ОБРЕЗАТЬ на Английском - Английский перевод

• cut
• trim
• crop
• clip
• circumcise
• cutting
• be pruned
• truncate

Примеры использования Обрезать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обрезать телефоны?
Cut the phones?

Я не мог обрезать их.
I can't clip them.

Надо обрезать нашу нить.
Had to cut our string.

Он не хотел обрезать их.
He won't, uh, cut it.

Я могу обрезать волосы.
I can cut my hair.

Обрезать или объединить видео.
Trim or merge videos.

Я могу обрезать стебли.
I can cut the stems.

Обрезать траву по размеру области.
Trim grass to fit area.

Эту- обрезать не будут!
This one will not be cut.

Это значит обрезать кабель.
It means cutting the cable.

Эту- обрезать не будут!
This one will not get cut.

Вы всегда можете обрезать их короче!
You always can cut it shorter!

Пришлось обрезать третью часть волос.
I had to trim a third of the hair.

Обрезать видео на небольшие отрезки.
Trim the video into small segments.

И какие именно нити ты планируешь обрезать?
Which strings, exactly, do you plan on cutting?

Обрезать изображение, отразить изображение.
Crop an image, mirror an image.

Выберите нужную часть и нажмите" OK, обрезать.
Choose the relevant section and click"OK, Cut.

Обрезать видео клипы прямо на вашем устройстве.
Trim video clips right on your device.

Мы слышали, что ты не дала обрезать свою дочь.
We were told you refused to have your daughter cut.

Вы можете обрезать любую форму и размер, который вы хотите.
You can crop any shape and size you want.

Режиссер, Эрик, знаете, должен был, как бы, обрезать.
The director, erik, you know, had to, like, cut.

Обрезать упряжь раненой/ бессознательной лошади 15.
Cutting a wounded/unconscious horse free of its harness 15.

Хаген, ФБР… И какие именно нити ты планируешь обрезать?
Hagen, FBI… what strings exactly do you plan on cutting?

Вы можете обрезать фотографии любых размеров по своему усмотрению.
You can crop photos at all sizes as you wish.

Для этого вы можете изменить размер или обрезать баннер.
For this purpose, you may even resize or crop the banner.

Обрезать и объединить видео клипы в раскадровке редактирование.
Trim and merge video clips in storyboard editing.

База преобразования операций: изменить размер, вращать и обрезать.
Base transform operations: resize, rotate and crop.

Обрезать ногти прямо через и файл вниз утолщенные областей.
Trim nails straight across and file down thickened areas.

Запрещается обрезать шнур питания и подсоединять его к другим проводам.
Never cut the power cord and connect it to other wires.

Мать просит принести ножницы, чтобы обрезать стебель розы.
The Mother asking to get the scissors for cutting the stalk of rose.