ЛИШАЙНИКИ на Английском - Английский перевод

• lichens
• lichen

Примеры использования Лишайники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лишайники и водоросли.
Lichens and algae.

Растительность лишайники.
Vegetation lichen.

Там наверху лишайники хорошие?
The lichen is good up there?

Лишайники представлены 270 видами.
Schalow described 270 species.

Количество охраняемых видов растений- лишайники.
Number of species protected-- lichens.

Лишайники не растут на уступах, даже с южной стороны.
There's no lichen growing on the escarpment, even though it faces south.

На поверхности стабильных пород растут лишайники.
Lichens are present on stable rock surfaces.

Лишайники представлены около 500 видами, грибы- 6, 400 видов.
Lichens are represented by about 500 species, and fungi by about 6,400 species.

Количество видов растений, находящихся под угрозой- лишайники.
Number of species threatened-- lichens.

Лишайники, мхи и грибы очень быстро накапливают радиоактивные вещества.
Lichens, moss and mushrooms accumulate radioactive substances very quickly.

На панцирях этих медленных животных могут расти лишайники.
Lichens can grow on the shells of these slow-moving animals.

В свою очередь различные мхи и лишайники преобладают с северной стороны камней и деревьев.
In turn, various mosses and lichens predominate on the North side of rocks and trees.

Боремся с наглыми вредителями сада- сажистый грибок, лишайники, мхи.
We struggle with impudent wreckers of sadah- the sazhisty fungus, lichens, mosses.

Древнейшие лишайники и папоротники находятся под пологом современных древесных и кустарниковых растений.
Ancient ferns and lichens are under the cover of modern wood and shrub plants.

Эти мелкие членистоногие распространены везде, где есть мхи и лишайники.
These small arthropods distributed everywhere, where there is mosses and lichens.

Поселившиеся на камнях накипные лишайники разнообразны по окраске: черные, коричневые, красные, желтые.
The settled on the stones fur lichens are various in color: black, brown, red, yellow.

В первые годы существования« Заметок» описывались не только сосудистые растения, но и грибы, и лишайники.
In the early years of the"Notes", apart from vascular plants were also listed fungi and lichens.

Камни символизируют корабли, катера и даже острова, где мох и лишайники представляют собой береговую линию.
The stones symbolize ships, boats and even islands where moss and lichens represent the coastline.

Рацион включает разнообразные травы, листья и побеги кустарников и карликовой березы, зимой- лишайники.
The ration includes a variety of grass, leaves and shoots of shrubs and dwarf birch, in winter- lichens.

Это могут быть цветы, растения, кустарники, деревья, мох, лишайники, папоротники, водоросли, морские водоросли или грибы.
They may be flowers, plants, shrubs, trees, moss, lichen, fern, algae, seaweed or fungus.

Длинные нити лишайники свисают здесь с древних кипарисов, задевая за головы плывущих на лодке туристов.
Long strands lichens hanging here with ancient cypress trees, touching their heads floating on a tourist boat.

На поверхности ствола обитают мхи и лишайники, а внутри живут грибы, насекомые и прочие беспозвоночные.
Mosses and lichens grow on their trunks; inside, fungi, insects and other invertebrates have made up their habitats.

Они могут есть почти любой органический материал, включая грибы, лишайники, растения всех видов, летучих мышей, мышей и рыбу.
They can eat almost any organic material, including fungi, lichens, plants of all sorts, bats, mice and fish.

На острове Борхгревинк обнаружил лишайники, это было первое доказательство наличия растительности к югу от Южного полярного круга.
On the island Borchgrevink found a lichen, the first plant life discovered south of the Antarctic Circle.

Лишайники являются организмами, состоит из симбиоза гриба и водоросли называют mycobiont или цианобактерии называется ficobionte.
Lichens are organisms consisting of symbiosis between a fungus and an alga or mycobiont cyanobacterium called ficobionte.

По берегам его растут травы, мхи, лишайники, и только в устьях впадающих ручьев видны кустики ольхи, полярной ивы и березки.
Its shores are covered with grass, moss, lichen, and only at the mouths of the brooks, flowing into the lake, appears the bushes of alder, Arctic willow and birch.

Количество охраняемых видов, млекопитающие, птицы, рыбы, пресмыкающиеся, земноводные, беспозвоночные, сосудистые растения, мхи, лишайники, грибы, водоросли.
Number of species protected mammals, birds, fishes, reptiles, amphibians, invertebrates, vascular plants, mosses, lichens, fungi, algae.

На последнем этапе подъема только мхи и лишайники покрывают отвесные скалы, создавая прекрасный красно- оранжевый ковер, усеянный дикими орхидеями и желтыми горными цветами.
On the final stretch of the climb, lichen and moss cover the rocks, forming a wonderful patchwork of orangey-red dotted with wild orchids and yellow mountain flowers.

При этом сравнительно низком уровне осаждения азота воздействие на эпифитические лишайники, по всей видимости, является одним из наиболее чувствительных параметров для воздействия осаждения азота.
At this comparatively low nitrogen deposition level, effects on epiphytic lichen seem to be one of the most sensitive parameters for the impact of nitrogen deposition.

Эндолиты- организмы( археи, бактерии, грибы, лишайники, водоросли, амебы), которые обитают внутри камней, кораллов, раковин животных или в порах между частицами камня.
An endolith is an organism(archaeon, bacterium, fungus, lichen, algae or amoeba) that lives inside rock, coral, animal shells, or in the pores between mineral grains of a rock.