КУБОМЕТРОВ ГАЗА на Английском - Английский перевод

• cubic meters of gas
• cubic metres of gas
• m3 of natural gas

Примеры использования Кубометров газа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объем добычи 25 миллиардов кубометров газа в год.
Production 25 million cubic meters of gas per year.

В этом году в Казахстане будет добыто 40 млрд кубометров газа.
This year Kazakhstan will produce 40 billion cubic meters of gas.

Ее общая мощность- 3 миллиона кубометров газа в сутки.
Its total capacity- 3 million cubic meters of gas per day.

АБ: Сейчас Украина добывает примерно 20 миллиардов кубометров газа.
AB: Currently Ukraine explores approximately 20 billion of cubic meters of gas.

Запасы недр здесь составляют 1, 24 триллиона кубометров газа, 68, 4 миллиона тонн нефти и конденсата.
Subsoil reserves are up to 1.24 trillion cubic meters of gas and 68.4 million tons of oil and condensate here.

Проектная мощность- два миллиарда кубометров газа в год.
The capacity of Vesterled is about 12 billion cubic meters of natural gas per year.

Ежегодно из этого месторождения в Европу поставляется 25 миллиардов кубометров газа.
Each year, 25 billion cubic meters of gas are transported from the field to Europe.

В 2013 году он экспортировал 13, 5 миллиардов кубометров газа в Россию, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан и Китай.
In 2013 it exported 13,5 billion cubic metres of gas to Russia, Kazakstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and China.

Здесь из примерно 50 скважин добывается до 4, 5 миллионов кубометров газа в сутки.
Up to 4.5 million cubic meters of gas are produced daily here from 50 wells.

В Грецию« Газпром» поставляет порядка 2, 5 млрд кубометров газа, а в Германию- около 30 млрд. Сопоставите объемы.
In Greece"Gazprom" delivers about 2.5 billion cubic meters of gas, and in Germany- about 30 billion compare the volumes.

Новая веха« Ачимгаза»: суммарный объем добычи достиг 30 млрд кубометров газа.
New milestone at Achimgaz: Total production reaches 30 billion cubic meters of gas.

На 2017 год запасы проекта составляли около 1, 2 триллиона кубометров газа и 2, 2 барреля конденсата.
The project's current reserves are approximately 1.2 trillion cubic meters of gas and 2.2 billion barrels of condensate.

Совокупный объем добычи в 2017 году: ок. 520 тысяч тонн нефти и 122 миллионов кубометров газа.
Overall production in 2017: Around 520,000 tons of oil and 122 million cubic meters of gas.

В подземном хранилище газа« Банатски Двор» находится 450 млн кубометров газа, что обеспечит потребности населения.
In the Banatski Dvor underground storage, there are 450 million cubic meters of gas, which suffices for population needs.

При этом расчетная мощность« Набукко» составляет 31 млрд кубометров газа в год.
In this case, the designed capacity of"Nabucco" is 31 billion cubic meters of gas per year.

Рассматривается и закупка и хранение дополнительных 200 млн кубометров газа в Венгрии, ради обеспечения потребностей промышленности.
We are also considering purchasing and storing another 200 million cubic meters of gas in Hungary, for industry purposes.

Запасы месторождения составляют порядка 1, 2 миллиарда тонн жидких углеводородов и 1, 3 триллиона кубометров газа.
The fi eld's reserves are about 1.2 billion tons of liquid hydrocarbons and 1.3 trillion cubic meters of gas.

Каждый год около 40 млрд кубометров газа распределяются из хаба Баумгартен по Восточной Австрии и по Западной, Южной и Юго-Восточной Европе.
Every year around 40 billion cubic metres of gas are distributed from the Baumgarten gas station to Eastern Austria and to Western, Southern and South-Eastern Europe.

Открытый в прошлом году в Клайпеде терминал LNG способен импортировать до 4 миллиардов кубометров газа в год.
The LNG terminal opened last year in Klaipeda is capable of importing up to 4 billion cubic metres of gas per year.

Газопровод OPAL, пропускная способность которого составляет 36 миллиардов кубометров газа в год, может снабжать энергией примерно 17 миллионов среднестатистических потребителей.
With an annual capacity of 36 billion cubic metres of gas, the OPAL pipeline will supply energy to approximately 17 million households.

Извлекаемые запасы месторождения по категории C1 и С2 превышают 230 млн тонн нефти и 270 млрд кубометров газа.
The field's categories C1 and C2 recoverable reserves exceed 230 million tons of oil and 270 billion cubic meters of gas.

Два литовских предприятия- LDT и Achema- закупят в этом году в компании Statoil примерно 1, 35 миллиарда кубометров газа, которые будут доставлены в терминал на танкерах.
This year, two Lithuanian companies- LDT and Achema- are supplying from Statoil approximately 1.35 billion cubic metres of gas reaching the terminal on tankers.

В августе 2017 года" ЛУКОЙЛ" вывел добычу газа на Гиссаре на проектный уровень в 5 млрд кубометров газа в год.
In August 2017, LUKOIL brought gas production at Gissar to the design level of 5 billion cubic meters of gas per year.

В будущем Кандымский ГПЗ производительностью 8, 1 млрд кубометров газа в год позволит перерабатывать сероводородсодержащий газ с Кандымской группы месторождений.
In the future, Kandym GPP with a capacity of 8.1 billion cubic meters of gas per year will allow to process hydrogen sulfide gas from Kandym group of fields.

При этом министр энергетики РФ Александр Новак заявил, что до середины октября Украине необходимы 19- 20 миллиардов кубометров газа.
At that, Russian Minister of Energy Alexander Novak said Ukraine would need 19-20 billion cubic meters of gas by mid-October.

ЛУКОЙЛ" также запустил первую очередь Кандымского ГПЗ мощностью 4, 05 млрд кубометров газа в год, в апреле 2018 года завершит строительство второй очереди завода.
LUKOIL also launched the Kandym gas processing plant with a capacity of 4.05 billion cubic metres of gas per year, and will complete the second phase of the plant in April 2018.

Его извлекаемые запасы по категории C1 и С2 составляют более 250 млн тонн нефти и конденсата, а также более 320 млрд кубометров газа.
Recoverable C1 and C2 reserves comprise more than 250 million tonnes of crude and condensate, and more than 320 billion cubic metres of gas.

Рассчитанная на проектную мощность 70, 5 мегаватт, она способна ежесуточно отправлять в трубопровод 60 млн. кубометров газа, что даст возможность значительно увеличить объемы поставок газа в Трансазиатский газопровод.
With a capacity of 70.5 MW(megawatts), it is capable of annually sending 60 million m3 of natural gas to the pipeline, which will enable the country to significantly increase supplies of natural gas to the Trans-Asian Natural Gas Pipeline.

Доказанные запасы С1+ С2 месторождений достигают 465 млн тонн нефти и газового конденсата, а также более 170 млрд кубометров газа.
Proven C1 and C2 reserves indicate 465 million tonnes of oil and gas condensate, as well as more than 170 billion cubic metres of gas.

Трансанатолийский газопровод станет частью Южного газового коридора, который к концу этого года будет транспортировать 16 миллиардов кубометров газа и 31 миллиард кубометров газа к 2026 году.
TANAP will become part of the Southern Gas Corridor, which will carry 16 billion cubic metres of gas by the end of this year, and 31bcm by 2026.