ЛОМОМ на Английском - Английский перевод

• with a crowbar
• scrap
• lom

Примеры использования Ломом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Орудовали ломом.
That was a crowbar.

Оптовая торговля отходами и ломом.
Wholesale of waste and scrap.

Надо было ломом.
Should have used a crowbar.

Он убил его. Забил до смерти ломом.
He beat him to death with a crowbar.

Вы ударили его ломом?- Да.
You hit him with a crowbar. yes.

Оставил меня со сломанным… ломом!
Left me with nary a scrap of… scrap!

И избили меня ломом по ногам и члену.
And hit me on the legs and dick with a crowbar.

Господи, я же бил его ломом!
I hit him with a crowbar, for God's sake!

Пробовала выбить ломом мяч из песчаной ловушки?
You ever try to get out of the sand with a crowbar?

Вы все еще хотите стать торговцами железным ломом?
Still want to be scrap iron merchants?

А бетонные перекрытия прорубали ломом и кувалдой.
A concrete slab cut a crowbar and sledgehammer.

Ты не сможешь разлучить их даже ломом.
You won't be able to separate them with a crowbar.

Играют, словно их били ломом по башке.
That's like being hit in the head with a crowbar once a day.

Как-то раз один мужик попер на меня с ломом.
I seen a man come at me with a crowbar once.

Ты бил женщину ломом возле кофейного магазина" Pete.
You beat a woman with a crowbar outside of a Pete's coffee shop.

Вы же не можете врываться в игру с ломом.
You couldn't break into a fight game with a crowbar.

Ураганный Джесси с ломом, принес больше ущерба, чем ураган Дана.
Hurricane Jesse here is doing more damage with a crowbar than Hurricane Dana did.

Эксперты говорят, что взламывали, вероятно, ломом.
Forensics say it was probably cracked with a crowbar.

Он напоминает мне одного пацана, убившего ломом своих отца и мать.
Reminds me of a kid I used to know. He done in both his pa and ma with a crowbar.

Если все будет хорошо, на Фредди нападут с ломом.
If we're lucky, Freddie is going to get attacked with a crowbar.

Забита до смерти ломом, а отпечатки Мерчистона рядом на орудии убийства.
Beaten to death with a crowbar, and Merchiston's fingerprints right there on the murder weapon.

Один мафиози выбил ему обе коленные чашечки ломом.
A mafia thug pried both his kneecaps off with a crowbar.

Например, ограничения на торговлю ломом повлияют на работу черной металлургии.
For example, restrictions on trade in scrap have potential effects on the steel industry.

Предсмертное повреждение могли появится от удара битой или ломом.
The perimortem damage could be from a club or a crowbar.

Новое путешествие с капитаном врунгелем, его старшим помощником ломом и матросом фуксом.
A new journey with captain vrungel, his chief mate iom and sailor fuks.

Какой-то подонок, армянский наркодилер, пришел к нему с ломом.
Some piece of trash Armenian crank dealer comes at him with a crowbar.

Для очистки от снега и льда нельзя пользоваться ломом, скребком и снеговой лопатой.
Snow and ice removal should not be done with a crowbar, a scraper and a snow shovel.

Я играю владельца книжного магазина, на которого нападают подростки с ломом.
I play the owner of a book shop, who is attacked by teenagers with a crowbar.

Все части, контактирующие с ломом, облицованы высокопрочными плитами, компенсирующими износ, с волнообразным профилем.
All parts of the presses coming into contact with scrap are lined with high-strength wear plates with a special wave-shaped profile.

Когда заключенные пытаются изнасиловать Рипли, Диллон вмешивается и бьет их жестоко ломом.
When prisoners try to rape her, Dillon bashes them with a crowbar.