ЛИЧНОМ РАЗВИТИИ на Английском - Английский перевод

• personal development

Примеры использования Личном развитии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это не хорошо в своем личном развитии.
This is not good in their personal development.

Это дополнительный курс в учебной программе создан для того, чтобы помочь студентам в их учебе и личном развитии.
This activity is designed to assist students in their studies and personal development.

Обучение в ВШМ- важный шаг в моем личном развитии.
GSOM Master degree is important step in my personal development.

После этого я продолжил писать книги о личном развитии и психологии, как базе для него.
After that I continued to write books about personal development and psychology as the basis for it.

Уверенность появляется при личном развитии, как результат получения знаний о себе, своих возможностях и последствиях своей деятельности.
Confidence comes with personal development, as a result of learning about oneself, one's own abilities and consequences of their own actions.

Образование помогает учащемуся в его личном развитии и ориентации.
These include helping students in their personal development and career orientation.

Эта стадия критически важна в вашем личном развитии и для стимулирования потока новых идей в науку.
This stage is critical to your personal development and to maintaining the flow of new ideas into science.

Но грешить нельзя вообще, потому что прерывается прогресс в вашем личном развитии- по- этому Живите в Радости.꙰꙳҇.
But sin is not generally, because interrupted progress in your personal development- the Live in joy.꙰꙳҇.

В этом разделе участники могут задать вопрос о личном развитии и получить квалифицированный ответ от экспертов сообщества.
In this section, members can ask questions about personal development and obtain a qualified response from the experts of the community.

Также идеи необходимы для достижения целей и решения проблем при личном развитии и реализации предназначения.
Also, ideas are needed to achieve goals and solve problems in personal development and realization of the destination.

Если у Вас есть история о личном развитии или вашей самореализации, то Вы могли бы сделать еще один вклад в улучшение нашего мира, опубликовав эту историю здесь.
If you have a story about personal development, you could make a contribution to our community by publishing your story.

Наше руководство очень заинтересовано в личном развитии сотрудников и активно его поощеряет.
Our Management is very interested in the personal development of all employees, which they support intensively.

Четырех часовой курс провел известный профессиональный тренер, Энди Секей, автор ряда книг о личном развитии и предпринимательстве.
The 4-hour course was held by the well-known professional trainer Andy Szekely, who is the author of several books on personal development and entrepreneurship.

Этот и другие конкурсы стали для меня мощными толчками в профессиональном и личном развитии, совершенствовании себя как салонного мастера по наращиванию ногтей и творческой личности.
This contest and others have become a great push for me to the professional and personal development, improving myself as a nail artist and creative personality.

MIS10 Группы по наставничеству Это дополнительный курс в учебной программе создан для того, чтобы помочь студентам в их учебе и личном развитии.
Cluster 3: God's Mission, The Church, and Vocation MIS10 Mentoring Group This activity is designed to assist students in their studies and personal development.

Программа направлена на удовлетворение потребностей этих молодых женщин в области образования, социальном и личном развитии по мере их адаптации к изменившимся обстоятельствам.
The programme addresses the educational, social and personal development needs of these young women while they adjust to their changed circumstances.

Если женщины получают более регулярный доход, они с большей вероятностью могут добиваться более широкой автономии, самостоятельности в ведении домашнего хозяйства, в личном развитии и принятии решений.
As women benefit from more regular income, they are more likely to achieve greater autonomy, self-reliance in the household and in their personal development, and decision-making power.

Каждый день появляются различные истории о личном развитии и самореализации: как достигли успеха, решили проблему, повысили личную эффективность, организовали дела, сгенерировали идею, поняли смысл жизни или свое предназначение и т. п.
Every day there are various stories about personal development: how success was achieved, problems were solved, efficiency was improved, business was organized, an idea was generated, understood the meaning of life or the destination etc.

Таким образом, вы вносите свой вклад в процесс открытия всех энергетических порталов, проводимого наилучшим образом и в то же самое время вы сами, как личности, насладитесь дополнительной поддержкой в вашем личном развитии.
In this way, you will contribute to the process of opening all of the energy portals carried out in the best possible manner, and at the same time you yourselves, as individuals, will enjoy an additional boost to your personal evolution.

Образование происходит в условиях доверия и заботы, которые ощущает преподаватель, когда к нему относятся как к личности и воспринимают его с точки зрения потребности в повышении квалификации и получении поддержки в профессиональном и личном развитии, а также когда учащиеся чувствуют, что учитель их ценит.
Education happens in a relationship of trust and care, as felt by the teacher when he/she is treated as a person and looks at him/herself as always in the need/track of being educated and supported in his/her professional and personal development, as well as by the student when he/she is valued by the teacher.

Карьера и личное развитие сотрудников является важнейшей частью нашей бизнес- стратегии.
Career and personal development of employees is a vital part of our business strategy.

Центр личного развития( СДП);
Personal Development Centre(CDP);

Личное развитие можно описать следующей диаграммой.
Personal development can be described in the following diagram.

Поощрение профессионального и личного развития на всех уровнях организации.
Encouraging professional and personal development at every level within the organization.

Программы личного развития персонала- это центральный элемент в культуре нашей Группы.
The personal development programs are central elements of our group's culture.

Это предполагает большее личное развитие в социальном отношении, нежели материальное накопление.
That involves seeking personal development in relationships with others more than in accumulating material possessions.

Не препятствует ли это личному развитию начинающего автора?
Doesn't it discourage the young artist's personal development?

Другим обстоятельством является личное развитие заключенных.
The other circumstance was inmates' personal development.

Каким образом университет может способствовать вашему личному развитию?
How can this university contribute to your personal development?

Инвалиды последовательно и непрерывно являют собой пример ценности самосовершенствования и личного развития.
Persons with disabilities are consistently and continually examples of the values of self-improvement and personal development.