ЛЫЖНЫМ на Английском - Английский перевод

• ski
• skiing
• cross-country

Примеры использования Лыжным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заняла 3- е место по лыжным гонкам.
Took the 3rd place in skiing.

Контакты по лыжным и горным турам в ишгле.
Contact for skiing and mountain tours in Ischgl.

Ближний, удобный доступ к лыжным склонам.
Middle, convenient access to the ski slopes.

Лыжным автобусом сюда можно добраться всего за несколько минут.
The ski bus will take you there in just a few minutes;

Также известен как тренер по лыжным гонкам.
He is also a certified coach for alpine skiing.

Прошли соревнования по лыжным гонкам« Лыжня зовет- 2019».
Passed the competition in ski racing"Skiing is calling-2019".

Едем к заслуженному тренеру по лыжным гонкам.
We are going to the honored coach in cross country skiing.

Прямой доступ к лыжным трассам и лыжные сеть.
Direct access to the ski runs and cross-country skiing network.

Резиденции комфорта, с прямым доступом к лыжным трассам.
Residences of comfort, with direct access to the ski slopes.

Это дает лыжным курортам существенное преимущество относительно рентного дохода.
This gives ski resorts a significant advantage with regard to rental income.

Судья Национальной категории по лыжным гонкам и биатлону.
The judge of the National category on skiing races and biathlon.

В Апатитах стартовали самые массовые соревнования по лыжным гонкам.
In Apatity started the most massive competition in cross country skiing.

В Суому, Пюхя и по ухоженным городским лыжным трассам можно кататься на лыжах.
The Suomu and Pyhä downhill skiing centres are within an hour's drive from the town.

Лыжный бутик L' Eskale с прямым доступом к лыжным трассам.
L'Eskale ski shop offering direct access to the ski slopes.

Если желаете испытать себя в более суровых условиях, присоединяйтесь к лыжным походам.
If you prefer harsher conditions- join hiking on skies.

Гости могут бесплатно пользоваться лыжным автобусом, который останавливается всего в 50 метрах.
Guests enjoy free access to the ski bus which stops only 50 metres away.

Ленцерхайде прекрасная традиционная община с невероятным лыжным регионом.
Lenzerheide is a beautiful, traditional community with an incredible skiing area.

Комментирует соревнования по велоспорту, биатлону, лыжным гонкам, прыжкам с трамплина.
Commented competition cycling, biathlon, cross country skiing, ski jumping.

В дополнение к долгой культурной истории, Австрия славится своим лыжным регионом.
In addition to a long cultural history, Austria is famous for its skiing region.

Во Франции лучшим лыжным местечком для семейного отдыха по праву считается поселок Морийон.
In France the best skiing place for a family vacation is considered to be the village of Morillon.

Куйнице с нижней станцией железной дороги Каспроу и лыжным комплексом Носаль.
Kuźnice with the lower station of the Kasprowy railway and the Nosal ski complex.

Столица Югры гостеприимно принимала многие международные соревнования по лыжным гонкам.
The capital of Ugra cordially hosted lots of international competitions in skiing.

Также можете воспользоваться лыжным автобусом, который доставит Вас к прилежащим лыжным поселкам.
You can also use a ski bus which will take you to the nearby ski resorts.

В программе соревнования по настольному теннису, шахматам, лыжным гонкам и плаванию.
The program includes table tennis, chess, skiing race and swimming competitions.

Чамкория" Виллы является роскошным лыжным комплексом, расположенным в горном курорте Боровец.
Chamkoria Ski Chalets is a luxury ski complex located in the mountain resort of Borovets.

В течение дня вы можете кататься на лыжах по озеру Инари или по специальных лыжным дорожкам.
During the days you can ski on the Inari lake or on ski tracks.

В детстве я увлекался лыжным спортом( cross- country skiing), однако всегда мечтал играть в хоккей.
In childhood I was enthusiastic about cross-country skiing, but I always dreamed of playing hockey.

Техническая организация МСКГ отвечает за техническую организацию соревнований по лыжным гонкам. 9. 2.
Technical Organisation ICSD is responsible for the technical organisation of the Cross Country Skiing competitions. 9.2.

Квалифицированным лыжным инструкторам всегда удается мотивировать детей и вдохновлять их после незначительных неудач.
Qualified ski instructors always manage to motivate the kids and to encourage them even after minor setbacks.

Его уникальное местоположение обеспечивает для легкого транспорта к различному предназначению и лыжным средствам обслуживания.
Its unique location provides for easy transport to different destinations and the ski facilities.