ЛЕДИ АЗЕРБАЙДЖАНА на Английском - Английский перевод

• lady of azerbaijan

Примеры использования Леди азербайджана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первая леди Азербайджана.
First Lady of Azerbaijan.

Мая состоялась встреча первых леди Азербайджана и Иордании.
First ladies of Azerbaijan and Jordan met on May 6.

Первая леди Азербайджана посмотрела показанный здесь спектакль.
First Lady of Azerbaijan viewed the play shown here.

На церемонии выступила первая леди Азербайджана.
The First Lady of Azerbaijan made a speech in the ceremony.

Первая леди Азербайджана рассказала гостьям о столице.
First Lady of Azerbaijan informed her guests of the capital.

Они поблагодарили первую леди Азербайджана за эту инициативу.
They also thanked the First Lady of Azerbaijan for her initiative.

Первым леди Азербайджана и Латвии были преподнесены подарки.
The first ladies of Azerbaijan and Latvia were presented keepsakes.

Коллектив поликлиники радушно встретил первую леди Азербайджана.
First Lady of Azerbaijan was warmly welcomed by the body of the Polyclinic.

Первой леди Азербайджана был подарен каталог экспонатов галереи.
The First Lady of Azerbaijan was presented a catalogue of gallery.

На пленарном заседании выступила первая леди Азербайджана Мехрибан Алиева.
First Lady of Azerbaijan Mehriban Aliyeva delivered a speech at the plenary session.

Первая леди Азербайджана разрезала ленту в знак открытия.
The First Lady of Azerbaijan cut the red ribbon symbolising inauguration.

Предисловие к книге написала первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиева.
First Lady of Azerbaijan, President of the Heydar Aliyev Foundation Mehriban Aliyeva wrote the foreword to the book.

Первая леди Азербайджана выразила признательность за эту поддержку.
The First Lady of Azerbaijan thanked the minister for such support.

Руководители Академии с большим уважением и почтением встретили первую леди Азербайджана, поздравили ее с Международным женским днем.
The management of the Academy welcomed First Lady of Azerbaijan with great respect, congratulated her on International Women Day.

Первой леди Азербайджана были преподнесены каталоги дома творчества.
The First Lady of Azerbaijan was presented with catalogues of the House.

Глава Французского государства вручил первой леди Азербайджана орден« Офицер Почетного легиона».
The head of the French state, presented the Officer Class of the National Order of Legion of Honor to the First Lady of Azerbaijan.

Первая леди Азербайджана познакомилась с созданными в школе условиями.
The First Lady familiarized herself with the conditions created at the school.

За все это первой леди Азербайджана было присвоено звание Посла доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО.
For all this First Lady of Azerbaijan was granted the title of Goodwill Ambassador of UNESCO and ISESCO.

Первая леди Азербайджана поздравила посла с новым назначением и пожелала ему успехов в работе.
First Lady of Azerbaijan congratulated the Ambassador on the new appointment, wished success.

В тот же день первая леди Азербайджана в сопровождении первой леди Катара побывала в" Городке образования".
The same day First Lady of Azerbaijan visited'Education City' to the accompaniment of First Lady of Qatar.

Первая леди Азербайджана сфотографировалась на память с матерями и детьми, персоналом поликлиники.
First Lady of Azerbaijan was photographed with mothers and children, staff of the Polyclinic.

Первой леди Азербайджана регулярно предоставлялась информация о состоянии раненых.
First Lady of Azerbaijan was regularly informed of the state of the injured.

Первая леди Азербайджана оставила запись в книге гостей выставки.
The First Lady of Azerbaijan wrote her sincere words in the Guests' Book of the exhibition.

Первая леди Азербайджана пожелала детям здоровья, а коллективу ассоциации- успехов.
The Fist Lady of Azerbaijan wished children sound health and the team of the Association every success.

Первой леди Азербайджана, президенту Фонда Гейдара Алиева Мехрибан Алиевой преподнесли цветы.
First Lady of Azerbaijan, President of Heydar Aliyev Foundation Mehriban Aliyeva was presented flowers.

Первая леди Азербайджана, президент Фонда Гейдара АлиеваМехрибан Алиеваприняла участие взаседании.
First Lady of Azerbaijan, President of the Heydar Aliyev Foundation Mehriban Aliyeva attended the session.

Первая леди азербайджана мехрибан ханум алиева встретилась с послом турции в азербайджане..
First lady of azerbaijan, president of heydar aliyev foundation mrs mehriban aliyeva meets with ambassador of turkey to azerbaijan..

Первая леди Азербайджана, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО Мехрибан Алиева выступила на конференции с поздравительной речью.
First Lady of Azerbaijan, Goodwill Ambassador of UNESCO and ISESCO Mehriban ALIYEVA delivered a congratulatory speech in the Conference.

Первая леди азербайджана, президент фонда гейдара алиева мехрибан ханум алиева встретилась с послом турции в азербайджане..
First lady of azerbaijan, president of heydar aliyev foundation mrs mehriban aliyeva meets with ambassador of turkey to azerbai.

Первая леди азербайджана мехрибан алиева встретилась с руководителем« дома дружбы грузия- азербайджан» гиули аласания.
First lady of azerbaijan, president of heydar aliyev foundation mehriban aliyeva meets with head of georgia-azerbaijan friendship house giuli alasaniya.