Примеры использования Собственная терраса на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В некоторых номерах есть собственная терраса.
Собственная терраса с частным бассейном.
Private terrace with В одной из спален есть собственная терраса.
One of the bedrooms has a private terrace.Собственная терраса с беседкой и садовой мебели.
Your own terrace with pergola and garden furniture.В этом просторном люксе есть большая собственная терраса.
This spacious suite has a big private terrace.В каждом номере есть собственная терраса с ротанговой мебелью.
Each room has a private terrace with rattan furniture.В числе удобств небольшая кухня и собственная терраса.
You will find a small kitchen and a private terrace.В апартаментах также есть собственная терраса с видом на море.
This apartment also has its own terrace with a sea view.Собственная терраса, где вы можете использовать гриль в летнее время.
Own patio where you can use the grill in the summer.Во всех апартаментах есть собственная терраса со столом и стульями.
Each apartment has its own terrace, with table and chairs.В апартаментах есть 2 спальни,полностью оборудованная кухня и собственная терраса.
The apartments have 2 bedrooms,a fully equipped kitchen and a private terrace.В некоторых номерах имеется собственная терраса с видом на Париж.
В этом номере имеется собственная терраса с прямым выходом к бассейну или в сад.
This room has a private terrace that offers direct access to the pool and garden.Из некоторых номеров открывается вид на Балтийское море,в других в вашем распоряжении небольшая собственная терраса.
Some offer Baltic Sea views,while others have a small private terrace.В главной спальне есть собственная терраса с удобной зоной отдыха.
The master bedroom has a private terrace with comfortable sitting area.Есть камин, кухня, 2- местная ванна, халат, док- станция для iPod,2 телевизора, собственная терраса.
Fireplace, kitchen, 2-person bath, bathrobe, iPod docking station,2 TVs, private terrace.На этом этаже также есть собственная терраса и балкон с видом на море.
This floor also has its own terrace and balcony overlooking the sea.Все отделены, спальня, Ванная комната,полностью оборудованная кухня, собственная терраса и балкон.
All have separated bedroom, В некоторых апартаментах есть собственная терраса, другие выходят на общую террасу. .
Some have a private terrace and several share a Верхний этаж: вторая спальня с ванной комнатой( джакузи),открывается собственная терраса с садом.
Top floor: Second master bedroom with en-suite bathroom,(including jacuzzi),opens to a private terrace with garden.Кроме того, в распоряжении гостей собственная терраса, где можно отдохнуть в любое время.
In addition, it features a private terrace in which you can relax anytime.Спальни, обеденный зал, две ванных комнаты, сауна с комнатой отдыха, массажный кабинет, комната охраны,кухня, собственная терраса.
Bedrooms, dining room, two bathrooms, a sauna with a relaxation room, massage room, security room,kitchen, private terrace.У каждой спальни второго этажа есть собственная терраса с видом на бассейн или на лагуну.
Each second floor bedroom has its own terrace overlooking the pool or the lagoon.Каждый номер оснащен спутниковым телевидением с платными каналами, ав некоторых люксах есть собственная терраса с видом на Виллу Боргезе.
Each room is equipped with satellite TV with pay-per-view channels, andsome suites have a private terrace overlooking Villa Borghese.В апартаментах пентхауса есть собственная терраса, где вы можете позагорать и уединиться.
The penthouse apartments have their own terrace where you can enjoy sunbathing and your privacy.Современнейший дизайн внутри и снаружи- королевская спальня,гостиная и столовая, собственная терраса, панорамный бассейн и джакузи под открытым небом.
Cutting-edge design indoors and out- king bedroom, living anddining areas, private sundeck, infinity pool and outdoor Jacuzzi.Изюминкой номера стала собственная терраса, располагающая к уединенному отдыху на свежем воздухе.
The highlight of the room is a private terrace disposing to solitary rest in the fresh air.К услугам гостей очень хорошо оборудованная кухня, собственная терраса и бесплатное парковочное место перед домом.
The apartment features a very well-equipped kitchen, a private terrace and a free parking space in front of the house.В главной спальне есть собственная терраса для отдыха с потрясающим видом на залив Сан- Хуан- дель- Сур или просто наслаждаться морским бризом.
The master bedroom has a private terrace for relaxing with В апартаментах есть полностью оборудованная кухня, собственная терраса с бассейном и с видом на джунгли и Андаманское море.
The unit is fully-equipped kitchen, a private terrace with swimming pool and views of the jungle and the Andaman Sea.
