КОТОРЫЙ КРИЧАЛ на Английском - Английский перевод

• who cried
• who shouted

Примеры использования Который кричал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Который кричал?
Who yelled?

Мальчик, Который Кричал" что?
The Boy Who Cried" what?

Который кричал?
The one who was yelling?

Это человек, который кричал на маму.
That's the man that yelled at Mommy.

Помните сказку про мальчика, который кричал« Волки»?
Remember"The Boy Who Cried Wolf" story?

Вы как парень, который кричал" Волки!
You're like the chief who cried wolf!

Ты слышал историю о мальчике, который кричал" волк"?
You heard about the boy who cried"wolf"?

Он как мальчик, который кричал" опухоль.
He's like the boy who cried"tumour.

Видишь, теперь я тоже- мальчик, который кричал" волк.
You see, now, I'm the boy who cried"wolf," too.

Тот… тот ребенок, который кричал, превратился в мужчину и это… Это была история Авраа… Авраама Линкольна.
That… that baby that screamed becomes a man and that… that was the story of Abra.

Я сожалею." Мальчик, который кричал" что?
I'm sorry,"The Boy Who Cried" what?

Ты знаешь сказку про маленького мальчика, который кричал:" Волк!
You know the story of the little boy who cried wolf?

Слышал о мальчике, который кричал" волк"?
You ever hear the boy who cried wolf?

Никогда не слышали сказку о мальчике, который кричал" Волк!"?
You ever hear of the boy who cried wolf?

Не будь мальчиком, который кричал" Волк!
Mm. No. Don't be the boy who cried wolf,!

Донна, тебе это не напоминает сказку про мальчика, который кричал" Волки!"?
Donna, it is a lot like the boy who cried wolf?

Ну знаешь, голый мужик, который кричал:" Эврика!
You know, uh, the… the naked guy who shouted"Eureka!

Вы когда-нибудь слышали историю о мальчике, который кричал" волк"?
Have you ever heard the story about the boy who cried wolf?

Это- рассказ о мальчике, который кричал" волк, волк" так часто, что, в конечном счете, никто уже не верил ему, и тогда.
It's all about a little boy who cried wolf so often, eventually nobody believed him and then.

Отлично, разве это не сынок, который кричал" Феникс.
Well, if it isn't the boy who cried"Phoenix.

Кричал капитан на ослепленного солдата, который кричал и закрывал ладонями лицо, превратившееся в кровавую маску.
His captain shouted at the blinded redcoat who was screaming and clutching a face that was a mask of blood.

Это дело о взрослом человеке, который кричал" Пентагон.
It is a case of the grown man who cried"Pentagon.

Апреля 2017 года 66- ти летняя еврейка Сара Халими была убита и впоследствии выброшена со своего парижского балкона родившимся Мали Кобили Траоре, который кричал« аллаху акбар», избивая ее до смерти.
On April 4, 2017, retired kindergarten professor, Dr. Sarah Halimi, an Orthodox Jew, was murdered and subsequently thrown off her Paris balcony by Mali-born Kobili Traoré, who shouted"allahu akbar" as he beat her to death.

Четверо солдат вошли в автобус и без всяких церемоний начали избивать Александра де Суза, который кричал, что он сотрудник полиции, и хотел показать свои документы.
Four soldiers got on to the bus and immediately started to beat up Alexandre de Souza who shouted that he was a police officer and that he would show them his identity documents.

Я стал тем парнем, который кричит" шлем.
I have become the boy who cried helmet.

Копами которые кричали" Банк"?
The cops who cried'bank'"?

Мы будем копами, которые кричали" банк.
We're gonna be the cops who cried"bank.

Потому что, так случается. Мы девочки, которые кричали о волке.
Cause that's what happens when we're the girls who cried wolf.

Ты- девочка из притчи, которая кричала о волке.
You're the girl who cried wolf.

Внутренний голос, который кричит.
That inner voice that screams out.