КРАШЕНЫЕ на Английском - Английский перевод

• painted
• dyed
• colored

Примеры использования Крашеные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Крашеные волосы.
Dyed Hair.

Фил!- Мм, не крашеные.
Uh, not the color.

Крашеные яйца.
Painted eggs.

А мой жених не любит крашеные волосы.
My fiance don't like dyed hair.

И Крашеные Псы!
And painted dogs!

Я думаю, что волосы моего сына крашеные.
I think my son's hair is dyed.

Крашеные ногти и бледные.
Painted fingernails and the pale.

Видел в Геленджике. Еще не крашеные.
Seen in Gelendzhik. Not yet painted.

Ты выдрала свои крашеные блондинистые патлы.
You ripped out your own fake blonde hair.

Но вместо того, чтобы выдрать ее крашеные блондинистые патлы.
But instead of ripping out her fake blonde hair.

Но если они крашеные, понимаешь, что это значит?
But if it is dyed, do you see what that means?

Няни луч красивые волосы крашеные розовый Рапунцель.
Hairstylist beam beautiful hair dyed pink Rapunzel.

Градация ремонта- деревянные окна, паркет, крашеные стены.
Gradation of repairs- wooden windows, wood parquet floor, painted walls.

На мне нейлоновые чулки, крашеные волосы, маникюр.
They put nylon stockings on me, dyed my hair, polished my fingernails.

Укорачивание юбку и топ, крашеные волосы и запутаться среди цветных шариков.
Shortening skirt and top, dyed hair and entangle among colored beads.

Верующие приносят с собой выпечку и крашеные яйца для освящения.
Believers bring with itself baking and painted eggs for sanctifying.

Ремонт и градация ремонта- железные двери, полы с подогревом, крашеные стены.
Repairs and gradation of repairs- metal door, heated floor, painted walls.

Кровельные шурупы оцинкованные, крашеные, со сверлом 4. 8х32 FIT.
Roofing screws zinced, not painted, with a drill, large packing FIT.

Ремонт и градация ремонта- косметический ремонт, деревянные полы, крашеные стены.
Repairs and gradation of repairs- redecorating, plank flooring, painted walls.

Так их краска убивает, а не то, что они на крашеные волосы не садятся.
So their paint kills, but not that they do not sit on dyed hair.

Ткани, крашеные в пряже, из: шелка, хлопка, шерсти, полиэстера, вискозы, органзы, органсина.
Yarn-dyed fabrics in: silk, cotton, wool, polyester, viscose, organza and organsine.

В день Пасхи он должен доставить крашеные яйца, чтобы дети хорошо себя ведет.
On Easter day he has to deliver colored eggs to well behaved children.

Ремонт и градация ремонта- железные двери, ламинат, кафельный пол, крашеные стены.
Repairs and gradation of repairs- metal door, laminate inlaid floor, tiled floor, painted walls.

Изделия мореные, лакированные или крашеные, в зависимости от желаний клиента.
Products are tained, polished or colored, depending on the client's wishes.

Ремонт и градация ремонта- железные двери, паркет, встроенные светильники, крашеные стены.
Repairs and gradation of repairs- metal door, wooden parquet floor, lighting inbuilt, painted walls.

Ремонт и градация ремонта- стеклопакеты, ламинат, крашеные стены, встроенные светильники.
Repairs and gradation of repairs- plastic glass package windows, laminate inlaid floor, painted walls, lighting inbuilt.

Ремонт и градация ремонта- косметический ремонт, стеклопакеты, кафельный пол, крашеные стены.
Repairs and gradation of repairs- redecorating, plastic glass package windows, tiled floor, painted walls.

Праздничные столы украшали крашеные яйца, пасхальные куличи, творожная пасха и букетики различных цветов.
Festive tables decorated with colored eggs, Easter cakes, curd Easter and bunches of various colors..

Ремонт и градация ремонта- капитальный ремонт, стеклопакеты, железные двери, паркет, крашеные стены.
Repairs and gradation of repairs- heavy repairs, plastic glass package windows, metal door, wooden parquet floor, painted walls.

Ремонт и градация ремонта- капитальный ремонт, стеклопакеты, паркет, крашеные стены, заменена сантехника.
Repairs and gradation of repairs- heavy repairs, plastic glass package windows, wooden parquet floor, painted walls, new bathroom equipment.