КУСТАМИ на Английском - Английский перевод

• bushes
• shrubs
• bush
• brambles

Примеры использования Кустами на Русском языке и их переводы на Английский язык

За кустами.
Behind a bush.

Пользуемся кустами.
Use the bush.

Ты за кустами.
You're behind the bushes.

На краю пляжа, за кустами.
On the beach, beneath the bush.

Ты прятался за кустами всю вечеринку?
You hid behind a bush for the whole party?

Покрытый оливковыми деревьями и кустами.
Covered with olive trees and bushes.

Я торгую кустами.
Shrubberies are my trade.

Положение при стрижке под деревьями, кустами и т. п.
For mowing under trees, bushes, etc.

Может быть, заняться кустами крыжовника.
Maybe… maybe the gooseberry bushes.

Ернесто не справился с этими кустами.
I think Ernesto has gotten sloppy with these scrubs.

Под этими кустами лежало тело Рэя Брауэра.
Somewhere under those bushes was the rest of Ray Brower.

Я помню небольшой домишко за кустами.
I remember the small little house behind some bushes.

В основном шли по заросшим кустами старым руслам рек.
We mainly passed through bushes, old river channels.

Но я бежал быстрее и успел спрятаться за какими-то кустами.
But I ran faster and hid behind some bushes.

Они могут выращиваться отдельными кустами, группами или в виде живых изгородей.
It can be planted solitary, in groups or as hedges.

Ганатус, они нашли магнетона под кустами.
Well, look, Ganatus, they have found a Magneton under some bushes.

Дом окружен кустами, инжиром и другой далматинской растительностью.
The house is surrounded by bushes, figs and other Dalmatian vegetation.

Очень красивый если он подошел с самшита кустами и травой.
Very nice if coupled with boxwood bushes and meadow.

Вы находитесь на острове, густо заросшем сухой травой и кустами.
You are on an island, which is densely overgrown with dry grass and bushes.

Гнездится в открытой поросшей кустами местности, предпочтительно рядом с водой.
They breed in open country with bushes, preferably near water.

Внизу под нами лесная река и покрытые травой и кустами холмы.
Down below is a forest river and hills covered with grass and bushes.

Тогда заросший деревьями и кустами холм находился на окраине города.
At that time, the hill overgrown with trees and bushes was on the outskirts of the city.

Большой собственный сад с вековым тутовым деревом, кустами и цветами.
Pleasant private garden with old mulberry tree, plants and flowers.

Барбарис растет очень разветвленными кустами преимущественно на опушке леса и в садах.
The barberry grows very branched shrubs mostly at the forest edge and in gardens.

В парке преобладает открытая равнина с редкими кустами акации.
The park's predominant environment is open grass plain with scattered Acacia bushes.

Расположенные между кустами цветочные клумбы подчеркивают строгий геометрический рисунок сада.
Between these flowering shrubs, flowerbeds underline this garden's strict geometry.

Дом окружен большой кричать для свойства с деревьями и кустами роз.
The House is surrounded by a large shout for property with trees and rose bushes.

Прогулка по мини- дендропарка с уникальными деревьями, кустами, искусственным озером, горной рекой.
Walk through a mini-park with unique trees, shrubs, artificial lake, mountain river.

Я прогулялась по тропинке пологого холма со ста разновидностями и 3000 кустами азалий.
I walked along a path on a gentle hill with 100 varieties and 3000 azaleas bushes.

Они любят структурные ландшафты с деревьями, живыми изгородями и кустами и, особенно, обширные заболоченные местности.
They love structured landscapes with trees, hedges and shrubs and especially vast wetlands.