МАДЕЛИН на Английском - Английский перевод

• madeline
• madeleine's

Примеры использования Маделин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где Маделин?
Where's Madeline?

Не сейчас, Маделин.
Not now, Madeline.

Мать Маделин.
Madeline's mother.

Маделин Бриггз, да?
Madeline Briggs, right?

Дай мне это, Маделин.
Gimme that, Madelyne.

Женщина, Маделин Бриггз.
One female, Madeline Briggs.

Маделин может быть еще жива.
Madeline could still be alive.

Ее зовут Маделин Бриггз.
Her name is Madeline Briggs.

Маделин немного стесняется, потому что.
Madeleine's a little shy because.

А ты говорил, что Маделин боролась.
Now you said Madeline put up a fight.

Маделин, как я рада услышать вой голос.
Madeline, it's good to hear your voice.

У обители Святой Маделин свои условия.
St Madeleine's has its own arrangements.

А сейчас Маделин для них двойной бизнес.
Madeline is a dual revenue stream for them.

Это не облегчило поиск Маделин Бриггз.
Finding Madeline Briggs hasn't gotten any easier.

Г-жа Антуан Маделин, постоянный делегат.
Ms. Antoine Madelin, Permanent Delegate.

Добро пожаловать в Бостон. и в обитель Святой Маделин.
Welcome to Boston and to St Madeleine's.

Привет, я Маделин Гринберг, директор музея.
Hi, Madeline Greenberg, museum director.

Маделин Меддейн Юнес Насасрех младенец-- 9 месяцев.
Madeline Meddein Younes Nasasreh infant-- 9 months old.

Если Кейси пошел в аптеку один, то где тогда Маделин?
If Casey went to the pharmacy alone, then where's Madeline?

Так же, если верить Маделин Рэйбак, вы покинули вечеринку рано.
Also, according to Madeline Rybak, you left the party early.

Время… утекает меж нашими пальцами, Маделин, с каждым ударом сердца.
Time… spilling through our fingers, Madeline, with every heartbeat.

Улики из грузовика указывали, что Кейси колол его Маделин.
The evidence from Casey's truck indicates that he was injecting Madeline with it.

Значит, Тайлер передал Маделин Кейси и в качестве оплаты получил пулю.
So Tyler hands off Madeline to Casey and then gets paid with a bullet.

Когда мать Маделин Бриггз объявила о ее пропаже, она попросила меня о помощи.
When Madeline Briggs' mother reported her missing, she asked for my help.

И хотя, позволю себе напомнить, я еще не умею читать, могу только вообразить себе, что Маделин сказала бы.
And while I remind you I can't read yet, I can only imagine Madeline would say.

Дать Маделин понять, что она недостойна моей бессонной ночи, когда я придумывал унизительные слова.
Let Madeline know she's not even worth my staying up all night crafting zingers.

Последний, с кем видели Маделин Бриггз, был подозрительный тип по имени Гудман, Тайлер Гудман.
The last person seen with Madeline Briggs is a small-time hustler named Goodman, Tyler Goodman.

Деревне Фигуэра лежит в 11 км от Прайя- да- Луз, где 3 мая 2007 года пропала Маделин МакКанн.
The village of Figueira is only seven miles from Praia da Luz, where Madeleine McCann disappeared on 3 May 2007.

Во время расследования девушка по имени Маделин Бриггз заинтересовала нас в качестве подозреваемой.
During the investigation, a woman named Madeline Briggs came across our radar, first as a suspect.

Маделин ответила и вот мы здесь, как бы прощупываем почву, чтобы понять хотим ли оказаться в одной постели.
Madeleine replied and here we are, testing the water as t'were, to see if we want to get into bed together.