КОТИРУЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• is quoted
• is listed
• traded

Примеры использования Котируется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания котируется на NASDAQ.
The company is listed on NASDAQ.

Котируется на фондовой бирже Shenzhen.
Trading on the Shenzhen Stock Exchange.

Эта группа котируется на бирже.
The group is listed on the stock exchange.

ЭДФ котируется на Парижской фондовой бирже.
EDF is listed on the Paris Stock Exchange.

Эта компания котируется на бирже Eronext Paris.
The company is listed on the Euronext stock exchange in Paris.

Котируется на Гонконгской фондовой бирже SEHK: 0282.
It is listed on the Hong Kong Stock Exchange as SEHK.

Компания котируется на Франкфуртской бирже.
The company is listed on the Frankfurt Stock Exchange.

Базовая валюта- это первая валюта, которая котируется в паре.
The base currency is the first currency quoted in a pair.

Компания котируется на Копенгагенской фондовой бирже.
The company is listed on the Copenhagen Stock Exchange.

Платежи можно совершать лишь в той валюте, которая котируется банком.
Payments can be made only in the currencies quoted by the Bank.

Co. которая котируется на OMX The Nordic Exchange в Копенгагене.
Co., which is listed on OMX The Nordic Exchange in Copenhagen.

Иными словами, одна комбинация активов котируется другой.
More precisely saying, one combination of assets is quoted by another combination.

С 2007 года компания котируется на Гонконгской фондовой бирже.
In 1993, the company was listed on the Hong Kong Stock Exchange.

Это вторая валюта, которая котируется в валютной паре.
This is the second currency quoted in a currency pair, which is the US Dollar in the above example.

Образование, которое котируется во всем мире за приемлемую плату!
Obrazovanie the hostel, which is quoted throughout the world for a reasonable fee!

По сути, он основан на концепции рынка Forex, где один финансовый актив котируется другим.
In fact, it is based on Forex concept, according to which, one financial asset is quoted by another.

Кроме этого, в последнее время активно котируется выпуск аудиокниг и приложений.
In addition, the recent release of actively traded audiobooks and applications.

Оставшиеся 43, 85% акций котируется на бирже и они находятся в собственности разных акционеров.
The remaining 43,85% of shares are quoted on the Stock Exchange and are owned by various shareholders.

С моей конкретной ссылки, как свойство является свойством и котируется на уровне U$ 120 тысяч долларов.
With my particular reference, as the property is a property and is quoted at U$ 120 thousand dollars.

Кроме того, важно отметить, что нефть котируется и продается на международном уровне в долларах США.
Also it is important to note that oil is traded and sold internationally in US dollars.

Компания« Dolphin Capital Investors» котируется на AIM( Альтернативный инвестиционный рынок) и на Лондонской фондовой бирже.
Dolphin Capital Investors are listed on the AIM(Alternative Investment Market) of the London Stock Exchange.

Shandong Gold Group является материнской компанией Shandong Gold Mining, которая котируется на Шанхайской фондовой бирже.
Shandong Gold Group is the parent company of Shandong Gold Mining, which is listed on the Shanghai Stock Exchange.

С 1992 года компания котируется на Венской фондовой бирже, а с 2005 года является членом Austrian Traded Index.
Since 1992 the company is listed on the Vienna Stock Exchange, and since 2005 it has been a member of the Austrian Traded Index.

Наряду с традиционными драгоценными металлами, мы предлагаем уникальные инструменты по золоту, где золото котируется к серебру, нефти и индексу S& P 500.
Along with usual precious metals we offer unique Gold Instruments where Gold is quoted against Silver, Oil and S&P 500 Index.

XBTUSD- обратный контракт, поскольку котируется как XBTUSD, но на самом деле его базовым активом является USD/ XBT или 1/ XBTUSD.
The XBTUSD is an inverse contract because it is quoted as XBTUSD but in actuality the underlying is USDXBT or 1/XBTUSD.

Диплом ТУ котируется и признается во всем мире, так как университет занимает ведущие позиции среди Европейских ВУЗов.
The diploma of TU is quoted and recognized around the world as the university takes the leading positions among the European higher education institutions.

Трейдеру может понадобиться торговать активом, который котируется не как в обычной валютной паре, а другой валютой, на усмотрение трейдера.
The trader may need to trade the asset, which is quoted not like in common currency pair, but in another currency at the trader's discretion.

Он котируется по обратному принципу, так как большинство трейдеров, торгующих биткоином, привыкли к тому, что биткоин котируется как местная валюта.
It is quoted as an inverse because most traders in the Bitcoin community are accustomed to seeing Bitcoin quoted as the home currency.

В 1963 году была основана компания Great Eagle Company, которая с 1972 года котируется на Гонконгской фондовой бирже.
Great Eagle Holdings was founded in 1963 with the incorporation of The Great Eagle Company Limited, which was listed on the Hong Kong Stock Exchange in 1972.

Котируется на бирже в Торонто; она создана Жаном Раймондом Буллем на средства, приобретенные благодаря открытию в Вуазей Бэй( Канада) огромных залежей никеля.
Quoted on the Toronto stock exchange, the company was founded by Jean Raymond Boulle using capital acquired after the discovery of an enormous nickel deposit at Voiseys Bay in Canada.