ЛЮБОГО ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

Примеры использования Любого положительного на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Для любого положительного целого числа n имеется конечное число простых узлов с n пересечениями.
For any positive integer n, there are a finite number of prime knots with n crossings.
Наши правительства убедились уничтожить любого положительного имиджа прямой демократии в школах, потому что они боятся ее.
Our governments have made sure to destroy any positive image of the Direct Democracy in schools, because they are afraid of it.
Из примера Пеано легко вывести непрерывные кривые, заполняющие n- мерный гиперкуб для любого положительного целого n.
From Peano's example, it was easy to deduce continuous curves whose ranges contained the n-dimensional hypercube for any positive integer n.
Просто диета не сделает любого положительного воздействия на вас, как диета должна систематически направленные терять вес.
Just diet does not make any positive impact on you as the diet should be systematically designed to lose weight.
Для любого положительного числа n множество всех положительных его делителей представляет собой частично упорядоченное множество, если мы положим в качестве порядка отношение« делимости».
For every positive integer n, the set of all positive divisors of n becomes a partially ordered set if we use divisibility as the order relation.
Натуральный логарифм может быть также определен геометрически для любого положительного вещественного числа a как площадь под кривой y 1 x{\ displaystyle y={\ frac{ 1}{ x}}} на промежутке{\ displaystyle.
The natural logarithm can be defined for any positive real number a as the area under the curve y 1/x from 1 to a the area being taken as negative when a< 1.
По теореме Линдемана- Вейерштрасса натуральный логарифм любого натурального числа, отличного от и1( в общем случае, для любого положительного алгебраического числа, кроме 1), является трансцендентным числом.
By the Lindemann-Weierstrass theorem, the natural logarithm of any natural number other than 0 and1(more generally, of any positive algebraic number other than 1) is a transcendental number.
Более обще, если для любого положительного q мы определим гиперболу: H q:( x- 1)( y- 1) q,{\ displaystyle H_{ q}:\ quad( x- 1)( y- 1)= q,}, то многочлен Тата сводится к статистической сумме модели Поттса с q состояниями.
More generally, if for any positive integer q, we define the hyperbola: H q:( x- 1)( y- 1) q,{\displaystyle H_{q}:\quad(x-1)(y-1)=q,} then the Tutte polynomial specialises to the partition function of the q-state Potts model.
Хаусман и Шапиро показали, что существует всегда практичное число в интервале{\ displaystyle} для любого положительного вещественного x, что является аналогом гипотезы Лежандра для простых чисел.
Hausman& Shapiro(1984) showed that there always exists a practical number in the interval for any positive real x, a result analogous to Legendre's conjecture for primes.
Согласно расширенной нотации правильный комплексный 1- мерный многогранник в C 1{\ displaystyle\ mathbb{ C}^{ 1}}, содержащий p вершин,имеет диаграмму Коксетера- Дынкина для любого положительного целого p большего или равного 2.
By extension, a regular complex 1-dimensional polytope in C 1{\displaystyle\mathbb{C}^{1}}has Coxeter-Dynkin diagram, for any positive integer p, 2 or greater, containing p vertices. p can be suppressed if it is 2.
Если C- выпуклый конус, то для любого положительного скаляра α и любого вектора x из C вектор αx( α/ 2) x+( α/ 2) x лежит в C. Отсюда следует, что выпуклый конус C является частным случаем линейного конуса.
If C is a convex cone, then for any positive scalar α and any x in C the vector α x α 2 x+ α 2 x∈ C.{\displaystyle\alpha x={\tfrac{\alpha}{2}}x+{\tfrac{\alpha}{2}}x\in C.} It follows that a convex cone C is a special case of a linear cone.
Есть также такие представления, как{, 1, 2, 3,…|} ω{| 1, 1/ 2, 1/ 4, 1/ 8,…} ε Где ω- трансфинитное число, большее всех целых чисел, аε- бесконечно малое больше, но меньше любого положительного действительного числа гиперреальное число.
There are also representations like{ 0, 1, 2, 3,…|} ω{ 0| 1, 1/2, 1/4, 1/8,…} ε where ω is a transfinite number greater than all integers andε is an infinitesimal greater than 0 but less than any positive real number.
Счастливое число( англ. happy number)- число, определенное следующим процессом:начиная с любого положительного целого числа, мы заменяем это число суммой квадратов его цифр в десятичной системе счисления и повторяем данный процесс, пока число либо не станет равно 1( где весь процесс остановится), или попадет в бесконечный цикл, не содержащий 1.
A happy number is defined by the following process:Starting with any positive integer, replace the number by the sum of the squares of its digits in base-ten, and repeat the process until the number either equals 1(where it will stay), or it loops endlessly in a cycle that does not include 1.
