КРИТИЧЕСКИХ КОНТРОЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• critical control

Примеры использования Критических контрольных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Установление критических контрольных точек;
Establishment of critical control points.

Сертификат по результатам Анализа рисков и критических контрольных точек HACCP.
Hazard Analysis and Critical Control Points(HACCP) certified.

Система критических контрольных точек при прогнозировании опасного фактора.
Critical control point system in the predictionof a hazardous factor.

Системы контроля продукции часто устанавливают в критических контрольных точках КТК.
Product inspection systems are often designated as Critical Control Points CCP's.

Внедрение систем мониторинга для критических контрольных точек в процессе создания и реализации продукции.
To introduce monitoring systems for critical control point during outlet products production and distribution.

Применение методов критических контрольных точек на основе принципов ХАССП на разных стадиях технологического процесса производства продукции питания;
Application of methods of critical control points based on the HACCP principles at different stages of the technological process of production supply;

Повышение качества производимой продукции соответствие стандартам МОС серии 9000 и 22000 и принципам управления качеством на основе анализа рисков и критических контрольных точек АРККТ.
Improved quality performance of companies ISO certifications, e.g. 9000; 22000; Hazard Analysis and Critical Control Point HACCP.

Надежная комбинированная система работает в критических контрольных точках системы HACCP компании M- Back и помогает предприятию соблюдать высокие стандарты.
The proven combination system functions as a Critical Control Point in M-Back's HACCP concept and supports the company in fulfilling high standards.

Тестовые образцы Safeline от МЕТТЛЕР ТОЛЕДО гарантируют, что деятельность вашей компании будет соответствовать требованиям системы анализа рисков и критических контрольных точек( HACCP) и стандартам качества пищевых продуктов.
METTLER TOLEDO Safeline test samples enable your business to comply with Hazard Analysis and Critical Control Points(HACCP) requirements and th.

В результате определения критических контрольных точек используя дерево принятия решений, можно выделить объединенные критические контрольные точки.
As a result of definition of critical control points using a decision tree, it is possible to allocate the integrated critical control points.

Увеличение потребительского спроса на безопасные продукты питания привело многих компаний к разработке требований качества продуктов питания и системы управления безопасностью, основанных на анализе рисков и критических контрольных точек НАССР.
Increasing consumer demand for safe food has led many companies to develop both food quality and safety management systems, based on the Hazard Analysis and Critical Control Point HACCP.

Соблюдение принципов НАССР- Анализ рисков, определение критических контрольных точек( ККТ), создание важных связей, создание корректирующих действий, документооборот, мониторинг.
Compliance with the HACCP principles- Hazard Analysis, Identify Critical Control Points(CCP's), Establish Critical Links, Monitor CCP's, Establish Corrective Action, Record Keeping.

Вы сможете лучше понять концепцию критических контрольных точек и правила, регулирующие применение систем динамического контрольного взвешивания( чеквейеров), а также проблемы, с которыми приходится иметь дело производителям.
Gain access to deeper insights of Critical Control Points and into the rules that apply when operating a checkweigher and the different challenges manufacturers have to take care of.

Государственная служба безопасности пищевых продуктов Министерства сельского хозяйства Республики Армения; производители пищевой продукции обязаны соблюдать стандарты, установленные в соответствии с системой анализа факторов риска и критических контрольных точек.
Agriculture is the main institution enforcing food safety laws and issuing certifications and licenses; food producing companies must comply with standards set by Hazard Analysis Critical Control Points.

Обсуждались мероприятия и законадательные реформы, осуществленные в рамках проекта« Твининг», а также были затронуты вопросы о системе анализа рисков и критических контрольных точек, принципах и шагах ее внедрения и осуществления.
They touched upon the activities implemented in the scope of the"Twinning" program and legislative reforms, as well as Hazard analysis and critical control points' system(HACCP), its principles, introduction steps and their applications.

