МАДРИГАЛ на Английском - Английский перевод

• madrigal

Примеры использования Мадригал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Карлос Мадригал.
Carlos Madrigal.

Мадригал Электромотив.
Madrigal Electromotive.

Нет, если вы Мадригал.
Not if you're Madrigal.

Мадригал Электромотив.
Madrigal Electromotive. Lydia.

Говорили, Мадригал умер.
I thought Madrigal was dead.

Если эта компания- Мадригал, да?
If this-- Madrigal, is it?

Я говорю о Мадригал Хьюстон.
Madrigal Houston I'm talking about.

Ну, насчет Салазара и Мадригала.
You know… about Salazar and Madrigal.

Мадригал под следствием в ОБН.
Madrigal is under investigation by the DEA.

Порфирио Мадригал и не думал умирать!
Porfirio Madrigal isn't dead after all!

Приписанной к складу Мадригал в Хьюстоне?
One earmarked for the Madrigal warehouse in Houston?

Конечно же на Сучьем сынке лучше растить мадригал.
Of course madrigal would grow in Son of a Bitch.

Так что я решил по-быстрому сгонять в Мадригал Электромотив.
So I take a peek into Madrigal Electromotive.

Кэнди, иди сюда, позаботься о сеньоре Мадригале.
Candy, get over here and take care of Señor Madrigal.

Ну, она принадлежит компании Мадригал Электромотив.
Well, it's owned by this company-- this Madrigal Electromotive.

Эти певцы мадригалов" Золотые кубки" гораздо лучше, чем я думал. Ты что.
Those Golden Goblet madrigal singers were way better than I thought they would be.

Оказывается,… он давно работал на Порфирио Мадригала и концерн Хуареса.
It turns out he has been working for Porfirio Madrigal… and the Juarez cartel the entire time.

Раз в неделю в мире Flyff проходят масштабные сражения на главной Арене Мадригала.
Once a week in the world of Flyff has the major battles in the main arena Madrigal.

Что Мадригал располагается в Ганновере, Германия, но они, как они сами говорят высоко оборудованы.
Madrigal is based in Hanover, Germany, but they're what they call highly diversified.

Дом, на который вы смотрите, раньше принадлежал Порфирио Мадригалу по прозвищу" Скорпион.
That house you're looking at over there used to belong to Porfirio Madrigal. His nickname was Scorpion.

В 2012 году Аль Мадригал и комик Билл Берр основали сообщество комиков« All Things Comedy».
In 2012, Madrigal and comedian Bill Burr founded All Things Comedy, a comedy podcast network and artist cooperative.

В 1965 году Волконский создает ансамбль старинной музыки« Мадригал», и Лидия Давыдова становится одной из его солисток.
In 1965 Volkonsky founded an early music ensemble,"Madrigal", with Davydova as its soloist.

У Мадригал Электромоутив также есть дочерняя компания, которая производит эту современную воздушную систему фильтрации.
Madrigal Electromotive also owns a subsidiary that manufactures this state-of-the-art air filtration system.

Его последняя публикация- четвертая книга мадригалов года 1619, и о его жизни больше ничего не известно.
His final publication-his fourth book of madrigals-was in 1619 and nothing further is known about his life.

Квозь неровные фразы мадригалов, музыка следовала своим курсом, никогда не остава€ сь в какой-то одной тональности на прот€ жении двух тактов.
Through the uneven phrases of the madrigals, the music pursued its course, never sticking to the same key for two bars together.

Но надоел Богам вечный покой мира Мадригала и решили покинуть они созданную ними вселенную.
But tired of Gods eternal rest of the world of Madrigal and decided to leave them, they created the universe.

Солистка« Мадригала» до 2017 года Анна Тончева не только великолепно играет на диковинных средневековых инструментах, но и увлекательно рассказывает о музыкальных эпохах.
Anna Toncheva, the soloist of the ensemble, is not only a splendid performer and expert in medieval instruments, she also tells captivating stories about musical eras.

Кроме двух версий своей более известной работы, мадригальной комедии« Женские сплетни в прачечной»(« Il cicalamento delle donne al bucato et la caccia»), опубликовал семь книг мадригалов.
He published seven books of madrigals, in addition to two versions of his most famous composition, the madrigal comedy Il cicalamento delle donne al bucato et la caccia.

Как отметил генерал Салазар,… после кропотливого расследования власти также установили что Порфирио Мадригал, глава конкурирующего концерна Хуареса,… умер на прошлой неделе во время неудачной пластической операции.
General Salazar wen t on to say that the au thorities were working overtime… to confirm that Porfirio Madrigal, head of the rival Juárez cartel… died last week during a plastic surgery procedure.

Бенджамин Мендоза Мадригал, представитель движения в Морили, сказал:« мы пошлем официальное письмо муниципальным и государственные властям с просьбой определить место для монумента.
Benjamin Mendoza Madrigal, a spokesperson for the movement in Morelia, said,"we will send an official letter to municipal and state governments requesting a place for the monument.