ЛЬНЯНОЕ МАСЛО на Английском - Английский перевод

linseed oil
льняное масло
олифа
масло из семян льна
flaxseed oil
льняное масло
flax oil
масло льна
с льняного масла

Примеры использования Льняное масло на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Льняное масло.
Нет, это так пахнет льняное масло.
No, that's the flaxseed oil you're smelling.
Льняное масло, клен.
Linseed oil, maple.
Натуральное обезжиренное молоко, льняное масло.
Organic nonfat milk, flaxseed oil.
Льняное масло снимает расстройство желудка?
Flaxseed relieves upset stomach?
Консервант для дерева, содержащий льняное масло.
Wood preservative containing linseed oil.
Льняное масло и пантенол придают здоровый блеск.
Linseed oil and panthenol give a high gloss.
Картофель под капустным соусом и льняное масло.
Jacket potatoes with herbal quark and linseed oil.
Льняное масло лучше всего подходит для кленовой мебели.
Linseed oil works the best on maple furniture.
Канадцы используют льняное масло в производстве маргарина.
Canadians use linseed oil to produce margarine.
Льняное масло направлено на смягчение и питание кожи.
Flaxseed oil is aimed at softening and nourishing.
Я принимаю мультивитамины, льняное масло. кальций, железо.
I take a multivitamin, flaxseed oil, calcium, iron.
Свечи и льняное масло помогут при женских болезнях.
Candles and flaxseed oil can help with female illnesses.
Для терапевтических целей подходит только льняное масло!
For therapeutic purposes, the solution Only flax oil!
А льняное масло используется для водонепроницаемости сумки.
And linseed oil is used to waterproof the canvas.
Смешать в равных количествах сок лимона, льняное масло, 1 яичный желток и мед.
Mix in equal quantities lemon juice, flax oil, 1 yoke and honey.
Льняное масло применяется также как хорошее антикоррозийное средство.
Linseed oil is also used as a good rust prevention.
И лишь в последнее время незаслуженно забытое льняное масло было вновь открыто.
Only recently the undeservedly forgotten linseed oil has regained its popularity.
Масло бурачника, сафлоровое и льняное масло обеспечивают необходимые жирные кислоты.
Safflower, borage and flaxseed oils provide essential fatty acids.
Льняное масло из льняного семени принадлежит к самым ценным маслам..
Linseed oil from linseed is one of the most valuable oils..
На практике, вы можете включить льняное масло, как все природные контроля холестерина агента.
In practice, you can include Flaxseed oil as an all-natural cholesterol control agent.
В течение дня- тыквенное масло, но еслимужчине за 50- то лучше льняное масло.
During the day- pumpkin oil, butif a man over 50 something better linseed oil.
Готовое к использованию натуральное льняное масло для отделки внутренних деталей интерьера и мебели.
Ready to use natural linseed oil for finishing the internal parts of the interior and furniture.
В настоящее время льняное масло широко используется в косметической промышленности при производстве кремов.
Currently linseed oil is widely used in the cosmetic industry in the production of creams.
Льняное масло получают путем холодного прессования, чтобы сохранить жирные кислоты Омега- 3.
Flaxseed oil is produced from the seeds of the flax plant by cold pressing to retain Omega-3 fatty acids.
Древесный деготь и льняное масло производились веками, и OÜ Saare Tõrv продолжает старую традицию.
Wood tar and flaxseed oil have been produced already for centuries and OÜ Saare Tõrv continues this old tradition.
Льняное масло может применяться как основной компонент, когда приготавливают масляные краски для своих нужд.
Linseed oil may be used as the main component for the making of ones own oil paint.
Основными компонентами художественных масляных красок являются высококачественные пигменты- льняное масло и пчелиный воск.
The main components of artist oil paints are high quality pigments- linseed oil and beeswax.
Льняное масло имеет приятный запах и цвет от золотистого до коричневого в зависимости от степени очистки.
Linseed oil has a pleasant smell and colour ranging from golden to brown depending on its degree of purification.
Что в бальзаме содержится льняное масло, волосы становятся гладкими, яркими и с бриллиантовым блеском, легко расчесываются.
The linseed oil contained in the conditioner helps you achieve smooth, easy to comb, vibrant and brilliant hair.
Результатов: 74, Время: 0.0297

Льняное масло на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский