ЛОКАЛЬНОЙ ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• local area
• local computer
• local-area

Примеры использования Локальной вычислительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Построение локальной вычислительной сети.
Creation of local computer network.

Разработка проекта модернизации локальной вычислительной сети.
Development of local computer network modernization project.

Модернизация локальной вычислительной сети.
Modernization of local computer network.

Стандартный разъем RJ- 45 для подключения к локальной вычислительной сети LAN.
The standard RJ-45 LAN jack is for connection to the Local Area Network LAN.

Модернизация локальной вычислительной сети Наверх.
Modernization of local computer network Up.

ЦСУВ внедрила систему двухуровневой защиты данных локальной вычислительной сети.
The HCSO has implemented a two-level data protection system for the local area network.

Microsoft Модернизация локальной вычислительной сети.
Modernization of local computer network.

Она включает одну или несколько станций управления, подсоединенных к локальной вычислительной сети.
It consists of one or more management stations connected to a local area network.

Разработка проекта модернизации локальной вычислительной сети Проекты Заказчики.
Clients Development of local computer network modernization project.

Продление локальной вычислительной сети для поддержки систем контроля доступа и внутреннего теленаблюдения.
Extension of the local-area network to support the access control systems and CCTV.

Тренажерная часть на базе локальной вычислительной сети с имитаторами пультов управления.
Training part based on the local area network with the simulators of operation consoles.

Аналогичные недостатки наблюдались и применительно к системе локальной вычислительной сети и электронной почты.
Similar shortcomings existed for the local area network system and for electronic mail.

В целом, первый этап модернизации локальной вычислительной сети прошел безболезненно.
In general, the first stage of local computer network modernization proceeded without problems.

Построение локальной вычислительной сети Построение инженерной инфраструктуры центра обработки данных.
Creation of local computer network Creratiion of engineering infrastructure for a data procesing center.

Разработка проекта модернизации локальной вычислительной сети Лицензирование программного обеспечения Microsoft.
Development of local computer network modernization project Microsoft software licensing.

Эксплуатация локальной вычислительной сети и автоматизированной системы учета, выплаты заработной платы и закупок.
Maintaining the local area network and automated accounting, payroll and procurement systems.

Эксплуатация и техническое обслуживание локальной вычислительной сети и территориальной вычислительной сети.
Support and maintenance of the local area network and wide area network.

Построение корпоративной сети передачи данных Разработка проекта модернизации локальной вычислительной сети.
Creation of corporative data transfer network Development of local computer network modernization project.

Эксплуатация и техническое обслуживание локальной вычислительной сети и локальной сети беспроводной связи.
Support and maintenance of the Local Area Network and Wireless Area Network.

Построение единой службы каталога и корпоративной системы электронной почты Модернизация локальной вычислительной сети.
Creation of common catalogue service and corporative e-mail system Modernization of local computer network.

Эти дискеты не могли быть использованы в локальной вычислительной сети( ЛВС) из-за технических проблем в штаб-квартире.
The database diskettes could not be consolidated into the local area network(LAN) database, owing to technical problems at headquarters.

Ii. Для поиска проекторов просто нажмите Search( Поиск) для вывода списке всех проекторов в данной локальной вычислительной сети.
Ii. To search for projectors, simply click Search to list all the projectors on the same local area network.

Эксплуатация и техническое обслуживание локальной вычислительной сети( ЛВС) и глобальной вычислительной сети( ГВС) на 4400 пользователей.
Support and maintenance of local area networks(LAN) and wide area networks(WAN) for 4,400 users.

Будет возможным отправить сообщения администраторам или пользователям ПО RoomView, которые подключены к той же самой локальной вычислительной сети.
You will be able to deliver messages to RoomView software administrators/users who connect to the same local area network.

Обеспечение функционирования и техническое обслуживание локальной вычислительной сети( ЛВС) и широкополосной сети( ШОС) в среднем на 3700 пользователей.
Provision of support to and maintenance of local-area networks(LAN) and wide-area networks(WAN) for an average of 3,700 users.

Поддержка и эксплуатация одной локальной вычислительной сети( ЛВС) и 27 глобальных вычислительных сетей( ГВС) для 4500 пользователей в 29 пунктах базирования.
Support and maintenance of 1 local-area network(LAN) and 27 wide-area networks(WANs) for 4,500 users in 29 locations.

Обеспечение функционирования и техническое обслуживание локальной вычислительной сети( ЛВС) и территориальных вычислительных сетей( ТВС) для 4400 пользователей.
Support and maintenance of local area networks(LAN) and wide area networks(WAN) for 4,400 users.

Поддержка и обслуживание локальной вычислительной сети и широкополосных сетей( ШОС), рассчитанных на 6522 пользователя, в 40 пунктах размещения сетевых систем.
Support and maintenance of local area networks and wide area networks(WAN) for 6,522 users in 40 network system locations.

При наличии сетевой платы, которая позволяет использовать принтер в локальной вычислительной сети( ЛВС), можно теперь установить ее см. шаг 12.
If you have purchased a network card, for connecting your printer to a local area network(LAN), now is a good time to install it-see Stage 12.

Поддержка и техническое обслуживание локальной вычислительной сети( ЛВС) и глобальной вычислительной сети( ГВС) для 907 пользователей в 27 пунктах.
Support and maintenance of local area networks(LAN) and wide area networks(WAN) for 907 users at 27 locations.