КРАДЕШЬ на Английском - Английский перевод S

Глагол
steal
украсть
воровать
угнать
кража
перехват
похитить
выкрасть
стащить
угоняют
спереть
stealing
украсть
воровать
угнать
кража
перехват
похитить
выкрасть
стащить
угоняют
спереть
stole
украсть
воровать
угнать
кража
перехват
похитить
выкрасть
стащить
угоняют
спереть

Примеры использования Крадешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Крадешь мои деньги?
Steal my money?
Ты крадешь это?
You stealing from them?
Крадешь мои пироги?
Stealing my pies?
И ты крадешь его у меня.
You steal it from me.
Крадешь у мертвых?
Steal from the dead?
Люди также переводят
Да, но ты крадешь машины.
Yeah, but you steal cars.
Крадешь мое кабельное!
Stealing my cable!
Если ты крадешь у королевы?
If you steal from the queen?
Крадешь чужую славу снова?
Stealing the glory again?
Зачем ты крадешь мою мечту?
Why must you steal my dream?
Ты крадешь у цыган?
You steal from gypsy?
Долго ты уже крадешь машины?
How long you been stealing cars?
Теперь ты еще и Дэррила крадешь.
Now you're stealing Darryl too.
Ты прямо сейчас крадешь ее у меня.
You're stealing her from me.
А ты крадешь клиентов, не так ли?
And you steal clients, don't you?
Воришка, крадешь у мертвых?
Little thief, stealing from the dead?
Крадешь у них- крадешь у меня!
Steal from them and you steal from me!
И почему ты крадешь мои моменты?
And why do you keep stealing my moments?
Так ты крадешь кровь из больницы?
So you steal the blood from the hospital?
Что ты делаешь? Крадешь у коллег?
What are you doing now, stealing from a co-worker?
Теперь ты крадешь моих китайцев, Бохэннон?
You stealing my Chinamen now, Bohannon?
Ты крадешь силу, которая тебе не по зубам.
You steal a force you can't hope to control.
Может быть, из-за того, что ты крадешь их вещи.
Maybe that's because you steal their stuff.
Если ты крадешь, кради по- крупному.
If you steal, steal big.
Ты крадешь его машину и убиваешь хуеву собаку.
You steal his car and kill his fuckin' dog.
Это та девушка, у которой ты крадешь коды доступа?
Is this the woman whose access codes you stole?
А теперь крадешь у других свидания под часами.
Now, stealing other women's dates from under clocks.
Я еще ни разу не видела, как ты что-то крадешь.
I have never actually seen you steal anything before.
А потом ты врываешься и крадешь кровавый кинжал Кусы.
Then you break in and steal the bloody Kusa knife.
Ты крадешь у меня команду, я краду у тебя свечку.
You steal my team, I steal your candle.
Результатов: 134, Время: 0.1061

Крадешь на разных языках мира

S

Синонимы к слову Крадешь

Synonyms are shown for the word красть!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский