МАГИЧЕСКИЕ ЗАКЛИНАНИЯ на Английском - Английский перевод

• magic spells
• magical spells

Примеры использования Магические заклинания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Колдовство и магические заклинания.
Witchcraft and magical spells.

Он должен был использовать магические заклинания.
He had to use magical spells.

Грамотные жители пишут свои магические заклинания в книгах и скрывают их.
Literate villagers write their magic spells in books and hide them.

Тробрианцы практикуют традиционные магические заклинания.
The Trobrianders practice many traditional magic spells.

Вроде там был какой-то магические заклинания что могли бы сделать все это лучше.
Like there was some magic spell that could make it all better.

Чаще всего используется в расчете, как долго различные магические заклинания могут длиться.
Used especially in figuring how long various magic spells may last.

Узнайте Специальные магические заклинания и как вы складывают в волшебный мир.
Learn special magic spells and see how you stack up in a magical world.

Они[ шестая атлантическая подраса] использовали магические заклинания даже против Солнца.
They[the sixth sub-race of the Atlanteans] used magic incantations even against the Sun-.

Лучники, пушки, магические заклинания- защита замка флеш игры требуют постепенного развития своей обороны.
Archers, guns, magic spells- the protection of the castle flash games require the gradual development of its defense.

Пусть их красота не вводит вас в заблуждение, ведь в арсенале эльфиек- магические заклинания и оружие.
But don't be misled by their beauty, these princesses have a full arsenal of weapons and magic spells.

Если вы горите желанием сражаться, совершенствовать навыки боя, выполнять задания, изучать магические заклинания, торговать и объединяться в группы по интересам- вы, определенно, должны попытать здесь счастье.
If you are burning desire to fight, to improve combat skills, perform tasks, learn magic spells, to trade and to form groups of interest- you definitely have to try your luck here.

Прыгать, бегать и взрыва свой путь через уникальный мир мультфильмов наполнены опасностью, сокровища и магические заклинания в этой классической платформер приключения!
Jump, run, and blast your way through unique cartoon worlds filled with danger, treasure and magical spells in this classic platforming adventure!

Вы должны ввести четыре магических ингредиентов в котле магические заклинания, чтобы создать любовное зелье, что не будет влюбляться с князем замка для жизни, пока другое заклинание вы передумаете.
You must enter four magical ingredients in the cauldron of magic spells to create a love potion that will fall in love with the prince of the castle for life until another spell you change your mind.

Божественные заклинания могут быть записаны и расшифрованы так же, как магические заклинания( см. Запись Магических Заклинаний, выше).
Divine spells can be written down and deciphered just as arcane spells can(see Arcane Magical Writings, above).

Кроме того, могущественные магические существа из других измерений создали особые, невероятно сильные магические заклинания, которые они позволяют использовать тем чародеям, кто взывают к их имени; один пример- трио существ, называемых Вишанти, которые служат покровителями героическим волшебникам.
In addition, powerful magical beings from other dimensions have created specific, extremely powerful magical spells that they allow to be used(often indiscriminately) by those sorcerers who invoke their names; one example is the trinity of beings called The Vishanti, who serve as patrons to heroic sorcerers.

Если вы, читая книгу или просматривая фильм, мечтали почувствовать себя настоящим борцом с силами тьмы, используя магические заклинания, невероятные технологии и находчивость, то эта игра создана, словно именно для вас!
If you are reading a book or watching a movie, dreaming feel like a real fighter against the forces of darkness, using magic spells, incredible technology and resourcefulness, this game is created, as if just for you!

Остальные свойства: отличительная система меню, обращение к священникам для сохранения игры и воскрешения персонажей, некоторые магические заклинания- все это встречается в каждой игре серии вплоть до Shining Force III исключением является только игра Shining Wisdom.
Other features such as the distinctive menu system, the use of priests for saving games and resurrecting characters, and several magic spells that would continue to be used in every game in the series up to and including Shining Force III, with the notable exception of Shining Wisdom.

Использование стихийных бедствий и различных магических заклинаний и взять под контроль мира.
Use natural disasters and various magic spells and take control of the world.

Кто-то превратил магическое заклинание в приложение.
Someone turned a magic spell into an app.

Уничтожать врагов ты можешь с помощью атак или магических заклинаний.
Can you destroy enemies with attacks or magic spells.

Магическое заклинание, про которое говорили множество женщин, обвиняющихся в колдовстве, во время судебных процессов.
Magic spell that many women accused of witchcraft recounted during the trials.

Его сын, Мардук, поразил Тиамат благодаря магическим заклинаниям и чудесам своего отца.
His son, Marduk, defeats Tiamat because of his father's magic spells and potents.

Я хочу, чтобы ты поцеловал меня без магического заклинания, заставляющего тебя сделать это.
I want you to kiss me without a magic charm forcing you to do it.

Создай уникального героя, обучи его магическим заклинаниям и, превратившись в капитана быстроходного судна, отправляйся на поиски пиратских кладов в компании верных друзей!
Create a unique hero, to teach him magic spells, and to capitalize on a high-speed vessel, goes in search of pirate treasure in the company of true friends!

Королевство Тридевятому является место, наполненное волшебными персонажами и магических заклинаний, и теперь вы можете наслаждаться весь сказки сцену в лучших Шрек онлайн игры бесплатно.
The Kingdom of Far Far Away is place filled with magic characters and magic spells and you can now enjoy the whole fairy tale scene in the best shrek online games for free.

Впоследствии Алекс Уайлдер избивает Могильщика и использует магическое заклинание, чтобы отправить мистера Фиша в ад.
Afterwards, Alex Wilder beats up Tombstone and uses a magic spell to send Mr. Fish to Hell.

Соберите карты, которые являются мощными монстрами, магических заклинаний и удивительно ловушки, чтобы построить выигрышную палубу, чтобы поразить своих противников.
Collect the cards that are powerful monsters, magical Spells and surprising Traps to build a winning deck to hit their opponents.

Бывает, что человек дает женщине магическое заклинание, потому что он хочет дать ей больше, чем ямс или табак.
Sometimes a man gives a woman magic spells because he wants to give her more than betel nuts or tobacco.

Это помогает русалочка одеваться и получить магическое заклинание, прежде чем это слишком поздно.
Help the Little Mermaid get dressed and get the magic spell before it's too late.

Ограничение Недавнего Сотворения: Как и в случае с магическими заклинаниями, во время подготовки любые заклинания, сотворенные за последние 8 часов, вычитаются из числа заклинаний, которые могут быть подготовлены.
Recent Casting Limit: As with arcane spells, at the time of preparation any spells cast within the previous 8 hours count against the number of spells that can be prepared.