ЛИСТАХ на Английском - Английский перевод

• sheets
• pages
• plates
• lists
• leaves
• worksheets
• sheet

Примеры использования Листах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это на листах?
Is that on the sheets?

Узнать больше об управляемых листах.
Learn More about Managed Sheets.

Аж на двух листах?
All that for two pages?

Тип В рулонных или Z- образных листах.
Type In roll or Z-fold sheets.

В рулонах или листах Z- сгиба.
In roll or Z-fold sheets.

Я все контролирую на этих листах.
I control everything in these pages.

С 23 листах, в цвете и 84 иллюстрации.
With 23 colour plates and 84 illustrations.

Примечание: 4 возможные обложки на двух листах.
Notes: 4 optional covers on two sheets.

Они поставляются в листах или в рулонах.
They are available in either sheet or roll form.

Дипломные работы нужно оформлять на листах А4.
Theses need to register on sheets of A4.

Кожаные листах или рулонах ткани SITC 4 цифр.
Leather Sheets or Rolls is a 4 digit SITC product.

Лучшее качество ncr 123 такая бумага в листах.
Best quality ncr 123 carbonless paper in sheets.

Голоса, выраженные на листах A4, являются недействительными.
The votes on A4 sheets are invalid.

Настоящий отчет составлен на 8 листах в двух экземплярах.
This report is made on 8 sheets in duplicate.

С 87 листах, в цвете, на листах приложений.
With 87 plates in full colour, on sheets applied.

Марки поступили в листах с зубцовкой 13½× 14.
The stamps were delivered in perforated sheets 13½ x 14.

Содержит 58 гравированных карт на 40 развернутых листах.
Contains 58 engraved cards on 40 unfolded sheets.

А цифры на этих листах… они вам о чем-нибудь говорят?
The numbers on these pages… Any idea what they mean?

Эта бумага поставляется как в рулонах, так и в листах.
This paper is supplied both in rolls and in sheets.

М- 20 Победа, плакаты машину на 16 листах скачать.
M-20 Victory, posters of the car on 16 sheets download.

It, как описано в соответствующих информационных листах.
It, as described in the relevant information sheets.

Размер( диаметр) круга на листах- 20см 8 дюймов.
The size(diameter) of the circle on the leaves- 20cm 8 inches.

Данная команда осуществляет автоматический раскрой деталей на листах.
This command automatically nests parts on sheets.

Печать большого чертежа на нескольких листах мозаичная печать.
Printing of a Drawing on Several Sheets Tiling Option.

Используйте глобальные метки вместо иерархических во всех листах.
Use global labels instead of hierarchical labels in all sheets.

Прокладки из прессованного асбестового волокна в листах или рулонах.
Compressed asbestos fibre jointing in sheets or rolls.

Как правило элементы макета страницы отображаются на всех листах.
Usually page layout items are displayed on all pages.

Члены группы молча записывают идеи на листах бумаги.
The group members silently write down ideas on the sheets of paper.

Мы видим, что в листах одной и той же книги используется разный шрифт.
We see the pages of one and the same book contain different font types.

Нетканое шлифовальное волокно поставляется в листах, рулонах и других формах.
Non-abrasive fiber comes in sheets, rolls and other forms.