Инфекционный контроль( может включать) идентификацию критических контрольных точек, оптимизацию дееспособности, изменение подходов к инфекционному контролю, изменение привычек и поведения( и) укрепление нозокомиальных и синдромных надзорных систем.
Infection control(can include) identifying critical control points, optimising efficiency, changing approaches to infection control, changing attitudes and behaviours,(and) strengthening nosocomial and syndromic surveillance systems.

Установка системы рентгеновского контроля для неупакованных продуктов позволит производителям продуктов питания соблюсти положения Системы анализа рисков и критических контрольных точек( HACCP), разработанной на основе признанных стандартов Глобальной инициативы по безопасности пищевых продуктов GFSI.
Installing an x-ray system for unpackaged product inspection helps food manufacturers comply with the following Hazard Analysis and Critical Control Points(HACCP) based Global Food Safety Initiative(GFSI) recognised standards.

Лусине Давтян отметила, что согласно техническим регламентам ЕАЭС, применение анализа рисков и критических контрольных точек( система НАССР) становится обязательным при организации производства для хозяйствующих субъектов, участвующих в производстве продуктов питания.
Lusine Davtyan mentioned that according to EEU technical regulations the application of hazard analysis and critical control point system(HACCP) becomes mandatory during the production organization for business entities involved in food production.

Законодательным декретом п. 155/ 97, в Италии были введены некоторые директивы связанные с пищевой гигиеной и с 28 июня' 97 вступило в силу положение, касающиеся системы профилактического здравоохранения и гигиены HACCP( анализ рисков и критических контрольных точек).
Following the Legislative Order No.155/97, certain European Directives concerning food hygiene have been introduced in Italy and on 28 June'97 HACCP(Hazard Analysis and Control Critical Points) regulations regarding the health and hygiene prevention system came into force.

Все установленные критические контрольные точки занесены в разработанный план ХАССР.
All established critical control points are entered in the developed plan of HACCP.

Мониторинг и управление критическими контрольными точками;
Monitoring and management of critical control points.

Основу стандарта GMP составляет НАССР Анализ опасностей и критические контрольные точки.
GMP+ is based on the НАССР(Hazard Analysis and Critical Control Points) concept.

HACCP Анализ рисков и критические контрольные точки.
HACCP Hazard Analysis Critical Control Point.

Ключевые слова: мясной продукт, композиция стартовых культур, ХАССП, критические контрольные точки.
Key words: meat product, composition of starter cultures, HACCP, critical control points.

Сертификация в соответствии с концепцией XACCП анализ рисков и критические контрольные точки.
Certification of operations in accordance with the HACCP concept Hazard Analysis Critical Control Point.

Опасные факторы, ХАССП, технический регламент, коэффициент значимости, ГОСТ Р 51705. 1- 01, критические контрольные точки.
Hazards, HACCP, technical regulation, value coefficient, GOST R 51705.1-01, critical control points.

Анализ Опасностей и Критические Контрольные точки- оценивает возможные риски сохранности пищевых продуктов в течение производственного процесса.
HACCP stands for Hazard Analysis and Critical Control Points and it addresses possible hazards in respect of food safety within a production process.

Мы разработали наши собственные Критические Контрольные Точки( ККТ), которые подходят именно для нашего производственного процесса.
We have developed our own critical control points(CCPs), that are suitable exactly for our manufacturing process.

Системы Анализа опасностей и Критические Контрольные Точки( HACCP) и Руководства по ее внедрению, а также Основных принципов гигиены пищевых продуктов CAC/ RPC 1- 1969, Rev. 4- 2003.
Hazard Analysis and Critical Control Point(HACCP) System and Guidelines for its implementation and General Principles of Food Hygiene CAC/RPC 1-1969, Rev. 4- 2003.

Технологическая схема производства творога обеспечивает наглядность прохождения процессов, позволяет правильно провести анализ опасных факторов и определить критические контрольные точки.
The technological scheme of production of cottage cheese provides presentation of passing of processes, allows to carry out correctly the analysis of dangerous factors and to define critical control points.