корректироваться вниз, после неудачной попытки возобновления роста.
Price of the New Zealand dollar started to correct down after failing to renew the growth.

Цена австралийского доллара начала корректироваться вниз после сильного роста ранее.
The price of the Australian dollar started to correct downward after strong growth earlier.

Цена фьючерсов нефти Light Sweet начала корректироваться вниз после недавнего повышения и в результате приблизилась к уровню 45, 00.
The price of Light sweet crude oil started to correct downwards after the recent increase and as a result approached to the level of 45.00.

Цена EUR/ USD начала корректироваться вниз после достижения уровня сопротивления на 1, 1260 и откатилась назад к важному уровню 1, 1200.
The price of EUR/USD started to correct downwards after reaching the resistance level at 1.1260 and retreated back to the important level of 1.1200.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 начала корректироваться вниз после очередной неудачной попытки преодоления уровня сопротивления на 15850.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 started to correct down after another unsuccessful attempt to overcome the resistance level at 15850.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 продолжает корректироваться вниз после неудачной попытки пробития наклонной линии сопротивления.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 continues to correct downwards after failing to break through the sloping resistance line.

Цена EUR/ USD начала корректироваться вниз после неудачной попытки закрепления выше уровня 1, 1500.
The price of EUR/USD started to correct down after failing to fix above the level of 1.1500.

Цена USD/ JPY начала корректироваться вниз после второй неудачной попытки преодоления уровня 110, 00.
The price of USD/JPY started to correct downwards after the second unsuccessful attempt to overcome the level of 110.00.

Цена евро завершила рост вызванный ослаблением доллара США и начала корректироваться вниз после уверенного восходящего движения.
The price of euro ended the growth caused by the weakening of the US dollar and started to correct downwards after strong upward movement.

Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 начала корректироваться вниз после достижения годового максимума.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 started to correct downwards after reaching its yearly high.