МАГНИТОТЕРАПИИ на Английском - Английский перевод

• magnetotherapy
• magnetic therapy
• magnetic

Примеры использования Магнитотерапии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня, на прилавках наших магазинов, можно встретить различные устройства для домашней магнитотерапии.
Today, on counters of our shops, you can find various devices for home magnetic therapy.

Имеет функцию магнитотерапии, эффективного лечения люмбаго, грыжи поясничного диска, напряжения поясничной мышцы и желудка.
Has the function of magnetotherapy, effective treatment of lumbago, lumbar disc herniation, lumbar muscle strain and stomach.

Статья посвящена проблеме температурного контроля биологического объекта при магнитотерапии.
The article is devoted to the issue of the temperature control of a biological object in the magnetotherapy.

Отдельным пунктом стоит выделить возможности магнитотерапии в лечении и профилактике такого опасного заболевания, как простатит.
A Separate item is worth to highlight the possibilities of magnetotherapy in the treatment and prevention of dangerous diseases such as prostatitis.

Лечение на« Био- 1» проводится без применения различных видов облучения, лазеро-, магнитотерапии, электропроцедур, химиопрепаратов, антибиотиков.
Treatment for Bio-1" is carried out without application of various types of radiation, laser, magnetotherapy, electroprocedure, of chemotherapy drugs, antibiotics.

Представлены клинические данные по применению магнитотерапии в лечении диабетической периферической полинейропатии у 75 детей( 40 девочек, 35 мальчиков) в возрасте от 7до 10, 5 года с СДI типа и наличием диабетической полинейропатии.
The clinical data on application of magnetotherapy in treatment of diabetic peripheral polyneuropathy in 75 children(40 girls, 35 boys) of 7- 10,5 y.o.

Возможность излучать различные виды магнитных полей делает аппарат для магнитотерапии очень эффективным средством лечения и профилактики широкого спектра болезней.
The ability to emit various types of magnetic fields makes the device for magnetotherapy is very effective in the treatment and prevention of a wide range of diseases.

Аппарат магнитотерапии Мультимаг- прекрасный исцелитель он положительно воздействует на многие заболевания, в частности лечится сосудистая патология, болезни опорно- двигательной системы, послеоперационные раны.
Multimag magnetotherapy device- wonderful healer, it positively influences a lot of diseases, particularly vascular pathology, support-motor apparatus diseases, postoperative wounds.

Продукты для физиотерапии включают в себя оборудование для электротерапии, лазерной терапии, ультразвуковой терапии, магнитотерапии и прессотерапии, а также производство кушеток и гидротерапевтических ванн.
Products for physical therapy include electrotherapy, laser, ultrasound, magnetic therapy, pressotherapy devices and the manufacture of couches and whirlpools.

В результате эти пояса приобрели удивительную способность давать эффект магнитотерапии, теплотерапии, физиотерапии и инфракрасного прогревания организма без применения электричества!!!
As a result of these belts acquired an amazing ability to give the effect of magnetic therapy, thermotherapy, physiotherapy and infrared heating of the body without the use of electricity!!!

Основная группа( n= 40) получала гипотензивную терапию бета- адреноблокаторами, ингибиторами АПФ и сеансы низкочастотной импульсной магнитотерапии, группа сравнения( n= 30)- только аналогичную гипотензивную терапию.
The main group(n=40) had antihypertensive therapy: beta-blockers, ACE(angiotensin converting enzyme) inhibitors, and low-frequency pulse magnetotherapy, while the control group(n=30)- similar antihypertensive therapy only.

Цель исследования- изучить эффективность использования низкочастотной импульсной магнитотерапии в составе комплексного лечения пациентов с артериальной гипертензией на госпитальном этапе.
The aim of the investigation is to study the efficacy of low frequency pulse magnetotherapy as part of complex treatment of patients with arterial hypertension in hospital period.

Методология оценки эффективности применения магнитотерапии основана на регистрации и обработке сигналов пульсовых волн с помощью технологии нейронных сетей и вычислении индекса формы для каждого пациента.
Method for evaluating the effectiveness of the use of magnetic therapy based on registration and signal processing of pulse wave using the technology of neural networks and calculating the index form for each patient.

