КРЫТОЙ ТЕРРАСЕ на Английском - Английский перевод

• covered terrace

Примеры использования Крытой террасе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Блюда также могут быть поданы на большой крытой террасе.
Meals are also served on the large, covered terrace.

Также большой таблицы на крытой террасе рядом с гостиной и кухней.
Also a large table on the covered terrace next to the living room and kitchen.

Во всех номерах есть шкафы и только один из них имеют доступ к крытой террасе.
All rooms have wardrobes and only one of them has access to a covered terrace.

Все эти номера имеют доступ к крытой террасе с барбекю и видом на бассейн.
All these rooms have access to the covered terrace with barbecue and pool views.

На крытой террасе приятно сидеть вечером, солнечным днем или в дождь.
On a covered terrace it is nice to sit in the evening, on a sunny afternoon or in the raining weather.

Большие окна позволяют взгляды над крытой террасе в саду и большой бассейн.
Big windows allow the views over the covered terrace into the garden and the big pool.

Состоит из комната+ 1mezzanine, Ванная комната, Туалет, кухня- гостиная и крытой террасе.
Composed of a room+ 1mezzanine, bathroom, toilet, kitchen lounge and covered outside terrace.

Возможность насладиться завтраком на крытой террасе с видом на поле для гольфа.
Possibility of enjoying breakfast on a covered terrace with views to the golf course.

Ежедневно на крытой террасе с великолепным видом на Индийский океан сервируется завтрак.
A breakfast is available daily on the covered terrace with magnificent views of the Indian Ocean.

Все номера имеют прямой доступ к крытой террасе с барбекю и доступом к бассейну.
All rooms have direct access to the covered terrace with barbecue and access to the pool.

На этом этаже находится просторная и светлая гостиная с обеденной зоной, ведущая к крытой террасе и в частный сад.
On this main floor is a spacious and bright living room with dining area leading to the covered terrace and private garden.

Вы можете насладиться трапезой на обеденном столе или на крытой террасе, гости могут воспользоваться барбекю.
You can enjoy your meals on the dining table or on the covered terrace, a barbecue is available for guests.

Вилла состоит из двух этажей и имеет четыре спальни и три ванные комнаты в дополнение к большой, частично крытой террасе.
The villa consists of two floors and has four bedrooms and three bathrooms in addition to a large, partly covered terrace.

Цокольный этаж, первый и второй этаж, в дополнение к крытой террасе, соединенных двумя внутренними лестницами.
Ground floor, first and second floor, in addition to the covered terrace viable, connected by two internal staircases.

На крытой террасе, примыкающей к летней кухне, есть джакузи, ванна с дровяным отоплением( зимой не используется).
On the covered terrace adjacent to the summer kitchen, there is a jacuzzi, a bathtub with wood heating(not used in winter).

Это единственное место в Карибском бассейне, который предлагает вам кухней на вашей собственной крытой террасе в Гавайи- веранда стиле.
This is the only place in the Caribbean which offers you a kitchenette on your own covered terrace in Hawaii-Lanai style.

Пребывание начинается с эркером на крытой террасе, в окружении сада площадью 100 м² с деревьями и цветами, с видом на море.
The stay begins with a Bay window on the covered terrace surrounded by a garden of 100 m² with trees and flowers, overlooking the sea.

На первом этаже есть открытая гостиная с камином и прямой доступ к крытой террасе с прекрасным видом на сад и залив.
On the ground floor there is an open living room with fireplace and direct access to the covered terrace with a beautiful view of the garden and bay.

В летнее время вы можете на большой крытой террасе с бокалом вина чудесно наслаждаться природой и с немного удачи смотреть оленей.
In the summer you can on the large covered terrace with a glass of wine wonderfully enjoy nature and with a bit of luck watch deer.

Создатели расположили большинство посадочных мест вдоль огромных панорамных окон на крытой террасе, утопающей в зелени.
It's creators have exploited the advantages of the location to the fullest- that is why most of the seats are lined along the huge panoramic windows on a covered terrace, literally sinking in green trees.

Устроившись вечером на крытой террасе Вы не услышите шума машин и музыки из баров а будете наслаждаться тишиной, изредка нарушаемой сверчками и любоваться звездным небом.
Settled in the evening on the covered terrace you will not hear the noise of cars and music from the bars but will enjoy the silence, occasionally broken by crickets and admiring the starry sky.

Мы располагаем просторным банкетным залом, способным вместить до 100 гостей, а в летнее время можем организовать мероприятие на крытой террасе вместительностью до 300 человек.
We have a spacious banquet hall that can accommodate up to 100 guests, and in the summer we can organize an event on the covered terrace for up to 300 people.

Гостиная и столовая с панорамным видом на море и доступом к крытой террасе, открытая кухня, 4 спальни с видом на море и ванными комнатами, прачечная, отдельная квартира с кухней.
Living and dining room with panoramic sea view and access to the breathtaking covered terrasse, open kichen, 4 bedrooms with sea view and en suite bathrooms, laundary, independant apartment with kitchen.

Индивидуальность его расположения удачно подчеркивает размещение большинства столиков с мягкими диванами вдоль колоннады на крытой террасе, утопающей в саду.
Individuality of the restaurant location successfully emphasizes placement of a majority of tables with soft couches along the snow-white colonnade on the covered terrace, buried in garden.

Кухня с дверью из крытой террасой и отдельной зоной обслуживания.
Kitchen with out door covered terrace and separate service area.

Сам дом состоит из крытой террасы, с которой открывается красивый вид.
The House itself consists of a covered terrace which offers beautiful views.

Он имеет большой крытой террасой и внизу, перед двумя спальнями, террасой меньше.
It has a large covered terrace and bottom, before the two bedrooms, a smaller terrace..

С крытой террасы площадью 18 м² открывается вид на Церковь села.
From the covered terrace of 18 m², you have a view on the village church.

Шале с большой крытой террасой с видом на пруд с рыбой.
Chalet with large covered terrace overlooking a pond with fish.

Здание располагает крытой террасой и окружено садом.
The house provides a garden and a covered terrace.