ЛЮБИМЕЙШИХ на Английском - Английский перевод

• favorite
• favourite
• best-loved
• beloved

Примеры использования Любимейших на Русском языке и их переводы на Английский язык

И сейчас одна из моих любимейших вещей.
And now for one of my favourites.

Это один из любимейших фильмов Джулиана.
It's one of Julian's favorite movies.

Сайнфелд"- один из моих любимейших сериалов.
Seinfeld" is one of my favorite shows of all time.

Одно из любимейших занятий президента Острова.
One of President Ostrov's favorite pastimes.

Теперь это одно из моих любимейших мест на Кипре!
It is now one of my favorite places in Cyprus!

Одним из любимейших предметов у него была математика.
One of his favorite subjects was math.

Конечно, он один из моих любимейших композиторов.
Of course, he is one of my favourite composers.

Это была одна из любимейших моих книг в колледже Рэдклифф.
That was one of my favorite books at Radcliffe.

Вы находитесь в комнате с некоторыми из ваших любимейших авторов.
You are in a room with some of your favorite authors.

Monkey Forest- одно из любимейших мест туристов.
Monkey Forest- one of the favorite destinations of tourists.

На призыв я откликнулся с радостью, ибо Pink Floyd- одна из моих любимейших групп.
I supported the idea right away, since Pink Floyd was one of my favourite band.

Игры про роботов- одно из любимейших развлечений мужского пола.
Games about robots- one of the favorite leisure male.

Это одно из любимейших мест туристов и просто любителей природы.
This is one of the favorite places of tourists and fans of nature.

Кукурузные палочки- одно из любимейших лакомств детей и взрослых!
Corn Sticks- one of the favorite treats children and adults!

Kiss»- один из любимейших треков на альбоме гитариста Манки.
Looking Around" remained one of Squire's favourite tracks on the album.

Оптимизированный для ваших любимейших нот и вас насладит услышать.
Optimized for your favorite music and you will enjoy hearing.

Но они- одна из любимейших моих в мире групп, и я очень счастлива увидеть их снова.
But they're one of my favourite bands in the world, and I'm so happy to see them again.

Ведь верховая езда была одним из любимейших видов времяпрепровождения русской аристократии.
After all, riding was one of the Russian aristocracy's favourite pastimes.

Эти 2 из моих любимейших recipes appetizer партии я использовал подготовить в партиях!
These are two of my favorite party appetizer recipes that I used to prepare in parties!

Скажем, Достоевский один из любимейших мною писателей, очень нравятся его психоанализы.
For example, Dostoevsky is one of my favorite authors, I like his psychoanalysis.

Второй концерт и„ Пляска смерти", вошедшие в альбом- также из числа любимейших моих сочинений».
The Second Piano Concerto and Totentanz are also among my favourite compositions.

Для одного из моих любимейших клиентов, считайте что это уже сделано.
For one of my favorite clients, consider it done.

Обед из 3 блюд в ресторане Aquarium является одним из любимейших подарков наших гостей.
Course lunch menu at this popular over-water restaurant is one of our guests' favourites.

Набережная- одно из любимейших мест для прогулок жителей и гостей города.
Embankment- one of the favorite places for walking residents and guests of the city.

Этот стол художника стал местом рождения… многих любимейших персонажей- животных всех времен.
These drawing boards are then the birthplace of some of the most beloved animal characters of all time.

Поселок Аршан- одно из любимейших курортных мест жителей юга Иркутской области.
Arshan village is one of the favorite resorts of the residents of the south of the Irkutsk region.

Дубовый парк, располагается в центре города и является одним из любимейших месту туристов в Бишкеке.
It is known also as Dubovy Park- today it is one of the favorite places among tourists in Bishkek.

Ведь игровой автомат Sharky гейминатор- это один из любимейших и популярных игровых автоматов во всем мире.
After all, Sharky Gaminator slot machine is one of the most favorite and popular slot machines in the world.

Панда, считающаяся« национальной ценностью» Китая,- это одно из любимейших животных во всем мире.
The panda, considered by the Chinese as a"national treasure", is one of the world's best-loved animals.

Безусловно, Новый год одно из любимейших зимних праздников, которое объединяет людей разных вероисповеданий.
Undoubtedly the New Year's Eve is one of our most favorite winter holidays, which unites peoples of different religions.