Фридман, Робертсон и Сеймур показали, что следующая теорема демонстрирует феномен независимости, будучи недоказуемой в различных формальных системах, более строгих, чем арифметика Пеано, но она доказуема в системах, существенно более слабых, чем теория множеств Цермело- Френкеля:Теорема: Для любого положительного целого n существует целое m, такое, что если G1,…, Gm является последовательностью конечных неориентированных графов, где каждый граф Gi имеет размер, не превосходящий n+ i, то Gj≤ Gk для некоторого j< k.
Friedman, Robertson& Seymour(1987) showed that the following theorem exhibits the independence phenomenon by being unprovable in various formal systems that are much stronger than Peano arithmetic, yet being provable in systems much weaker than ZFC:Theorem: For every positive integer n, there is an integer m so large that if G1,…, Gm is a sequence of finite undirected graphs, where each Gi has size at most n+i, then Gj≤ Gk for some j< k.
Доктора уверяют, что любые положительные эмоции очень полезны.
The doctors assure that any positive emotions are very useful.
Любые положительные политические сдвиги должны сопровождаться наглядным прогрессом на местах.
Any positive political progress has to be coupled with visible progress on the ground.
Отмена политики и введение политики, поддерживающей любое положительное воздействие.
Removal and introduction of policies that maintain any positive impacts.
Любые положительные шаги, которые будут впоследствии предприняты по этим связанным с НДС вопросам на глобальном или страновом уровне, будут должным образом проанализированы, и по ним в соответствующих случаях будут представлены отчеты.
Any positive action subsequently taken on these VAT-related issues at a global or country level will be reviewed and reported upon as appropriate.
Она отметила, что любые положительные изменения следует оценивать с точки зрения нерешенных проблем, в том числе следует учитывать тот факт, что Специального докладчика так и не пригласили вновь посетить Мьянму.
She observed that any positive developments should be measured against outstanding concerns, including the fact that the Special Rapporteur had not yet been invited back to Myanmar.
Тембр, темп, текст песни, жанр, настроение,а также любые положительные или отрицательные ассоциации, вызываемые той или иной музыкой, должны соответствовать характерам рекламного объявления и товара.
The timbre, tempo, lyrics, genre, mood,as well as any positive or negative associations elicited by certain music should fit the nature of the advertisement and product.
Любое положительное рациональное число можно представить в виде суммы долей единицы несколькими путями.
Any positive rational number can be written as the sum of unit fractions, in multiple ways.
В спецификации языков C/ С++ сказано, чтофункция strcmp() может вернуть любое положительное или любое отрицательное значение в случае неравенства строк, не только единицу или минус единицу.
The C/C++ language specification, however, says that the strcmp()function can return any positive or negative value when strings are not equal- not only 1 or -1.
Хотя предстоящие выборы вселяют надежду на улучшение положения в области прав человека, необходимы любые положительные изменения в деле освобождения всех политических заключенных.
While the upcoming elections created expectations for the improvement of the human rights situation, any positive change required the release of all political prisoners.
Тем не менее, эти тесты не на 100% надежным, и любой положительный результат должен быть подтвержден лабораторным испытанием ИФА 4- го поколения.
However, these tests are not 100% reliable, and any positive result must be confirmed by a laboratory test ELISA 4th generation.
Бесконечно малое число dx больше, но меньше, чем любое из чисел в последовательности 1, 1/ 2,1/ 3,… и меньше, чем любое положительное вещественное число.
An infinitesimal number could be greater than 0, but less than any number in the sequence 1, 1/2, 1/3,… andthus less than any positive real number.
В большинстве случаев, оно использован оньлы афтеробычные обработки первой строки используя выборочные лекарства модулятора/ демодулятор приемного устройства эстрогена как Нольвадекс не сумели показать любые положительные влияния.
In most cases,it is used only after the usual first-line treatments using Selective Estrogen Receptor Modulator drugs like the Nolvadex have failed to show any positive effects.
Побочные эффекты, как выпадение волос, акне ижирной кожи, губит любой положительный эффект будет иметь ваш новый телосложения.
Side effects like hair loss, acne andgreasy skin ruining any positive the effect your new physique will have.
Для людей 50мг в день, который нужно быть минимальной дозой если они рассчитывает увидеть любые положительные и заметные результаты с 80мг в день быть далеко более общим.
For men 50mg per day to be the minimum dose if they expect to see any positive and noticeable results with 80mg per day being far more common.
Поэтому следует сконцентрировать внимание и овладеть эмоциями настолько, чтобыони не выбивали из колеи при любых положительных или негативных обстоятельствах.
Therefore, it is necessary to focus and to control your emotions so thatthey are not disturbed in any positive or negative circumstances.
Он надеется в будущем получить от делегации дополнительную информацию о любых положительных результатах этих мер.
He hoped that the delegation would provide more information in the future on any positive results of those measures.
Результатов: 30, Время: 0.0272

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский