ЛЕНИНГРАДСКОЙ на Английском - Английский перевод

• leningrad
• leningradskaya

Примеры использования Ленинградской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Губин УНКВД по Ленинградской области.
Gubin of NKVD in Leningrad region.

Губернатор Ленинградской области с 28 мая 2012 года.
Governor of Leningrad Region since May 28, 2012.

Расположен в сквере на Ленинградской улице.
It is situated on Leningradyan street.

ВВОД ЖИлья В лЕНИНГРАДСкОЙ ОблАСТИ, МЛН КВ.
HOuSiNg COmplETiONS iN ThE lENiNgRad REgiON, M M2.

Птицы Ленинградской области и сопредельных территорий.
Birds of Leningrad Region and adjacent areas Vol.

Аукционный дом Ленинградской школы живописи.
Auction House of the Leningrad school of painting.

Федерация Мотоциклетного Спорта Ленинградской области.
Motorcycle Sport Federation of the Leningrad Region.

Преподавал в ленинградской Академии художеств 1933- 1942.
He taught at the Leningrad Academy of Arts 1933-1942.

Академический симфонический оркестр Ленинградской гос.
Academic Symphonic Orchestra of Leningrad Philharmony.

Началось строительство Ленинградской атомной электростанции.
The construction of Leningrad Atomic Electro Power Station began.

Академического симфонического оркестра Ленинградской гос.
Academic Symphonic Orchestra of Leningrad Philharmony.

С 1986 года работал на Ленинградской студии документальных фильмов.
Since 2010 he had been working on a film version of Leningrad.

Александр Дрозденко, Губернатор Ленинградской области.
Alexander Drozdenko, Governor, Government of Leningrad Region.

Симфонический оркестр Ленинградской государственной филармонии, дирижер Б.
Symphonic orchestra of Leningrad state philharmony, conductor B.

Также представлен действующий Устав Ленинградской области.
There is also the current Charter of the Leningrad Region.

Участвовал в Ленинградской стратегической оборонительной операции.
The army fought in the Leningrad Strategic Defensive Operation.

Развитие транспортно- логистической системы Ленинградской области.
Transport Logistical System Development of Leningrad Region.

С 1924 по 1926 начальник Ленинградской Высшей кавалерийской школы.
In 1924-25 he was the head of the Highest Cavalry school in Leningrad.

В состав Академического симфонического оркестра Ленинградской гос.
Lineup of Academic Symphonic Orchestra of Leningrad Philharmony.

В состав Симфонического оркестра Ленинградской государственной филармонии, дирижер А.
Symphonic orchestra of Leningrad state philharmony, conductor A.

Пластинки Академического симфонического оркестра Ленинградской гос.
Records of Academic Symphonic Orchestra of Leningrad Philharmony.

Пластинки Симфонического оркестра Ленинградской государственной филармонии, дирижер Е.
Records of Symphonic orchestra of Leningrad state philharmony, conductor E.

Программы, реализуемые в санкт-петербурге и ленинградской области.
Programmes implemented in saint petersburg and the leningrad region.

Из истории географических названий Ленинградской, Псковской и Новгородской областей.
A History of Geographic Names of Leningrad, Pskov and Novgorod Regions.

Выполнение пусконаладочных работ при реконструкции и модернизации Ленинградской АЭС.
Pre-commissioning during reconstruction and modernization of Leningradskaya NPP.

Государственное бюджетное учреждение культуры Ленинградской области« Музейное агентство».
Museum Agency" State Budgetary Institution of Culture of the Leningrad Region.

Небольшой участок реки находится на территории Ломоносовского района Ленинградской области.
A small section of Northfields lies within the London borough of Hounslow.

Июня 2015 года было начато строительство в Ленинградской и Новгородской областях.
On 17 June 2015, construction of the M11 started in the Leningrad and Novgorod Oblasts.

Меня не покидало впечатление, что я это уже видел во время путешествий по Карелии или Ленинградской области.
I couldn't get rid of the feeling that I have seen it all before while travelling in Karelia and Leningradskaya area.

Красивый костел из красного кирпича, находящийся на улице Ленинградской 28, называется Собор Святой Варвары.
A beautiful church of red brick, located on Leningradskaya Street 28, is called the St. Barbara Cathedral.