Цель: сравнительный анализ влияния методов латеральной офтальмохромотерапии и низкоинтенсивной магнитотерапии на центральную и периферическую нервную систему и иммунный статус у больных ревматоидным артритом.
Objective: comparative analysis of the influence of the methods of the lateral ophthalmotilapia and low-intensity magnetic therapy on the Central and peripheral nervous system and the immune status in patients with rheumatoid arthritis.

Наиболее часто используемые методики для этого разработаны в аппарате БТЛ-, включающий в себя множество программ лечения гинекологической и урологической патологии с применением электротерапии, магнитотерапии, ультразвука и лазеротерапии.
The most commonly used methods are designed for this purpose in the device BTL-, including a plurality of programs for the treatment of gynecological and urological pathology with electrotherapy, magnetic therapy, ultrasound and laser therapy..

Несмотря на тот факт, что полезные действия магнитотерапии неоспоримы( повышения уровня гепарина в крови, активизация синтеза простагландинов, повышается уровень иммунитета организма), перед применением обязательно стоит проконсультироваться у врача.
Despite the fact that the useful effect of magnetic therapy undeniable(increase the level of heparin in the blood, increased prostaglandin synthesis, increased level of body's immunity), before use should definitely consult your doctor.

В 1973 году в хирургическом совете 2- го Московского медицинского института защитил докторскую диссертацию на тему« Лечебное действие магнитных полей при некоторых заболеваниях опорно- двигательного аппарата»- первая в медицине докторская диссертация по магнитотерапии.
In 1973 in the surgical board 2nd Moscow Medical Institute, he defended his doctoral dissertation on"The therapeutic effect of magnetic fields in some diseases of the musculoskeletal system"- the first in the world medical doctoral thesis on magnetic therapy.

На современном этапе развития медицинского приборостроения актуальное значение приобретает разработка аппаратов магнитотерапии с обратной связью, которые автоматически корректируют параметры лечебного воздействия соответственно физиологическим параметрам пациентов во время сеанса магнитотерапии.
At the present stage of development of medical instrument-making working out magnetotherapy apparatus with feedback automatically correcting parameters of medical influence according to physiological parameters of patients during a magnetotherapy session obtains an actual value.

Магнитотерапия, лазерная терапия, электротерапия, ионофорез, фонофорез, ультразвуковые процедуры.
Magnetotherapy, laser therapy, electrotherapy, medical ionization, phonophoresis, ultrasound procedures.

Аппаратная физиотерапия( магнитотерапия, электротерапия), ежедневно одна процедура.
Physiotherapy(magnetic therapy, electrotherapy), one procedure daily.

Ключевые слова: вариабельность сердечного ритма, артериальная гипертензия, вегетативная регуляция, магнитотерапия.
Keywords: heart rate variability, arterial hypertension, vegetative regulation, magnetotherapy.

Медикаментозная терапия, электростимуляция, магнитотерапия, иглоукалывание, массаж, ЛФК, и т. д.
Drug therapy, electrical stimulation, magnetic therapy, acupuncture, massage, physical therapy, etc.

Магнитотерапия- процедура для лечения заболеваний магнитными полями.
Magnetic- procedure for treatment of magnetic fields.

Ключевые слова: хронический цервицит, хронический аднексит, перекисное окисление липидов, общая магнитотерапия.
Keywords: chronic cervicitis, chronic adnexitis, lipid peroxidation, general magnetotherapy.

Магнитотерапия импульсные, низкочастотные, постоянные магнитные поля.
Magnetic pulsed, low-frequency, constant magnetic field.

Магнитотерапия характеризуется болеутоляющим, успокаивающим, понижающим свертываемость крови свойством н противовоспалительным действием.
Magnetic therapy is characterized by a soothing, calming, lowering blood clotting properties of n-inflammatory effects.

В послеоперационном периоде с первых суток проводилась магнитотерапия.
Magnetotherapy was being carried out since first postoperative days.

Магнитотерапия в домашних условиях.
Magnetic therapy at home.

Аппаратная физиотерапия электро- светолечение/ ультразвуковая терапия/ магнитотерапия.
Physiotherapy electro-light treatment/ ultrasound/ magnetic.

Магнитотерапия по программе- sleep disorders.
Magneto therapy for sleep disorders.