ЛУЧШИХ ДОСТУПНЫХ на Английском - Английский перевод

• best available

Примеры использования Лучших доступных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каталогизация наилучших доступных техноло-.
Cataloging the best available technology.

Атлас наилучших доступных природоохранных технологий.
Atlas of the best available technologies BAT/BEP.

Меры по применению наилучших доступных технологий контроля;
Measures to apply best available control technologies.

Применение наилучших доступных технологий в области обращения с отходами.
Use of Best Available Waste Management Technologies.

Оценка передового опыта и наилучших доступных технологий.
Assessment of best practice and best available technologies.

Новый закон о наилучших доступных технологиях в Российской.
New law on best available techniques in the Russian Federation.

Исследовательская деятельность и применение наилучших доступных методов.
Research activities and application of best available techniques.

Особенности реализации принципа наилучших доступных технологий при очистке коммунальных сточных вод.
The specific features of introducing the principle of best available technologies in municipal wastewater treatment.

Технологический бенчмаркинг для идентификации наилучших доступных технологий.
A Technological Benchmarking to Identify the Best Available Techniques.

Ранее она заключалась в мониторинге лучших доступных на рынке технологий и их применении к конкретным задачам в портфеле компании.
Previously, it was to monitor the best available technologies on the market and their applications in specific activities in the company's portfolio.

Разработка и согласование справочников наилучших доступных технологий нДТ.
Development and approval of Best Available Technology(BAT) reference documents.

Особое Предложение Резервация сделанная до 8 дней до дня прибытия- 15 процентов скидки от лучших доступных цен.
Reservations made up to 8 days before arrival- 10% discount from the best available rate.

Генуэзский стаксель изготовлен из D4 Vectran, в свою очередь генакер произведен из Cuben Fiber- лучших доступных на рынке синтетических материалов для парусных яхт.
Genoa and arrowhead are made of D4 Vectran and the Gennaker of Cuben Fiber- the best available synthetic materials for sailing yachts.

Резервация сделанная до 21 дня до дня прибытия- 20 процентов скидки от лучших доступных цен.
Reservations made up to 21 days prior to arrival- 15% discount from the best available rate.

Многие лучших доступных веб- дизайнеров доступны, который даст вам доступные веб- дизайна на качество вашей своевременной и бюджета спецификаций с максимальной эффективностью.
Many best affordable web designers are available who will give you affordable web design at your quality timely and budget specifications with utmost efficiency.

Развитие деятельности по поиску партнеров для передачи лучших доступных технологий.
Development of activities for identification of partners for transfer of Best Available Technologies;

Скидка за долгое пребывание Выберите скидку( 5%, 10% или 15% из лучших доступных цен) за ваше длительное пребывание в отеле( 2, 3 или 4 ночи), бесплатная отмена до 7 дней до дня прибытия, не требуется предоплата.
Get a discount(5% or 10% from the best available rate) for your long stay at our hotel(3 or 4 nights), free cancellation until 7 days prior to arrival, no prepayment required.

Все эти аргументы подтверждают то, что эта платформа является одной из лучших доступных на рынке.
All of these arguments sum up to confirm that this platform is one of the best available on the market.

Мы помогли вам выбрать некоторые из лучших доступных аксессуаров для iPhone, которые позволят вам наслаждаться различными функциями, которые вы еще не разработали, и помогли вам насладиться удовольствие от вашего телефона.
We have helped you pick out some of the best available iPhone accessories, which allows you to enjoy the various features you have not yet developed and helped you enjoy the fun of your phone.

Резервация сделанная до 21 дня до дня прибытия- 20 процентов скидки от лучших доступных цен.
Reservations made up to 21 days prior to arrival- 15% discount from the best available rate. Full prepayment required.

К примеру, сценарии, разрабатываемые заинтересованными сторонами, обзоры допущений моделей и сбор переменных с высокой степенью неопределенности на будущее, должны основываться на экспертных суждениях и лучших доступных данных.
For example, scenarios generated by stakeholders, model assumption reviews and elicitation of highly uncertain variables for the future should be based on expert judgement and the best available evidence.

Целью этого обзора является обобщение лучших доступных доказательств по больничной среде, для того, чтобы помочь людям, участвующим в разработке больничной среды, принимать решения, которые будут полезными для здоровья пациентов.
This review aims to summarise the best available evidence on hospital environments, in order to help people involved in the design of hospital environments make decisions that will benefit patients' health.

В Последний Момент Резервация сделанная до 1 дня до дня прибытия- 10 процентов скидки от лучших доступных цен.
Reservation made up to 1 day prior to arrival- 5% discount from the best available rate. Full prepayment required.

Достижение ЦУР требует принятия согласованных мер по ускорению распространения существующих знаний о лучших доступных экологически чистых технологиях и обмена опытом использования эффективных подходов к их внедрению.
The attainment of the SDGs requires concerted action to accelerate the dissemination of existing knowledge about best-available clean technologies and to share experiences on effective approaches to their implementation.

Постепенная реформа с целью перехода к комплексным разрешениям для крупных загрязнителей и разработка новых методик для установления лимитов( ПДВ) для остальных: улучшение процедур выдачи разрешений; определение приоритетных отраслей( и минимального размера предприятий) для перехода к комплексным разрешениям на основе лучших доступных технологий( ЛДТ) и создание справочных пособий по ЛДТ для этих отраслей.
Gradual reforms toward integrated permitting for large polluters and improvement of procedures for setting emission limit values(ELVs) for others: streamlining of permitting procedures; determining priority sectors(and minimum size of installations) to be covered by integrated permitting on the basis of Best Available Techniques(BAT) and preparing BAT reference documents for those sectors.

Лучший доступный гостиничный бренд- Мантра Группа.
The best affordable hotel brand- Mantra Group.

Работа партнерств должна информационно подкрепляться наилучшими доступными научными и техническими данными.
The best available scientific evidence and technical knowledge should inform the work of partnerships.

Наилучшие доступные технологии для коммунального водоотведения.
Best available technologies in municipal wastewater management.

Разработка Справочника по наилучшим доступным технологиям по очистке сточных вод поселений.
Drafting a Reference book on the best available technologies in community wastewater treatment.

Ключевые слова: наилучшие доступные технологии, технологический процесс, формообразование, единая методика энергетический анализ.
Keywords: the best available technologies, technological process, shaping, uniform technique power analysis.