ЛИЛОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• purple
• lilac
• violet
• mauve

Примеры использования Лиловые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лиловые шипы.
Purple prickles.

И эти маленькие лиловые синячки.
And these little purple bruises.

Швейные нитки цвета пудра и лиловые.
Bobbins of sewing thread powder and lilac.

Те синие и лиловые цветы.
Those are those blue and lavender flowers.

Вот эти лиловые ярлычки означают друзей и родных Софи.
All those purple post-its are Sophie's friends and family.

Оттеняют оранжевый топаз розовые и лиловые сапфиры разной формы.
The orange topaz is accented by pink and lilac sapphires in a variation of cuts.

Цветы крупные, махровые, разнообразных окрасок, чаще лиловые или розовые.
The flowers are large, double, varied colourations, more often mauve or rose.

Темно-фиолетовые, белоснежные, лиловые, голубоватые, перламутро- розовые сирени.
Dark purple, snow-white, lilac, bluish, pink and mother of pearl lilacs..

Когда такой осьминожек злится, на его теле проступают голубые, лиловые и пурпурные кольца. Ах, какая прелесть!
When such octopuses angry, his body appear the blue, lilac and purple rings. Oh, how lovely!

Не по возможности простимулировать зеленые конусы без также стимулировать красное и конусов/ или лиловые конусы.
It is not possible to stimulate the green cones without also stimulating the red cones and/or the violet cones.

Цветок большой, в форме трубы, лепестки обычно розовые или лиловые, изредка белые, около 5 см длиной.
The flower is large, tubular shaped, its corolla is often pink or magenta, though exceptionally seen white, about 2 inches long.

Розовые пигменты матируют и придают коже отдохнувший вид, зеленые- маскируют покраснения, а лиловые- отражают свет.
While beige-rosé mattifies and refreshes tired-looking skin, green battles redness and violet captures the light.

Розовые и медные тона усиливают глубину голубых глаз, а лиловые и сливовые выгодно оттеняют карие глаза.
Rosé and copper tones are particularly suitable for emphasizing blue eyes, while purple and plum are especially flattering for brown eyes.

В день ее кончины, 12 марта 1253 года, колокола Сан- Джиминьяно начали звонить сами по себе, а вокруг ее лежанки выросли бледные лиловые цветы.
On the day of her death, 12 March 1253, the bells of San Gimignano rang spontaneously, and large pale mauve flowers grew around her palette.

Разнообразие цветов и рисунков этого выпуска частично стало ответом на нелюбимые многими« лиловые и зеленые» выпуски 1883- 1884 годов.
The variety of colours and designs was partly in response to the much-disliked"Lilac and Green" issues of 1883-1884.

Посыпать несколько Цветы лиловые на ваши записи, горячие блюда, десерты или пусть влить в ваши напитки…, чтобы удивить ваших гостей с украшения оригинальные и Ароматизаторы второй нет!
Sprinkle a few flowers of mauve on your entries, hot dishes, desserts or let infuse into your drinks!

Очень важно, чтоб аура кончилась сетью искр жизнеспособных, потому даже лиловые и синие ауры должны иметь рубиновые искры в окружности.
It is very important that the aura terminate in a net of vital sparks; therefore, even purple and blue auras must have ruby-colored sparks at their periphery.

Лиловые баклажаны- нежным хацилимом, упругий болгарский перец- невесомым муссом с базиликом, хорошенькие грибочки- грибной икрой.
Lilac aubergines will turn to tender hacilim, springy bell peppers- to zephyrous mousse with basil, and fine mushrooms will be transformed to mushroom paste.

Но длина волны света равн стимулирует красные конусы и лиловые конусы произвела бы серый тон просто облегчил бы воспринятие зеленого цвета.
But a wavelength of light that equally stimulates the red cones and the violet cones would produce a gray tone that would merely lighten the perception of the green.

Сначала у меня все были фиолетовые краски и лиловые, а прошло месяца три, и Левитан начал показывать мои работы как пример другим ученикам:" Вот смотрите, как надо писать, как это просто, непосредственно,!
First, I had only purples and lilacs, then after about three months, Levitan started to show my work as an example to other students,‘That's how you need to paint!

Кто, не помню: я ничего не сознавала; я только видела, что стою на одном уровне с носом мистера Брокльхерста и что этот нос в двух шагах от меня, а подо мною волнуются оранжевые и лиловые шелка и целое облако серебристых перьев.
And I was placed there, by whom I don't know: I was in no condition to note particulars; I was only aware that they had hoisted me up to the height of Mr. Brocklehurst's nose, that he was within a yard of me, and that a spread of shot orange and purple silk pelisses and a cloud of silvery plumage extended and waved below me.

Нафирон Ярко-синее/ лиловое пятно, 44 4- TFMMC Бледное пятно, 27.
Naphyrone Bright blue/purple spot 0.44 4-TFMMC Faint line 0.27.

Цвета: красный, лиловый, бирюзовый, лимонный, черный.
Colours: red, lilac, lemon, blue, white, black.

Его лиловый мускул любви?
His purple love muscle?

Ты знал, что лиловый- мой любимый цвет?
Did you know that mauve is my favorite color?

Лиловый для города, коричневый для провинции.
Lilac in town, brown in the country.

Надень лиловое платье, которое я тебе купил.
Wear that purple dress I got you last month.

Одна лиловая, одна синяя… Я имею в виду, что это за таблетки?
A purple one, a blue one… I mean, like what's in them?

Этот горячий приложение Дева Мария Лиловая 3D Next Лаунчер тема АПК был обновлен на 2017- 12- 13.
Virgin Mary Lilac 3D Next Launcher theme APK is a free Personalization Apps.

Обои цветы, белый, лиловый на рабочий стол- картинка№ 12679.
Wallpapers Flowers, white, violet on your desktop- picture№12679.