КЫРГЫЗСКИЙ на Английском - Английский перевод

• kyrgyz

Примеры использования Кыргызский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Язык вещания кыргызский.
The Kyrgyz language.

Кыргызский культурный центр.
Kyrgyz Cultural Centre.

Официальным языком является кыргызский.
The official language is Kyrgyz.

Кыргызский комитет по правам человека.
Kyrgyz Committee for Human Rights.

Русский- в совершенстве, Кыргызский- родной.
Russian- fluent, Kyrgyz- native.

Кыргызский государственный театр кукол имени.
Kyrgyz State Puppet Theatre.

Государственный язык- кыргызский.
The state language in Kyrgyzstan is Kyrgyz.

Кыргызский авиационный колледж имени И.
The Kyrgyz Aviation College named after I.

Января: Выставка« Кыргызский калпак».
January 20-22: The exhibition"Kyrghyz kalpak.".

Кыргызский государственный технический университет им.
Kyrgyz State Technical University named after I.

Он перевел ряд трудов с английского и других языков на кыргызский язык.
He translated some books from English into Kyrgyz.

Кыргызский народ придавал особое значение борьбе.
Kyrgyz people attached great importance to the fight.

Языки перевода: английский, немецкий, кыргызский, турецкий, китайский.
Target languages: English, German, Kyrgyz, Turkish, Chinese.

Адрес: Кыргызский национальный театр оперы и балета.
Address: Kyrgyz National Opera and Ballet Theatre.

В 2006 году закончил Кыргызский Национальный Университет имени Ж.
In 2006 he graduated from the Kyrgyz National University named after J.

КНИИИР Кыргызский научно-исследовательский институт ирригации.
KRII Kyrgyz Research Institute of Irrigation.

Рабочими языками конференции являются кыргызский, русский, английский.
Common Languages of the Conference are Kyrgyz, Russian and English.

Кыргызский государственный университет архитектуры и строительства( КГУСТА);
Kyrgyz State University Architecture and Construction(KSUCTA);

Диплом с отличием, юридический факультет, Кыргызский государственный университет 1983 г.
Diploma in Law with Honors, Kyrgyz State University 1983.

Нурсултан Азыкбаев- кыргызский певец, участник конкурса" Новая волна 2016.
Nursultan Azykbaev is a Kyrgyz male singer contest participant"New Wave 2016.

А тем временем мальчик узбекский и кыргызский мальчики шли в обнимку.
Meanwhile, the Uzbek boy and the Kyrgyz one were walking, hugging each other.

Руслан Мырзалимов, Кыргызский Национальный Университет, Координатор процесса публикации.
Ruslan Myrzalimov, Kyrgyz National University, Publication Coordinator.

Кыргызский государственный университет строительства, транспорта и архитектуры, Кыргызстан.
Kyrgyz state university of construction, transport and architecture, Kyrgyzstan.

Преподаватель кафедры гражданского права, Кыргызский Государственный Национальный Университет( 1986- 1991 гг.);
Lecturer in Civil Law, Kyrgyz State National University(1986-1991);

Кроме того, имеет кыргызский и молдавский паспорта и резидентскую визу ОАЭ.
In addition, he has a Kyrgyz and a Moldovan passport and a residence visa of UAE.

Казахстан также учредил межгосударственные инвестиционные фонды: Казахско- Кыргызский и Казахско- Таджикский фонды располагают средствами в размере 100 млн. долл.
Kazakhstan had also established inter-State investment funds: the Kazakh-Kyrgyz and Kazakh- Tajik funds amount to US$ 100 million each.

Гульжигит Калыков- кыргызский певец, победитель международного конкурса" Звезда Евразии.
Gulzhigit Kalykov is a Kyrgyz male singer, winner of the international contest"Star of Eurasia.

БИШКЕК-- Кыргызский религиозный Фонд« Ыйман» продолжает помогать в обучении имамов, чтобы те могли помочь прихожанам противостоять экстремизму, сообщает пресс-служба« Ыйман» во вторник 20 декабря.
BISHKEK-- The Kyrgyz religious NGO Iyman Foundation is continuing to help train imams to help their flocks resist extremism, the Iyman press office said in a statement Tuesday December 20.

Отмена фитосанитарного контроля на кыргызский экспорт должна была стать одним из преимуществ членства Кыргызстана в ЕАЭС.
The end of phytosanitary controls on Kyrgz exports was supposed to be one of the benefits of EEU membership.

Организатор: Кыргызский государственный университет строительства, транспорта и архитектуры( КГУСТА).
Organizer: Kyrgyz State University of Construction, Transportation and Architecture(KSUCTA).