КОРРОЗИОННЫЙ на Английском - Английский перевод

• corrosive
• corrosion

Примеры использования Коррозионный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Газ коррозионный.
Gas, corrosive.

TC токсичный, коррозионный.
TC toxic, corrosive.

Газ легковоспламеняющийся, коррозионный.
Gas, flammable corrosive.

Токсичный, коррозионный газ.
Toxic, corrosive gas.

Водный раствор, коррозионный.
Aqueous solution, corrosive.

TFC токсичный, легковоспламеняющийся, коррозионный.
TFC toxic, flammable, corrosive.

Токсичный газ, коррозионный.
Toxic gas, corrosive.

FTC легковоспламеняющийся, токсичный, коррозионный.
FTC flammable, toxic, corrosive.

Газ сжиженный токсичный коррозионный, н. у. к.
Liquefied gas, toxic, corrosive, n.o.s.

Коррозионный мониторинг подробно описывается в данной инструкции по применению.
Corrosion gaging is discussed in detail in this application note.

Радиоактивный материал, коррозионный.
Radioactive material, corrosive.

Astm d130 медный ленточный коррозионный тестер.
Astm d130 petroleum product copper strip corrosion tester.

Коррозионный износ технологического оборудования из-за воздействия агрессивных химических сред;
Corrosion wear of processing equipment because of the aggressive chemical environment impact;

TOC токсичный, окисляющий, коррозионный.
TOC toxic, oxidizing, corrosive.

Коррозионный сканер HydroFORM особенно необходим для измерения остаточной толщины стенок труб.
The HydroFORM corrosion scanner is especially useful for measuring the remaining wall thickness of pipes.

Каждый подцентр отвечает за какой-либо материал или группу материалов, по которым он проводит любой коррозионный анализ, независимо от местонахождения образцов, подвергавшихся воздействию.
Each sub-centre is responsible for a material, or group of materials, for which it performs all corrosion analyses regardless of where samples were exposed.

Любой поврежденный, коррозионный или немаркированный контейнер или бочка должны быть классифицированы как" несоответствующие" и подвергнуты соответствующему обращению.
Any damaged, corroded or unlabelled container or drum should be classified as'non-conforming' and dealt with appropriately.

Кроме того, коррозионное воздействие оценивалось в специализированных подцентрах программы, при этом каждый подцентр отвечал за какой-либо конкретный материал или группу материалов и за любой коррозионный анализ этого материала независимо от того, где он подвергался воздействию 1- 5.
Also, corrosion effects are evaluated at dedicated programme sub-centres, each being responsible for a particular material, or group of materials, and for all corrosion analyses of this material regardless of where it was exposed 1-5.

HZTF- 12 медный коррозионный тестер, разработан и изготовлен в соответствии с национальным стандартом GB/ T5096 ASTM D130, применимым для определения коррозионной активности нефтепродуктов на медной основе по вышеуказанным критериям.
HZTF-12 copper corrosion tester, is designed and manufactured according to the national standard GB/ T5096 ASTM D130, applicable to the determination of the corrosiveness of petroleum products on copper sheet under the above criteria.

Во избежание включения в коррозионную газовую среду, в условиях прямой освещенности.
To avoid listing in the corrosive gas environment, with the direct light environment.

Он может вызывать серьезные коррозионные повреждения и т. п.
It can cause serious corrosion damage etc.

Коррозионное вещество радиоактивное.
Corrosive substance, radioactive.

Коррозионная стойкость жестких частей.
Corrosion resistance of rigid parts.

Образование коррозионных жидкостей;
The formation of corrosive liquids;

Тип коррозионной защиты.
Type of corrosion protection.

A Коррозионная, разъедает определенные металлы, рН больше 7.
B Corrosive, attacks certain metals, pH less than 7.

Легкая оцинкованная сталь обеспечивает коррозионную стойкость в течение многих при минимальном обслуживании.
Not only lightweight, galvanized steel provides corrosion resistance for years of worry-free storage with minimal maintenance.