Примеры использования Лампы проектора на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Удаление и замена модуля лампы проектора.
В данном разделе приведены инструкции по замене модуля лампы проектора.
This section provides instructions for replacing the projector lamp module.Заводская цена лампы проектора взрывозащищенные металлогалогенные лампы. .
Factory Price Projector Lamp Explosion-Proof Metal Halide Проверьте правильность установки лампы проектора.
Check if the projection lamp has been securely installed.ЭКО: Выберите« ЭКО», чтобы уменьшить яркость лампы проектора, что снизит энергопотребление и увеличит срок службы лампы. .
ECO: Choose“ECO” to dim the projector lamp which will lower power consumption and extend the Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
контрольная лампасветодиодные лампылюминесцентных лампметаллогалогенные лампынастольная лампафлуоресцентные лампыэти лампыэнергосберегающих лампнатриевая лампагалогенные лампы
Больше
Использование с существительными
лампы накаливания
лампы на образце
замены лампылампы проектора
рыбалка лампылампы вклюает
лампы для чтения
крышку лампынатрия лампалампа производители
Больше
Данный раздел содержит подробные инструкции по замене лампы проектора.
This section provides detailed instructions for replacing the projector lampmodule.Экономичный режим: Снижение яркости лампы проектора; при этом снижается расход электроэнергии и продлевается срок использования лампы. .
Eco Mode: Use this function to dim the projector lamp light output which will lower power consumption and increase Обслуживание интерактивная доска 31 Фокусировка инастройка изображения проектора 31 Замена лампы проектора 32.
Maintaining your interactive whiteboard 27 Focusing andadjusting the YCbCr: компонентный сигнал Экономичный режим Снижение яркости лампы проектора; при этом снижается расход электроэнергии и продлевается срок использования лампы. .
YCbCr: For component signal ECO Mode Use this function to dim the projector lamp light output which will lower power consumption and increase Обслуживание интерактивная доска 37 Очистка проектора 37 Фокусировка инастройка изображения проектора 39 Замена лампы проектора 39.
Maintaining your interactive whiteboard 35 Cleaning the Динамический режим Выберите« Вкл.» для автоматического уменьшения накала лампы проектора при определении уровня яркости кадра и снижения энергопотребления лампы до 70.
Choose“On” to dim the projector lamp which will automatically detect the brightness level of the content and reduce Мощность лампы проектора изменяется в соответствии с типом сцены благодаря оптимальному использованию каждого сегмента цветового колеса для увеличения интенсивности света лампы. .
Projector lamp output is modulated to match each type of scene, by optimizing the use of each segment of the colour wheel to increase Подключение системы управления в помещении к ECP После подключения компьютера или системы управления в помещении к 4- контактному разъему на панели ECP можно выбирать входы видеосигнала, запускать или завершать работу интерактивной системы изапрашивать такие сведения, как использование лампы проектора, текущие настройки и адреса в сети.
By connecting a computer or room control system to the 4-pin connector on the ECP, you can select video inputs, start up or shut down your interactive whiteboard system andrequest information such as projector lamp use, current settings and network addresses.Удаление и замена модуля лампы проектора Со временем ламповый модуль проектора начнет тускнеть, и тогда на устройстве появится сообщение, напоминающее о том, что лампу необходимо заменить.
Removing and replacing the projector lamp module Eventually the lampmodule will dim, and amessage will appear reminding you to replace the Подключение системы управления помещением к Проектор SMART UX60 После подключения компьютера или системы управления помещением к последовательному интерфейсу RS- 232 Проектор SMART UX60 можно выбирать входы видеосигнала, запускать или завершать работу система интерактивной доски изапрашивать такие сведения, как использование лампы проектора, текущие настройки и адреса в сети.
Connecting Your Serial Interface to the UX60 Подключение системы управления помещением к проектору SMART UX80 После подключения компьютера или системы управления помещением к последовательному интерфейсу RS- 232 проектора SMART UX80 можно выбирать входы видеосигнала, запускать или завершать работу интерактивной системы изапрашивать такие сведения, как использование лампы проектора, текущие настройки и адреса в сети.
Connecting your room control system to the SMART UX80 Подключение системы управления помещением к Проектор SMART UF65 или UF65w После подключения компьютера или системы управления помещением к последовательному интерфейсу RS- 232 Проектор SMART UF65 илиUF65w можно выбирать входы видеосигнала, запускать или завершать работу система интерактивной доски изапрашивать такие сведения, как использование лампы проектора, текущие настройки и адреса в сети.
Connecting Your Room Control System to Your Подключение системы управления помещением к Проектор SMART UF75 или UF75w После подключения компьютера или системы управления помещением к последовательному интерфейсу RS- 232 Проектор SMART UF75 илиUF75w можно выбирать входы видеосигнала, запускать или завершать работу система интерактивной доски изапрашивать такие сведения, как использование лампы проектора, текущие настройки и адреса в сети.
Connecting your room control system to the SMART UF75 Лампа проектора выключится и индикатор POWER начнет мигать оранжевым.
The projector lamp will go off, and the POWER indicator will begin blinking in orange.Лампа проектора скоро будет выкл.
Projector lamp will cut off soon.В качестве запасной используйте лампу проектора LMP- H202.
Use an LMP-H202 Projector Lamp as the replacement Этот экран отображается, когда лампа проектора включена, а изображение не отображается.
This screen displays when the projector lamp is starting and a video source signal isn't displayed.Светится желтым Мигает красным Отсутствует н/ д Возникла проблема с лампой проектора.
Solid amber Flashing red None N/A There's an issue with the projector lamp.Нажмите, чтобы выключить лампу проектора.
Press to turn off the projector lamp.Включенная лампа UHP, подобно любым другим лампам проекторов высокой яркости, находится под высоким давлением.
The UHP В целях защиты лампы, проектор не реагирует на команды во время охлаждения.
To protect Если выбрано Включено, лампа проектора перейдет в режим Экономичный через 5 минут после обнаружения отсутствия сигнала.
When Enable is selected, the projector lamp will be changed to Eco mode 5 minutes after no signal is detected.Не выключайте лампу проектора в течение по меньшей мере 15 минут до его перехода в режим ожидания.
Keep the projector lamp on for aminimum of 45minutes before putting it into Standby mode to preserve the Найти Проекторы Лампы продукты,вклюая Лампа проектора от совсем подтвержено оптом Лампа проектора Производители и Лампа проектора Поставщики.
Find the Особенно в постоянных инсталляциях иногда необходимо заново осуществить калибровку проекторов, в связи с изменением механической конструкции, сроком службы ламп проектора и т. д.
Especially fixed installations sometimes require recalibration of the 
