КУКУРУЗЕ на Английском - Английский перевод

• corn
• maize
• crop

Примеры использования Кукурузе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ездит на кукурузе.
She runs on corn.

В кукурузе червяк!
There's a worm in the corn.

Ну, как говорят фермеры о кукурузе.
Well, what do they say about corn.

В кукурузе мы просидели три дня.
We sat in corn for three days.

На блинах, тостах, кукурузе, винограде.
Pancakes, toast, popcorn, grapes.

Крахмал в кукурузе, также называемой маисом, очень хорошо усваивается.
Although the starch in corn, also called maize is highly digestible.

Результаты по кукурузе, сое- чуть хуже.
Results for corn and soybeen are slightly worse.

Тогда стали их в этой кукурузе крошить.
Then we began shredding them right there in the corn.

Автором всех, независимо от того регулярной или нерегулярной формы в кукурузе.
The author of all, whether regular or irregular shapes in crop.

Контроль уровня содержания афлатоксинов в кукурузе- какие возможны варианты?
How to Manage Aflatoxin in Corn- What are Some of the Options?

Смотрю- куча немцев с комфортом расположилась в кукурузе.
I looked and saw a bunch of Germans who had made themselves comfortable in the corn.

Первые три тома были посвящены БТ- хлопку, БТ- кукурузе и трансгенной рыбе.
The first three volumes have focused on BT cotton, BT maize and on transgenic fish.

Побеги фасоли могут виться по кукурузе, благодаря чему отпадает необходимость в шестах.
The maize provides a structure for the beans to climb, eliminating the need for poles.

А племянник Сайруса провел все утро, разговаривая со мной о кукурузе, хлебе будущего.
And cyrus' nephew spent the morning talking to me About corn, grain of the future.

Февраля первые транспозоны обнаружены в кукурузе( Zea mays, иначе зерно) Барбарой Мак- Клинток.
February 2- The first transposons are discovered in maize(Zea mays, aka corn) by Barbara McClintock.

Докладов( 10 сентября- 30 октября) по подсолнечнику, сахарной свекле, кукурузе, табаку и помидорам;
Reports(10 September- 30 October) on sunflower, sugar beet, corn, soybean, tobacco and tomato;

Хочу вернуться к истории ушедшего от расправы сына Давида Клингера, спрятавшегося в кукурузе.
I want to return to the story of David Klinger's son, who has escaped from the massacre, and hid in corn.

Основные группы фумонизинов- FB1, FB2 и FB3- встречаются в кукурузе, рисе, сорго и ячмене.
The primary groups of fumonisins- FB1, FB2 and FB3- occur in corn, rice, sorghum and barley.

Таких кислот есть много в кукурузе, сое, луке, чесноке, фасоли, семечках подсолнечника, проростках злаков.
These acids have many in corn, soybean, onions, garlic, beans, sunflower seeds, seedlings of cereals.

Не хочу хвастаться, но если ты попадешь, то узнаешь о кукурузе то, чего не знала раньше.
Not to brag, but if you make it in, you will feel things about corn you have never felt before.

Показано, что в кукурузе ИМК синтезируется in vivo, при этом ИУК и ряд других соединений являются предшественниками.
In maize IBA has been shown to be synthesized in vivo using IAA and other compounds as precursors.

Их сельское хозяйство было основано на кукурузе и тыкве, которые они выращивали в местных засушливых условиях без ирригации.
Agriculture was based mainly on maize and squash raised from the arid land without irrigation.

Он позволяет существенно снизить уровень содержания бактерий, вирусов и токсинов в кукурузе низших сортов или устранить их полностью.
Significantly reduce or eliminate bacteria, viruses, and toxins in lower-quality corn.

ГМО могут быть найдены в: молочных продуктах, картофеле, папайе, помидорах, рисе, бобах, хлопке, сое, кукурузе и рапсе.
GMO can especially be found in: milk products, potatoes, papayas, tomatoes, rice, peas, cotton, soy, corn and rapeseed.

Точность оценки урожая( площадь и общий объем) по пшенице составляет более 95 процентов; по кукурузе- более 90 процентов; а по рису- сырцу- более 85 процентов.
The yield estimation accuracy(area and total output) for wheat is above 95 per cent; for maize, above 90 per cent; and for paddy rice, above 85 per cent.

Основной акцент будет сделан на наиболее востребованных экологически чистых продуктах: пшенице, кукурузе, сое и кормовых культурах.
The focus will be on high-demanded organic products: wheat, corn, soybeans and forage crops for dairy segment.

Последняя корректировка, равно как ожидаемое увеличение по сравнению с предыдущим сезоном, связаны с изменением показателей по кукурузе.
The bulk of the latest revision, as well as the anticipated expansion from the previous season, relates to maize.

Амарант славится белком: его вдвое больше, чем в рисе и кукурузе, вместе взятых, поэтому это очень хороший продукт для тех, кто не употребляет животных белков.
Amaranth is famous for protein: it is twice more than in rice and maize together, so this is a very good product for those who do not consume animal protein.

Чтобы прокормить свое население, составляющее 1, 4 миллиарда человек, она потребляет 47% мирового производства свинины, не говоря уже о рисе и кукурузе.
They use 47% of global pork production to feed their 1.4 billion population, not to mention rice and corn.

В то же время, после трех лет рекордных урожаев Замбия смогла обеспечить свои потребности в кукурузе, пшенице и других продовольственных товарах и даже могла их экспортировать.
After three years of bumper harvests, however, Zambia was self-sufficient in maize, wheat and other food commodities and, indeed, had enough for export.