ЛЮБОВНОГО на Английском - Английский перевод

• love
• loving

Примеры использования Любовного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что-то вроде любовного письма.
A sort of love letter.

Он ведь от любовного гнездышка Бинга, верно?
This is to bing's love nest, right?

Ну-ка дай порцию твоего любовного коктейля.
Whip me up one them love smoothies.

Кусок от любовного письма.
A match for the love letter.

Насчет любовного гнездышка все в силе, да?
We're still OK for the love nest, yeah?

Ограбление любовного треугольника.
Robbery love triangle.

Ты, случайно, не готовила любовного зелья?
You haven't been mixing up Love Potions,?

Что насчет любовного гнездышка?
What about the love nest?

Я полагаю, это было что-то вроде любовного зова.
Then that was some sort of love call.

Ты просишь любовного совета?
Are you asking dating advice?

Теория Большого Взрыва 6х23" Потенциал любовного заклинания.
X23 The Love Spell Potential.

Как насчет любовного треугольника?
What about a love triangle?

Там не может быть никакого любовного треугольника.
There could never be a love triangle.

Это из" Любовного напитка" Гаэтано Доницетти, 1798- 1848.
From The Elixir of Love, by Gaetano Donizetti, 1798-1848.

Мне нужен адрес его любовного гнездышка.
He has a love nest in Paris and I need the address.

Вы должны решить загадку любовного треугольника, которые разделяют эти ребята.
You have to solve the mystery of the love triangle that share these guys.

Говорит женщина- вершина любовного треугольника.
Says the woman perched atop a love triangle.

Цвет изображения любовного медведя затем можно распечатать, если Вам нравится этот текст был.
Color the picture of loving bear can then print if you like it has been.

Чего не хватает для начала любовного хоровода?
What's still missing for love to start its rounds?

Начни движение" счастливого любовного заклинания" в своем классе используя розовый лак для ногтей.
Start a trend of"good luck charm for love" in your class by using pink nails.

Сюжет фильма закручивается вокруг любовного треугольника.
The film focuses around a love triangle.

Вы вдохновились пойти по пути вечного любовного служения Их Светлостям Радхе и Кришне.
You have been inspired to take up the path of eternal loving service to Their Lordships Radha and Krishna.

Чтобы избежать своего маленького любовного треугольника?
So you could avoid your little love triangle back home?

Все покидали Фестиваль с одним и тем же заветным желанием- вновь и вновь возвращаться на этот рынок любовного обмена.
Everyone left the Festival with the same desire in their hearts- the desire to again and again keep returning to this market of loving exchanges.

Они мне сказали, что это из-за любовного треугольника.
I have been told it's due to a love triangle.

Вы чертите буквы любовного послания или изображаете космический корабль( кита, динозаврика, что угодно)- а через несколько минут на тарелке лежат распечатанные блинчики, точь-в-точь соответствующие вашему эскизу.
You draw letters of a love message or create a space shift(whale, dinosaur, whatever), and in several minutes you can see printed pancakes on the plate, exactly corresponding your scratch.

Довольно загадочно для любовного свидания, не так ли?
Quite mysterious for a love date, don't you think?

Боже, только этого мне сейчас и не хватало, любовного треугольника.
Oh, god, just what I need right now- A love triangle.

Аки- подружка и объект любовного интереса Каппэя.
Merrill is a companion and potential love interest for Hawke.

В время первой, прочтение моего первого любовного послания Джесске.
The first to read my first love letter to Jessica.