ЛЕВОЙ НОГЕ на Английском - Английский перевод

• left leg
• left foot
• left limb

Примеры использования Левой ноге на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его левой ноге?
His left foot?

Но только на левой ноге.
But only on my left foot.

Тянитесь также к правой и левой ноге.
Drag also to the right and left foot.

Трещина на левой ноге.
A fracture of the left fibula.

У него была метка Кали на левой ноге.
He had the mark of Kali on his left leg.

Похоже, что вы в левой ноге доктора Ковакса.
It appears you're in Kovacs' left foot.

Наклоны к правой и левой ноге.
Tilts to the right and left leg.

Начался в левой ноге, когда мне было четыре.
Started in my left leg when I was four.

Этот жук ползет вверх по твокй левой ноге.
There's one crawling up your left leg.

Боль в спине, боль в левой ноге- судороги.
Back pain, pain in the left leg- seizures.

Потому что у меня нет пальцев на левой ноге.
Because I haven't got any toes on my left foot.

Заканчивает на левой ноге сбоку партнера.
Finishes on the left leg on the side of the partner.

Он получил серьезное повреждение нерва в левой ноге.
He's got severe nerve damage in his left leg.

Она бы понравилась мне в" Левой Ноге" фильм с Дэниелом Дэй- Льюисом.
I loved her in"My Left Foot.

Я нашел след от укола в вену на ее левой ноге.
I found a puncture in the dorsal vein of her left foot.

Повязка на левой ноге и левом бедре.
Dressing on his left foot, the left thigh.

Пробежал 1 км и потянул связку на левой ноге.
I ran the first mile and stretched a muscle in my left leg.

Придется прыгать на левой ноге( укус на правой).
We will have to jump on the left leg(bite on the right).

В левой ноге оторвался тромб и попал в ее сердце.
A blood clot formed in her left leg and went to her heart.

Кроме того, у меня были сильные боли, особенно в левой ноге.
I had severe pain, particularly in my left leg.

Тромб в левой ноге указывает на отверстие в сердце.
The clot in her left leg meant there must be a hole in her heart.

Итак, повернитесь и полностью опуститесь вниз, к левой ноге.
So, turn, go all the way down towards that left foot.

Меня тоже укусила, на левой ноге припухло и очень болит.
I was bitten too, swollen on my left leg and sore very much.

Да, в моей левой ноге есть немного титана, но сердце точно настоящее.
I have got some titanium in my left leg, but no stone.

Начинают в закрытой позиции, ступни вместе, вес тела на левой ноге.
Begin in closed position, feet together, weight on left foot.

На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету.
There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound.

Маленькую фейри девочку с родимым пятном на левой ноге прямо над пяткой.
A little fae girl With a birthmark on her left foot Just above the heel.

БОЛЬШОЙ КАРМАН CARGO C клапаном, липучкой и суфлетом, расположен на левой ноге.
Spacious cargo pocket with flap and velcro fastener on the left leg.

Тромбофлебит, варикозное расширение вен на левой ноге, показания к операции.
Thrombophlebitis, varicose veins on the left leg, indications for surgery.

БОЛЬШОЙ КАРМАН CARGO С планкой, липучкой и суфлетом на левой ноге.
Spacious cargo pocket with flap, velcro fastener and extendible darts on left leg.